小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送张拱微出都》
《送张拱微出都》全文
宋 / 王安石   形式: 古风  押[尤]韵

归卧自得出门无所投。

独寻城隅水,送子因远游

荒林缠悲风惨惨驼裘

捉手笑语顾瞻中河舟。

嗟人皆行乐,而我方坐愁。

肠胃钟山形骸空此留。

念始读诗书岂非亦有求。

一来青衫触事悔尤

误为世所容,荣禄白头

塞责区区,一毛施万牛。

不足时治,但为故人羞。

宽恩自劾,终欲东南流。

子今涉冬江,船必泊蔡洲。

寄声冶城人,为我一丘

(0)
拼音版原文全文
sòngzhānggǒngwēichūdōu
sòng / wángānshí

guīchūménsuǒtóu

xúnchéngshuǐsòngyīnyuǎnyóu

huānglínchánbēifēngcǎncǎnchuītuóqiú

zhuōshǒugòngxiàozhānzhōngzhōu

jiērénjiēxíngérfāngzuòchóu

chángwèiràozhōngshānxíngháikōngliú

niànshǐshīshūfēiyǒuqiú

láiguǒqīngshānchùshìhuǐyóu

wèishìsuǒróngróngjīnbáitóu

hánmáoshīwànniú

zhùshízhìdànwèirénxiū

kuānshùzhōngdōngnánliú

jīnshèdōngjiāngchuáncàizhōu

shēngchéngrénwèiwènqiū

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

悲风(bēi fēng)的意思:形容悲伤凄凉的风声。

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

惨惨(cǎn cǎn)的意思:形容非常悲惨、凄凉的样子。

肠胃(cháng wèi)的意思:肠胃指人体的消化系统,引申为指一个人的胃口、消化能力、承受力等。

城隅(chéng yú)的意思:指被困在城墙角落的人,比喻处境困难,无法脱身。

触事(chù shì)的意思:触动到某人的敏感点,引起某人的不满或反感。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

顾瞻(gù zhān)的意思:顾虑、担心。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

归卧(guī wò)的意思:归还、归宿

悔尤(huǐ yóu)的意思:悔恨自己的过错

寄声(jì shēng)的意思:用书信或口信传达消息或问候。

宽恩(kuān ēn)的意思:宽容待人,慷慨施恩。

毛施(máo shī)的意思:形容做事小心谨慎,一丝不苟。

岂非(qǐ fēi)的意思:难道不是,岂非表示对某种事实或判断的反问,表达出否定的意思。

青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

荣禄(róng lù)的意思:荣耀和禄位,指高官厚禄或荣誉地位。

塞责(sè zé)的意思:指担负责任、尽职尽责。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

时治(shí zhì)的意思:时刻谨慎地治理事物,不放松。

驼裘(tuó qiú)的意思:比喻过于贪婪,贪得无厌。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

形骸(xíng hái)的意思:指人的外表或形体。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。

一毛(yī máo)的意思:指极小的数量或价值,相当于一分钱。

一来(yī lái)的意思:表示某种情况或原因是首要的或最重要的。

远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。

钟山(zhōng shān)的意思:钟山是指一个高大、威严的山峰,比喻德行高尚、威望卓著的人。

中河(zhōng hé)的意思:指河流的中央部分,也用来比喻事物的核心或关键位置。

捉手(zhuō shǒu)的意思:指亲近、合得来,也可指关系密切、相互支持。

自劾(zì hé)的意思:指自己检讨、反省自己的错误或过失。

自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意

翻译
我闲居在家不得安宁,出门又无处可投靠。
独自去城角边找水源,送你远行是为了你的游历。
荒凉的树林被悲风环绕,凄厉地吹过我的驼皮衣。
我们紧握双手笑谈,回头望见河中的小舟。
人们都在享受欢乐,我却独自承受忧愁。
我的心肠随钟山而弯曲,身体却空留在此地。
想起当初读书求知,难道不是有所追求。
初入仕途穿青衫,每遇事情都深感懊悔。
误以为能被世间接纳,如今荣华已使我白头。
用微薄之力去应付,如同一根毫毛赠予万牛。
这不足以助盛世,只会让我为旧友蒙羞。
宽容的恩典允许自我检讨,我最终还是想往东南而去。
你今日渡过寒冬江水,船只定会停泊在蔡洲。
请代我向冶城的人问候,问问那座我怀念的山丘。
注释
归卧:闲居。
无所投:无处可去。
荒林:荒凉的树林。
驼裘:驼皮衣。
顾瞻:回头看。
肠胃:比喻心情或思绪。
区区:微薄。
故人:老朋友。
宽恩:宽容的恩典。
东南流:指向往的方向。
蔡洲:地名。
一丘:代指怀念的地方或人。
鉴赏

这首诗是南宋时期的政治家、文学家王安石所作,名为《送张拱微出都》。从内容来看,这是一首表达离别之情和个人抱负未得以实现的愁苦心境的诗。

"归卧不自得,出门无所投。独寻城隅水,送子因远游。" 开篇便设定了诗人内心的不安与无奈,他在寻找一个出口来表达自己的情感和期望,但这种渴望似乎没有着落点。

"荒林缠悲风,惨惨吹驼裘。捉手共笑语,顾瞻中河舟。" 这几句生动地描绘了诗人与友人的离别场景,荒凉的自然环境和寒冷的秋风映衬出他们内心的悲凉,同时又透露出对现实的不满。

"嗟人皆行乐,而我方坐愁。肠胃绕钟山,形骸空此留。" 这里诗人表达了自己的孤独和忧虑,他感慨于自己与他人的不同命运,同时也反映出诗人内心深处对功名利禄的渴望。

"念始读诗书,岂非亦有求。一来裹青衫,触事自悔尤。误为世所容,荣禄今白头。" 这几句透露了诗人从小立志读书求取功名,但现实中的挫败和错失让他深感悔恨。

"塞责以区区,一毛施万牛。不足助时治,但为故人羞。宽恩许自劾,终欲东南流。" 这里的“塞责”可能是指诗人对自己政治理想的执着追求,而这种追求在现实中显得微不足道,只能让他感到羞愧。

"子今涉冬江,船必泊蔡洲。寄声冶城人,为我问一丘。" 最后几句是诗人对友人的嘱托,他希望朋友能够到达目的地,并且在那里代自己询问那些曾经共同追求的理想。

总体来说,这首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人内心的复杂变化和深沉的忧虑,同时也反映出宋代士大夫阶层在政治与个人抱负之间所面临的困境。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

赠休承八十

我昔避地吴阊居,是时太史八十余。

何人不爱虎头画,若个能轻龙爪书。

两郎亭亭两玉立,无论箕裘世谁及。

倏忽流光一弹指,仲君最少今八十。

停云馆头谡谡风,见君再见太史公。

墨池流出天地派,彩笔补尽烟霞功。

衰劣惭余比蒲柳,辱君父子呼小友。

拟向洪崖借一瓢,君当满贮长春酒。

(0)

杨翁八十述寿一章

昔多长者游,弱冠忝公车。

是时杨翁父,业已八十余。

啖我园中橘,酌醴鲙神鱼。

翁时侍其侧,恂恂复怡愉。

转盼能几何,翁寿差亦如。

已损负郭田,仅存立壁庐。

人是羲皇人,居即畏垒居。

但贵心朴诚,何必口诗书。

笑彼夸毗子,营营锥刀趋。

所窃若已盈,所得无乃虚。

劝君安桑梓,化日正舒徐。

(0)

黄宪子先辈弱冠受知吾家敬美今年秋闰过吴门扁舟访我弇上出所撰临华新草及北征稿读之盖洋洋矣赋虽吐一斑足窥全豹灵光洞箫将来当不过此至于近体出入初中时挟梁栋之气不耐点检恐指南之车切玉之剑未便可已也仆既钦其才美其志因成一章以效微箴宪子当不逆耳哉

威凤虽未仪,其彩必九苞。

诵君河东赋,煜然见一毛。

矫翼叩天阍,长鸣瑞圣朝。

大雅既寂蔑,正始出刘曹。

齐梁傅脂泽,肤立复牙聱。

景龙辟康庄,天宝挺群豪。

体变虽尚俳,骨胜神自超。

子其慎尔趋,通蔽勿轻殽。

璞玉希连城,宁辞劘琢劳。

(0)

题阙·其八十六

有宋躬柔德,台谏执天衡。

与帝争是非,物论时见凭。

念无九苞彩,爪距若苍鹰。

桧冑肉喂之,搏击中所憎。

士气一为夺,千秋犹不胜。

侧耳平津馆,嗫嚅承明廷。咬咬双鸂?,豸角何峥嵘。

窜头复摇尾,宁不愧其名。

(0)

题阙·其四十一

曹氏据七州,威力方盖世。

云长鼓偏师,一战挫其锐。

似忆白马围,欲徙铜驼避。

国贼碧眼儿,窃败乃公事。

昭烈与孔明,兹时诚失计。

三万黄头军,顺流下白帝。

退可伐贼谋,进当厚师继。

既蹶兴愤师,中原了无意。

竟令涪江水,酿作永安泪。

(0)

四十咏·其十六王山人叔承

词苑足肤立,王郎独奇骨。

有吐必匠心,往往自天发。

以此振侠声,所友必贤杰。

贵者虽自贵,视之同毛发。

一醉即陶然,相将向超忽。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7