砥柱（dǐ zhù）的意思：砥柱指的是支撑柱子，比喻支持、坚定的力量或支持某个事物的人或事物。

订顽（dìng wán）的意思：形容固执、顽固不化，不肯改变。

将丧（jiāng sàng）的意思：形容非常危急或即将灭亡的情况。

僚属（liáo shǔ）的意思：指官员、干部之间相互依附、互相勾结，形成利益关系。

山颓（shān tuí）的意思：山崩塌倒，形容山势崩塌或倒塌的样子。

师弟（shī dì）的意思：指在同一师门下拜师学艺的晚辈弟子。

斯文（sī wen）的意思：文雅有礼貌，举止得体。

同师（tóng shī）的意思：同一个老师或同一个师傅的学生或徒弟。

勋望（xūn wàng）的意思：指功勋和声望，一般用来形容人的功绩和名誉。

一旦（yī dàn）的意思：表示某种情况一旦发生就会引起重大的变化或后果。

幽燕（yōu yàn）的意思：形容人或事物在幽静、安宁的环境中生活或活动。

追随（zhuī suí）的意思：追随指的是跟随、追赶别人，表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。

山颓木坏（shān tuí mù huài）的意思：指山体崩塌、树木倒坏的景象，比喻事物破败、衰败或人事不堪的状态。

此挽联以沉痛之情，悼念张之洞先生。上联“追随历江楚幽燕”描绘了张之洞先生足迹遍布大江南北，深入边疆，为国家与民族的振兴不懈奋斗。接着“感廿载订顽砭愚”表达了对先生在二十载间，坚持真理，勇于批判陈腐观念，推动社会进步的敬仰之情。“分虽僚属，谊同师弟”则体现了张之洞先生不仅在官场中是同事，更在精神层面如同师兄弟一般，相互学习，共同成长。

下联“勋望媲曾胡左李”赞美张之洞先生功勋卓著，声名远播，堪比曾国藩、胡林翼、左宗棠和李鸿章等历史上的杰出人物。然而，“痛一旦山颓木坏，斯文将丧”一语道出了对先生逝世的哀痛，以及担心其精神遗产可能随其逝去的忧虑。“砥柱何人”则寄寓了对后继无人，无法继承和发扬先生精神的深深遗憾与担忧。整联情感深沉，既是对张之洞先生卓越贡献的肯定，也是对其逝世的深切哀悼，同时流露出对时代传承问题的忧思。