小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送高三十五书记》
《送高三十五书记》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风

崆峒麦熟,且愿休王师

请公问主将,焉用穷荒为。

饥鹰未饱肉,侧翅随人飞。

高生跨鞍马有似幽并儿。

脱身簿尉中,始与捶楚辞

借问今何官,触热武威

答云一书记,所愧国士知。

人实不易知,更须慎其仪。

十年幕府自可旌麾

此行既特达足以所思

男儿功名遂,亦在老大时

常恨结驩浅,各在天一涯。

又如参与商,惨惨中肠悲。

惊风鸿鹄不得追随

尘翳沙漠,念子何当归

边城有馀力,早寄从军诗。

(0)
拼音版原文全文
sònggāosānshíshū
táng /

kōngdòngxiǎomàishúqiěyuànxiūwángshī
qǐnggōngwènzhǔjiāngyānyòngqiónghuāngwèi

yīngwèibǎoròuchìsuírénfēi
gāoshēngkuàānyǒuyōubìngér

tuōshēn簿wèizhōngshǐchuíchǔ
jièwènjīnguānchùxiàngwēi

yúnshūsuǒkuìguóshìzhī
rénshízhīgèngshèn

shíniánchūchíjīnghuī
xíngwèisuǒ

nánérgōngmíngsuìzàilǎoshí
chánghènjiéhuānqiǎnzàitiān

yòucānshāngcǎncǎnzhōngchángbēi
jīngfēngchuī鸿hóngxiāngzhuīsuí

huángchénshāniàndāngguī
biānchéngyǒuzǎocóngjūnshī

诗文中出现的词语含义

鞍马(ān mǎ)的意思:鞍马是一个指代骑马的动作,也可用来比喻人的姿态或能力。

边城(biān chéng)的意思:指边远的城市或地区,也可以指边境地区。

簿尉(bù wèi)的意思:指官吏不称职、无能力、不称职的官员。

不易(bù yì)的意思:不容易;困难

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

惨惨(cǎn cǎn)的意思:形容非常悲惨、凄凉的样子。

参与(cān yù)的意思:指积极参与、参加其中。

尘翳(chén yì)的意思:指尘土飞扬、烟尘弥漫的景象,比喻事物昏暗不明、不清晰。

触热(chù rè)的意思:触动热情,激发热烈的反应或情感。

楚辞(chǔ cí)的意思:楚辞是中国古代文学的重要组成部分,指的是楚国时期的诗歌作品。它以抒发作者内心情感和对社会现实的反思为主题,具有深厚的文化底蕴和艺术价值。

捶楚(chuí chǔ)的意思:指打击、殴打,多用于比喻言论、行为等对人造成严重打击或伤害。

从军(cóng jūn)的意思:指离开家乡参军入伍,投身军队。

大时(dà shí)的意思:指大的时候,形容某个时期或某个时刻非常庞大、重要或强大。

当归(dāng guī)的意思:指回到原来的地方或状态。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

国士(guó shì)的意思:指具有高尚品德和卓越才华的人

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

鸿鹄(hóng hú)的意思:形容人的志向高远,有远大的抱负和追求。

黄尘(huáng chén)的意思:指黄色的尘土或沙土,比喻战乱、动荡或纷乱的局势。

借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。

结驩(jié hàn)的意思:结合、团结

旌麾(jīng huī)的意思:指旗帜、军旗。也指旗帜飘扬,军队整齐列阵的景象。

惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。

崆峒(kōng tóng)的意思:指高山的形容词。

跨鞍(kuà ān)的意思:指骑在两匹马上,同时跨过马鞍,形容能力卓越,出众非凡。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

麦熟(mài shú)的意思:形容事情已经到达最佳状态,可以收获或取得成功。

幕府(mù fǔ)的意思:指封建时代日本的军事政权,也泛指封建时代的军事政权。

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

穷荒(qióng huāng)的意思:形容贫穷到极点,荒凉无人。

沙漠(shā mò)的意思:沙漠指干旱贫瘠的荒漠地带,也可比喻人心冷漠、无情。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

书记(shū ji)的意思:指书写文件或记录事务的人。

随人(suí rén)的意思:随着他人的意愿行事,没有自己的主见。

所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。

特达(tè dá)的意思:特立独行,与众不同

天一(tiān yī)的意思:指天下第一,最优秀的人或事物。

脱身(tuō shēn)的意思:逃脱困境或险境

王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。

武威(wǔ wēi)的意思:指用武力来威慑他人,使其不敢轻易违抗或抵抗。

小麦(xiǎo mài)的意思:指小麦作物,也可以泛指农作物。

一涯(yī yá)的意思:形容人生的辛酸和苦楚。

幽并(yōu bìng)的意思:幽暗和狭小的地方

有似(yǒu sì)的意思:相似、类似

中肠(zhōng cháng)的意思:指人的胃肠,也用来比喻人的胆量和勇气。

主将(zhǔ jiàng)的意思:指在军事或者其他方面具有主导地位的人,也可以指在某个领域中扮演重要角色的人。

追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。

自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行

足以(zú yǐ)的意思:足够;充分到达某种程度

幽并儿(yōu bìng ér)的意思:形容人或事物隐藏潜伏,不容易察觉

翻译
崆峒山下的小麦已经熟了,只希望军队能暂时停止征伐。
请您问问主将,为什么要深入荒凉之地呢?
饥饿的鹰还没吃饱,只能随人飞翔。
高生骑着马,就像幽州和并州的勇猛少年。
他从簿尉的职务中解脱出来,才得以摆脱鞭打的苦楚。
请问你现在是什么官职,为何冒着酷暑前往武威?
他回答说是个书记官,但心中愧对那些了解他的国士。
人的品性不易了解,更需谨慎对待他的行为。
他在幕府工作了十年,现在可以指挥军队了。
这次行动特别显赫,足以安慰他的思念。
男子汉的功名成就,往往在年长之时。
常常遗憾相识太短暂,我们各自在天涯海角。
就像参星和商星,永远无法相聚,内心悲痛。
大风惊动了大雁,我们不能彼此陪伴。
黄沙覆盖了沙漠,我多么期盼你早日归来。
边境的城市还有余力,期待你能早日寄来从军的诗篇。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《送高三十五书记》。诗中表达了对友人的惜别之情和对边塞战事的关切。

崆峒小麦熟,是指时令已到收成谷物的时候,诗人希望官军能够休息,结束战争。这两句通过具体景象,反映出对战争的厌倦和对和平生活的向往。

且愿休王师,表达了诗人对战争的不忍与对和平的渴望。焉用穷荒为,这里“焉”字疑问,询问何以要在边塞这样的贫瘠之地作战。

饥鹰未饱肉,侧翅随人飞,是形容战乱中的凄凉景象,鹰虽然饿急,但因无处觅食,只能跟着行人飞翔。高生跨鞍马,有似幽并儿,这两句描写了边塞将士的英武和孤独。

脱身簿尉中,始与捶楚辞,是说诗中的朋友在官司之中解脱出来,与他共饮酒,表达了一种解脱后的轻松愉悦。借问今何官,触热向武威,这里通过问询友人的职位,表达了对其未来仕途的关心。

答云一书记,是朋友回答自己担任书记一职。这两句中“所愧国士知”则表明诗人对这份工作感到自卑,因为无法与那些有名的士人相比。人实不易知,更须慎其仪,这是告诫朋友在官场上要谨慎行事,警惕不要轻率。

十年出幕府,自可持旌麾。这两句透露了诗人对朋友未来能够脱颖而出的信心和期待。"此行既特达,足以慰所思"则表明这次告别给予诗人的安慰,减轻了离别之痛。

男儿功名遂,亦在老大时。这两句是对朋友未来的期许,希望他能够在壮年时建功立业。常恨结驩浅,各在天一涯,是感叹人与人之间的缘分往往浅薄,每个人都在自己的命运轨迹中前行。

又如参与商,惨惨中肠悲。这两句则是对那些不能相聚的人感到悲哀。惊风吹鸿鹄,不得相追随,是形容战乱时期人与人之间难以相守的无奈。

黄尘翳沙漠,念子何当归,这里“黄尘”指的是战争带来的黄土飞扬,而“翳沙漠”则是边塞荒凉之地。诗人在这里表达了对远方戍卒的思念和对他们早日能够回归的愿望。

边城有馀力,早寄从军诗。这两句表明诗中所述内容已经通过军中的信使传递给朋友,作为一种思念的寄托。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

沛县官舍留别杨简庵表兄

我骑白鼋浮江来,连涛倒蹴群山开。

黄河咆哮黑浪恶,一月始及歌风台。

骨肉五年不相见,风尘欻睹吾兄面。

我昔弱龄今有须,君亦蹉跎四十馀。

薄宦千里不快意,一官仍拥青毡居。

感君意气与君好,流连累月开怀抱。

夜饮酣呼玉屈卮,昼游连骑金腰袅。

高秋九月天气凉,吕母冢上尘沙黄。

出骑快马风比捷,从少年辈逐两獐。

弓弦拓作霹雳响,饿鸱飞去噭空桑。

割鲜野饮气益壮,肯作新妇车中藏。

归去欢宴不知夕,羌乐琵琶鼓筝笛。

明河欲没斗西斜,主人称寿客离席。

吁嗟游子如转蓬,作客未几行穷冬。

忽忆故乡行乐好,黄鸡正肥新篘红。

明日骊驹更东首,马上别君但挥手。

北风觱发短后衣,萧条中野行人稀。

广陵驿前暮潮落,京岘山头雪片飞。

河水遥遥接江水,别泪与之谁是非。

(0)

和秋柳

摇落江天倍黯然,隋堤鸦噪夕阳边。

谁家楼角当霜杵,几外关程送晚蝉?

为计使人西去日,不堪流涕北征年。

孤生蕉萃应相似,怕见残枝带暮烟。

(0)

晚发京口

溯回泱漭忽闻鸡,风饱江帆叶叶齐。

瓜步晓钟寒雨歇,楚天浓树湿烟迷。

已从击楫悲荒垒,更想沉舟听鼓鼙。

回首瓮城山色远,惊涛犹在海门西。

(0)

骡车谣

车铎忙,替戾冈。骡转毂,尾秃速。路崎岖,声独漉。

嗟尔车中人,何不还家抱黄犊?

宝剑金玉装,少年骏马驮。

车中坐老叟,面皱鬓又皤。骡兮骡兮负汝何?

簸之扬之非?,颠之倒之裂裳衣。骡因刍豆辛苦为。

劳人草草将安之?人与尔骡计总非。

鸡初喔,乌再啼,北斗阑干月沉西。

满地冰霜骡足动,踏破千家万家梦。

捶马勿伤面,捶骡勿伤背。

伤背乌啄疮,后日难重载。

八口安食骡奔波,骡若不行谁能那!

为语役夫爱尔骡。

(0)

昌平山行有作

望帝何年泣草莱,漫留抔土锦山隈。

恨馀亡国悲英主,礼备兴朝慰夜台。

云暗苍梧千古痛,月沈湘浦二妃哀。

神归石室传青史,龙驭长依风雨来。

(0)

寄吴梅村先生

盐官留滞叹蹉跎,遗老飘零事若何?

万里烽烟横塞雁,五都荆棘没铜驼。

遥瞻吴苑乡关隔,近接邗江涕泪多。

闻道子山消息在,白头红豆只悲歌。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7