- 诗文中出现的词语含义
-
变移(biàn yí)的意思:形容事物改变位置或状态。
苍翠(cāng cuì)的意思:形容植物呈现出深绿色、浓郁的颜色。
定心(dìng xīn)的意思:安定心神,使心情平静
东坡(dōng pō)的意思:指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家,也泛指文学才子、文化名人。
借重(jiè zhòng)的意思:利用他人的力量或资源来增强自己的能力或实力。
讵敢(jù gǎn)的意思:指人们不敢或不愿意做某事。
涟漪(lián yī)的意思:指水面受到外力影响产生的波纹,比喻一点小小的影响引起的连锁反应。
缅思(miǎn sī)的意思:缅思指的是思念、怀念。
明镜(míng jìng)的意思:明亮的镜子,比喻能够真实地反映事物本质的事物。
披拂(pī fú)的意思:整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。
凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。
坡公(pō gōng)的意思:指人们争论不休,互不相让,互不妥协的状态。
前列(qián liè)的意思:指在某一方面或某一领域中处于前列或领先的位置。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
容膝(róng xī)的意思:容膝指能够容纳在膝盖上,形容亲密无间、相互依偎的关系。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
水嬉(shuǐ xī)的意思:水中玩耍。指在水中嬉戏玩乐。
微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。
五綦(wǔ qí)的意思:指事物的形状或状态非常整齐、齐整、整齐划一。
新奇(xīn qí)的意思:指事物新颖、奇特、罕见,与众不同。
邀君(yāo jūn)的意思:邀请朋友或客人
湛然(zhàn rán)的意思:清澈、明亮、纯净的样子。
- 注释
- 劣容膝:简陋狭窄。
讵敢:怎敢。
亟借重:深感敬重。
俱新奇:新颖独特。
檐前列苍翠:屋檐下排列着青翠的树木。
潴涟漪:池塘泛起涟漪。
凭栏作痴兀:倚着栏杆发呆。
忘五綦:忘了世俗的忧虑。
湛然:清澈。
水定心不驰:心境平静无杂念。
微风忽披拂:微风吹过。
俄变移:衣袖摆动。
缅思:遥想。
昔与颍水嬉:昔日与颖水嬉戏。
此乐五十年:这样的乐趣已过去五十年。
人间真未知:世间少有人知。
- 翻译
- 我的小屋简陋狭窄,怎敢邀请你来吟诗。
你的诗才我深感敬重,万物之趣都新颖独特。
屋檐下排列着青翠的树木,栏杆外则是涟漪荡漾的池塘。
倚着栏杆发呆,想要静心却忘了世俗的忧虑。
静静地俯视清澈如镜的水面,心境平静无杂念。
微风忽然吹过,衣带和衣袖也随之轻轻摆动。
遥想当年苏东坡,曾在颖水边嬉戏。
这样的乐趣已过去五十年,世间少有人能真正体验。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人陈棣在鉴止轩中的闲适生活和对先贤苏轼的追忆。"小轩劣容膝"表达了轩室虽小,却足以容纳诗人的心境。"讵敢邀君诗"谦逊地表示不敢邀请朋友作诗,但期待着能欣赏到对方的新奇之作。
"檐前列苍翠,槛外潴涟漪"描绘了轩前屋檐下翠绿的树木和槛外池塘中荡漾的涟漪,营造出宁静而生机盎然的环境。诗人"凭栏作痴兀",沉浸在这美景中,心境澄明,忘记世俗的纷扰。
"湛然俯明镜,水定心不驰"以明镜般的水面比喻心境清澈,即使面对外界的微风,"巾袂俄变移",诗人也能够保持内心的平静。最后,诗人将自己与苏轼相比,提及苏轼昔日与颖水的嬉戏,感叹这样的乐趣在人间已不多见,流露出对先贤风雅生活的向往和对世事变迁的感慨。
整体来看,这首诗通过写景抒怀,展现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的生活态度,以及对古代文人雅士生活方式的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·鲁口天下壮
鲁口天下壮,襟楚带三吴。
山川表里营垒,屯列拱神都。
鹦鹉洲前处士,黄鹤楼中仙客,拍手试招呼。
莫诵昔人句,不食武昌鱼。
望樊冈,过赤壁,想雄图。
寂寥霸气,应笑当日阿瞒疏。
收拾周黄策略,成就孙刘基业,未信赏音无。
我醉君起舞,明日隔江湖。
满江红·碧海迢遥
碧海迢遥,曾窥见、赤城楼堞。
因傲睨尘寰,犹带凭虚仙骨。
武库胸中兵十万,文场笔阵诗千百。
记向来、小试听胪传,居前列。
世间事,都未说。
亲为大,官毫未。
况诸郎钟庆,夙龄英发。
银菟颁符方易地,金鸾寓直行趋阙。
更相期、尽节早归来,传丹诀。
满江红·小院深深
小院深深,悄镇日、阴晴无据。
春未足,闺愁难寄,琴心谁与?
曲径穿花寻蛱蝶,虚阑傍日教鹦鹉。
笑十三杨柳女儿腰,东风舞。
云外月,风前絮。
情与情,长如许。
想绮窗今夜,为谁凝伫?
洛浦梦回留珮客,秦楼声断吹箫侣。
正黄昏时候杏花寒,廉纤雨。