- 诗文中出现的词语含义
-
薜荔(bì lì)的意思:指人们对名利的追求和欲望。
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
碧落(bì luò)的意思:碧落是一个形容词词语,意为蓝天或苍穹。它常用来形容天空的广阔和美丽。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
不到(bú dào)的意思:不足,不到达
参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。
沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
茶房(chá fáng)的意思:茶房是指供应茶水的地方,也用来比喻人多的地方。
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
春酒(chūn jiǔ)的意思:春天的酒宴,指喜庆、欢乐的聚会。
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
大车(dà chē)的意思:指大型车辆或载重量大的车辆。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
分移(fēn yí)的意思:指分散、转移。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
光天(guāng tiān)的意思:指天空明亮无云的状态,也比喻公正无私的品质。
广陌(guǎng mò)的意思:广陌是一个古代词语,意为广阔而繁忙的街道或市场。
鹤袖(hè xiù)的意思:形容人的衣袖长而宽松,像鹤的翅膀一样轻盈飘逸。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
何啻(hé chì)的意思:不亚于、不逊色于
狐狸(hú lí)的意思:指狡猾、狡诈的人。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
锦云(jǐn yún)的意思:指彩云、美丽的云朵,比喻美好的景色或形势。
金沙(jīn shā)的意思:指黄金般的沙子,比喻珍贵而有价值的东西。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
弄兵(nòng bīng)的意思:指不懂军事的人乱来,胡乱指挥军队。
楼阁(lóu gé)的意思:指高大华丽的建筑物,也比喻高层次、高档次的文化事业。
橹声(lǔ shēng)的意思:橹声指的是划船时橹桨拍打水面发出的声音,比喻行动或言语声势浩大,引起轰动。
马塍(mǎ chéng)的意思:形容人的性格刚直、正直,不阿谀奉承。
南宫(nán gōng)的意思:指人的容貌或行为举止高贵、庄重,也指人的品格高尚、光明正大。
抛掷(pāo zhì)的意思:抛掷指的是用力投掷或扔掉东西,也可以用来比喻轻率地对待或放弃某事物。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
青鞋(qīng xié)的意思:指青年时期的爱情或婚姻。
山茶(shān chá)的意思:山茶是一种常见的植物,这个成语比喻人的品质高尚,坚定不移。
苕水(tiáo shuǐ)的意思:形容水流湍急,声势浩大。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人
世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
酴醾(tú mí)的意思:形容美酒香醇。
我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。
无际(wú jì)的意思:没有边界,没有尽头
献春(xiàn chūn)的意思:指春天来临时,大地万物复苏,万物开始生长繁衍的景象。
小分(xiǎo fēn)的意思:指数量很少、很微小。
引首(yǐn shǒu)的意思:指引头的位置,也指引领、带领。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
有道(yǒu dào)的意思:有正确的道理或方法。
栽花(zāi huā)的意思:以好心帮助他人,却反而给自己带来麻烦或损失。
掷身(zhì shēn)的意思:指迅速扑向敌人或目标,用力投掷身体。
追逐(zhuī zhú)的意思:比喻追求高远的目标或追求不切实际的事物。
自分(zì fēn)的意思:自私自利,只顾自己,不顾他人。
- 注释
- 马塍:古代田间小路,此处指花园。
锦云绣雾:形容花色斑斓,如云似雾。
长安:古都,这里代指繁华之地。
酴醾:一种白色花卉。
青鞋:古人常穿的鞋子,象征女子。
隋园:古代园林。
南宫:皇宫。
赵子:可能指赵飞燕,以其轻盈善舞著称。
- 翻译
- 马塍的东西花开百里,锦绣般的云雾错落有致。
长安的大车在宽阔的道路上喧闹,询问马塍的美景他们却不知晓。
酴醾缠绕着金沙墙,薜荔装饰着楼阁和山茶房。
高雅的花朵价值千金,但它们更适宜深藏不露。
穿着青鞋的女子轻盈,像乌鹤般的手臂,严劳引领我们来到金蒋之后。
我们在隋园采摘花蕊,用冻酥烹煮,一小份赠予,献上春酒。
陈通、苗傅曾在这里舞刀弄枪,如今只剩寂寞的狐狸漫步。
圣人之道使草木繁盛,我们在此种花,享受太平盛世。
听说你已在苕水安居,整天都能听到船桨摇动的声音。
无边的江波中,蓼草自得其乐,天空碧蓝,鸥鸟聚集。
追逐风景任由心意,抛开世俗的眼光,人们可能会愤怒。
你看那南宫满载珠宝归来,怎比得过赵子独自穿花而行的洒脱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的长安春色图。开篇即以"马塍东西花百里,锦云绣雾参差起"勾勒出一片繁华与自然交融的景象。"长安大车喧广陌,问以马塍云未识"透露出诗人对这片土地的好奇和向往。
接着,"酴醾缚篱金沙墙,薜荔楼阁山茶房"一句,更是将豪宅园林的奢侈景致展现得淋漓尽致。诗中不乏对物质享受的描绘,如"高花何啻千金直,著价不到宜深藏",反映了诗人对财富与价值的思考。
而"青鞋翩翩乌鹤袖,严劳引首金蒋后"一句,则以细腻笔触描摹出女性形象,展示了当时妇女的生活状态和美学追求。"隋园摘蕊煎冻酥,小分移床献春酒"则是对宴饮游乐场景的刻画,让人仿佛闻到了酒香与花香交织的芬芳。
然而,诗中也透露出一些历史信息和对现实的反思,如"陈通苗傅昔弄兵,此地寂寞狐狸行"一句,可以想象到战乱后的荒凉景象,以及对往昔繁华如梦的感慨。
最后,诗人通过"圣人有道贲草木,我辈栽花乐太平"表达了希望和平、重视自然之美的愿望。随后关于友人的提及,以及对他们共同游历马塍的情景记忆,也是全诗情感高潮的一部分。
整首诗语言优美,意象丰富,既有对物质生活的享受与追求,又不乏对历史变迁、自然之美以及人生理想的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。