小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题萧郎中开元寺新构幽寂亭》
《题萧郎中开元寺新构幽寂亭》全文
唐 / 刘长卿   形式: 古风  押[东]韵

康乐山水赏心千载同。

结茅翠微伐木开蒙笼。

孤峰倚青霄一径不穷

候客石苔上,礼僧云树中。

旷然沧洲,自远来清风

马留谷口双旌烟虹

沈沈香积眇眇天空

独往未遂苍生谢公

(0)
拼音版原文全文
xiāolángzhōngkāiyuánxīngòuyōutíng
táng / liúchángqīng

kāngàishānshuǐshǎngxīnqiānzǎitóng
jiémáocuìwēikāiménglóng

fēngqīngxiāojìngqióng
hòushítáishàngsēngyúnshùzhōng

kuàngránjiàncāngzhōuyuǎnláiqīngfēng
liúkǒushuāngjīngbáoyānhóng

chénchénzhòngxiāngmiǎomiǎozhūtiānkōng
wǎngyìngwèisuìcāngshēngxiègōng

诗文中出现的词语含义

不穷(bù qióng)的意思:没有穷尽,无限的意思。

苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。

沧洲(cāng zhōu)的意思:指时间的流逝和事物的变迁。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。

伐木(fá mù)的意思:砍伐树木。

谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。

结茅(jié máo)的意思:指结交朋友,结成亲密的关系。

开蒙(kāi méng)的意思:指启蒙教育,使人从无知无识到有知有识的过程。

康乐(kāng lè)的意思:指心情愉快、舒畅。

旷然(kuàng rán)的意思:形容景象宽广壮丽,寂静无人的样子。

马留(mǎ liú)的意思:指人马奔跑时留下的痕迹,比喻事物经过后留下的痕迹或影响。

蒙笼(méng lóng)的意思:指用欺骗、迷惑、压制等手段将人控制或限制在某种状况或环境中,使其无法自由行动。

眇眇(miǎo miǎo)的意思:形容非常微小、渺小。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

青霄(qīng xiāo)的意思:指高空中的蓝天白云,也可指高远的天空。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

赏心(shǎng xīn)的意思:指欣赏心灵的美好,感受到愉悦和满足。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

石苔(shí tái)的意思:指在石头上生长的苔藓。

双旌(shuāng jīng)的意思:指两面旗帜,比喻双方力量相当,互不相让。

天空(tiān kōng)的意思:指大气层中地面以上的空间,也用来比喻无限广阔、辽阔无边的境地。

未遂(wèi suì)的意思:未能达到预期目标或未能成功实施

五马(wǔ mǎ)的意思:指五匹马,比喻力量强大、威势非凡。

香积(xiāng jī)的意思:指香气浓郁、香味扑鼻。

谢公(xiè gōng)的意思:指对别人的恩惠心怀感激,表示感谢之情。

烟虹(yān hóng)的意思:指烟雾中出现的彩虹。

一径(yī jìng)的意思:直路,一条径路。

云树(yún shù)的意思:云树是一个描述自然景物的成语,意为山上的云和树木,形容山景如画,美不胜收。

众香(zhòng xiāng)的意思:指众多芳香气味。

诸天(zhū tiān)的意思:指各种天空、天堂、天国等。

翻译
康乐喜欢山水,欣赏美景千年不变。
他在山腰建茅屋,砍伐树木清除障碍。
孤独的山峰直插青天,一条小路蜿蜒无尽。
他在石头上等待客人,向云中的僧人行礼。
开阔的视野看见远处的水边,清风从远方吹来。
五匹马留在山谷口,双旗在薄雾中如彩虹般绚丽。
浓郁的香气充满空间,高远的天空广阔无垠。
独自前往或许未能实现,百姓怀念谢安这样的贤者。
注释
康乐:指谢灵运,南朝宋诗人。
山水:自然景色。
赏心:令人愉快的事物。
翠微:青山秀色。
蒙笼:茂密的树林。
孤峰:独立的山峰。
青霄:青天。
候客:迎接客人。
礼僧:向僧人行礼。
沧洲:水边的隐居之地。
清风:清爽的风。
五马:显贵的象征。
双旌:官员的旗帜。
众香积:香气浓郁。
眇眇:辽阔的样子。
苍生:百姓。
谢公:谢灵运,以其德政受人怀念。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐士在山水之间的生活情景,表达了诗人对自然美景的喜爱和心灵的寄托。开篇“康乐爱山水,赏心千载同”即设定了全诗的基调,显示出诗人对山水的热爱,这份爱与众不同的赏心共存千年。

“结茅依翠微,伐木开蒙笼”两句描绘了隐士在山中筑庐的景象,其中“翠微”、“蒙笼”都给人以幽深静谧之感。诗人通过这些细节展现出隐士与自然和谐共生的生活状态。

“孤峰倚青霄,一径去不穷”则是山水景观的写照,“孤峰”、“青霄”都形象地描绘了山势的雄伟,而“一径去不穷”表达了诗人对自然无限深远的探索与向往。

接下来的“候客石苔上,礼僧云树中”两句,则是隐士等待来访之人的情景。“石苔”、“云树”都是山中常见的景象,而“候客”、“礼僧”则透露出诗人对朋友、师傅的尊重和期待。

“旷然见沧洲,自远来清风”一句,是诗人在自然中的感受,“旷然”表达了心情的舒畅,而“沧洲”、“清风”则是自然景色与气息的写照。

“五马留谷口,双旌薄烟虹”两句描绘了一种等待和期待的情景。这里的“五马”可能指的是来访者,“留谷口”则显示了诗人对朋友到来的喜悦。而“双旌”、“薄烟虹”都是山中特有的景象,给人以神秘莫测之感。

最后两句“沈沈众香积,眇眇诸天空。独往应未遂,苍生思谢公。”则是诗人对自然美景的深刻体验和内心世界的写照。“沈沈”、“眇眇”都形容了景象的深远与迷离,而“独往”、“苍生”则表达了诗人内心的孤独和对友人的思念。

整首诗通过描绘隐士在山水间的生活,展现了诗人对自然美的热爱,以及他那独立不羁、超然物外的情怀。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

先天吟

先天事业有谁为,为者如何告者谁。

若谓先天言可告,君臣父子外何归。

眼前伎俩人皆晓,心上功夫世莫知。

天地与身皆易地,己身殊不异庖羲。

(0)

铁如意吟

此物铁为之,何尝肯妄持。长随大?子,永伴小车儿。

击碎珊瑚处,敲残牙齿时。

谁能学此辈,才始入鞭笞。

(0)

首尾吟·其五十九

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫乐物时。

天地精英都已得,鬼神情状又能知。

陶真意向辞中见,借论言从意外移。

始信诗能通造化,尧夫非是爱吟诗。

(0)

感事吟

蛇头蝎尾不相同,毒杀人多始是功。

风月四时无限好,莫将闲事挠胸中。

(0)

道装吟·其一

道家仪用此衣巾,只拜星辰不拜人。

何故尧夫须用拜,安知人不是星辰。

(0)

道装吟·其二

道家仪用此巾衣,师外曾闻更拜谁。

何故尧夫须用拜,安知人不是吾师。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7