小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南奔书怀》
《南奔书怀》全文
唐 / 李白   形式: 古风

遥夜漫漫,空歌白石烂。

宁戚未匡齐,陈平终佐汉。

搀抢河洛,直割鸿沟半。

历数方未迁,云雷多难

天人秉旄钺,虎竹藩翰

侍笔黄金台,传觞青玉案。

不因秋风起,自有思归叹。

主将动谗疑,王师离叛

自来白沙上,鼓噪丹阳岸。

宾御浮云从风消散

中指可掬,城上骸争爨。

草草近关行行前算

南奔星火,北寇无涯畔。

顾乏七宝鞭,留连道傍玩。

白夜食昴,长虹日中贯。

秦赵兴天兵茫茫九州乱。

感遇明主恩,颇高祖逖言。

过江流水,志在清中原

拔剑击前柱,悲歌难重论。

(0)
拼音版原文全文
nánbēnshū怀huái
táng / bái

yáomànmànkōngbáishílàn
níngwèikuāngchénpíngzhōngzuǒhàn

chánqiāngsǎoluòzhí鸿hónggōubàn
shùfāngwèiqiānyúnléiduōnán

tiānrénbǐngmáoyuèzhúguāngfānhàn
shìhuángjīntáichuánshāngqīngàn

yīnqiūfēngyǒuguītàn
zhǔjiāngdòngchánwángshīpàn

láibáishāshàngzàodānyángàn
bīnyúncóngfēngxiāosàn

zhōuzhōngzhǐchéngshàngháizhēngcuàn
cǎocǎochūjìnguānxíngxíngmèiqiánsuàn

nánbēnxīnghuǒběikòupàn
bǎobiānliúliándàobàngwán

tàibáishímǎochánghóngzhōngguàn
qínzhàoxīngtiānbīngmángmángjiǔzhōuluàn

gǎnmíngzhǔēngāoyán
guòjiāngshìliúshuǐzhìzàiqīngzhōngyuán

jiànqiánzhùbēinánzhònglùn

bǎishíjuàn

诗文中出现的词语含义

白夜(bái yè)的意思:指白天和夜晚都没有休息或休息时间很短的情况。

白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。

白沙(bái shā)的意思:白沙是指沙子的颜色非常白,用来形容地面洁白无瑕的样子。引申为形容事物纯洁无暇,没有瑕疵。

悲歌(bēi gē)的意思:指悲伤哀怨的歌曲,形容悲痛欲绝的心情。

宾御(bīn yù)的意思:指对待客人或者上级非常恭敬周到。也可指对待客人或上级的礼节周全,迎合其意。

秉旄(bǐng máo)的意思:秉持旗帜,执掌权柄。

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

搀抢(chān qiǎng)的意思:指争夺、抢夺。

长虹(cháng hóng)的意思:形容彩虹的弧线长而美丽,也比喻人才出众、志向高远。

陈平(chén píng)的意思:指人的品行高尚,为人诚实、正直,不屈服于权势和财富的诱惑。

传觞(chuán shāng)的意思:传递酒杯,表示邀请客人共饮。也用来比喻传递信息或传播思想。

从风(cóng fēng)的意思:指人随波逐流,没有自己的主见,缺乏独立思考和判断能力。

丹阳(dān yáng)的意思:指红色的阳光、火焰等。

多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难

藩翰(fān hàn)的意思:指朝廷派往地方的高级官员。

风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

感遇(gǎn yù)的意思:指感受遇到的事物或情况,引发强烈的情感反应。

高祖(gāo zǔ)的意思:指祖先的祖先,也可以用来指祖宗或祖先。

鼓噪(gǔ zào)的意思:指喧闹、吵闹不休。

过江(guò jiāng)的意思:指越过江河,比喻克服困难,突破障碍。

河洛(hé luò)的意思:指江河的水流,比喻事物的运行、发展或人们的行动、思维等。

鸿沟(hóng gōu)的意思:形容事物之间的差距或分歧非常大。

虎竹(hǔ zhú)的意思:指人勇猛刚强,有才干而又有节操。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。

近关(jìn guān)的意思:指与某人关系密切,亲近无间。

九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。

可掬(kě jū)的意思:形容价值高、可珍贵、可贵重。

离叛(lí pàn)的意思:离开叛逆,指离开叛逆的行为。

历数(lì shǔ)的意思:逐一数数,一一列举。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

漫漫(màn màn)的意思:长时间或长距离的、漫长的、无尽的

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

旄钺(máo yuè)的意思:旄钺是指古代君主的标志,也代表权力和威严。

明主(míng zhǔ)的意思:指明智、明理的统治者或领导者。

南奔(nán bēn)的意思:指南方奔走,逃亡。

前算(qián suàn)的意思:预先计算,事先考虑。

青玉(qīng yù)的意思:指宝石中的翡翠,也用来比喻品质优良的人或物。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

日中(rì zhōng)的意思:指白天的时间,也可以用来表示事物发展的中间阶段。

思归(sī guī)的意思:指思念家乡,渴望归乡的心情。

天人(tiān rén)的意思:指人与天之间的关系,也表示人的品德高尚、超凡脱俗。

天兵(tiān bīng)的意思:指天上的神兵,也用来形容非常强大的军队或力量。

王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。

无涯(wú yá)的意思:无边无际,没有尽头。

消散(xiāo sàn)的意思:消散指的是事物逐渐散去、消失或消散。

星火(xīng huǒ)的意思:指微小而强烈的火焰,比喻微小的力量可以引起巨大的影响。

行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。

涯畔(yá pàn)的意思:指河流或海洋的岸边,也用来形容处境险恶或困境。

遥夜(yáo yè)的意思:夜晚很长,时间过得很慢。

夜食(yè shí)的意思:指在夜晚吃东西,特指夜间进食。

有思(yǒu sī)的意思:有智慧、有见识。

玉案(yù àn)的意思:指贵重的案几,也比喻尊贵的人物。

云雷(yún léi)的意思:形容声势浩大,威力惊人。

中指(zhōng zhǐ)的意思:指的是中指,是手指中最长的那根,有时用于表示轻蔑、侮辱或挑衅的意思。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

竹光(zhú guāng)的意思:指竹子在阳光下的光泽,比喻人品德高尚、清廉正直。

主将(zhǔ jiàng)的意思:指在军事或者其他方面具有主导地位的人,也可以指在某个领域中扮演重要角色的人。

自来(zì lái)的意思:自从以前到现在一直如此,自然而然

白石烂(bái shí làn)的意思:指白石经过长时间的风化、侵蚀,变得破碎、破烂不堪的样子。比喻人或事物衰败、破败不堪。

青玉案(qīng yù àn)的意思:指诗文中所描述的美好景色或事物。

翻译
漫长的夜晚如此漫长,空唱着石头也会粉碎的歌曲。
宁戚未能辅佐齐国,陈平最终却辅佐了汉朝。
争夺激烈,如同清扫黄河和洛水,直接割裂了鸿沟的一半。
命运还未改变,风云变幻,困难重重。
天命之人手持军旗和斧钺,像老虎和竹子一样威严。
在黄金台上侍奉笔墨,青玉案上传递酒杯。
不是因为秋风吹起,而是内心自然涌起思乡之情。
主将被谣言怀疑,朝廷军队突然叛变。
自白沙而来,鼓噪声在丹阳岸边回荡。
宾客车马如浮云般散去,各自消失。
舟中的尸骨伸手可触,城墙上的人骨争抢着烧火。
仓促离开边关,前行中迷失了前方计划。
南逃如同流星,北来的敌人无边无际。
遗憾的是缺乏七宝鞭,只能在路边流连忘返。
太白星在夜里掠过昴宿,长虹在白天贯穿天空。
秦赵两国兴兵,天下大乱无序。
感激遇到贤明君主的恩德,超越了高祖刘琨的言论。
过江时立下誓言,志向在于澄清中原。
拔剑击打前柱,悲伤的歌声难以再述。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品《南奔书怀》。从诗中可以感受到诗人内心的忧虑和对国家安危的关切。

"遥夜何漫漫,空歌白石烂。" 这两句描绘出夜晚的寂静与诗人的孤独感慨,他在空旷的夜晚中吟唱着歌曲,但没有人能够陪伴,只有白石作伴。

"宁戚未匡齐,陈平终佐汉。" 这两句表达了对历史上忠臣良将的怀念和敬仰之情。宁戚和陈平都是古代忠诚的大臣,他们的事迹被诗人用来寄托自己的忠贞之志。

"搀抢扫河洛,直割鸿沟半。" 这两句通过对历史事件的描述,表达了诗人对国家分裂、战乱的忧虑和不满。河洛指的是黄河与洛水一带,是古代中国的心脏地带;鸿沟则是秦朝所修,以防御匈奴的长城。

"历数方未迁,云雷屡多难。" 这两句描绘了诗人面对频繁战乱和自然灾害的无奈与困惑之情,历数指的是时间的推移,云雷则象征着战争与动荡。

接下来的几句“天人秉旄钺,虎竹光藩翰。侍笔黄金台,传觞青玉案。”描绘了宫廷中的繁华景象,但这种华丽的背后却隐藏着权谋和变数。

"不因秋风起,自有思归叹。主将动谗疑,王师忽离叛。" 这两句表达了诗人对于政治斗争的厌倦,以及对国家分裂、军队背叛的忧虑和失望。

随后的几句“自来白沙上,鼓噪丹阳岸。宾御如浮云,从风各消散。”则描绘了战争中将士们在战乱中的流离失所,及其短暂的聚集与迅速的分散。

"舟中指可掬,城上骸争爨。草草出近关,行行昧前算。" 这几句通过对舟船和城墙上的战斗场景的描绘,表达了战争的惨烈与无常,以及诗人对于未来的迷茫和担忧。

下面的“南奔剧星火,北寇无涯畔。”则是对战乱局势的直接抒情,南北两方的战事如同星辰一般无法预测,无边无际。

"顾乏七宝鞭,留连道傍玩。太白夜食昴,长虹日中贯。" 这几句中,诗人通过对宝马和长虹(彩虹)的描写,表达了自己对于光辉事物的向往,以及希望能够拨乱反正,恢复安宁。

最后,“秦赵兴天兵,茫茫九州乱。”则是对历史上战争频发、国家动荡局势的总结,而“感遇明主恩,颇高祖逖言。”则表达了诗人对于能得到英明君主恩泽的感激,以及希望能够效仿古代圣王的美好愿望。

"过江誓流水,志在清中原。拔剑击前柱,悲歌难重论。" 这几句是全诗的高潮,也是诗人内心世界的真实写照。他表达了自己跨越长江、发誓要流芳百世的决心,以及对恢复中原安宁的坚定志向,同时也透露出对于战争和动荡无法重复叙述的悲哀。

这首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了李白作为一名士大夫对于国家命运的关切,以及个人情感上的波折。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

沟上

御沟新绿动朱阑,沟上垂杨尽可看。

惟有西山九千仞,朝朝阙角倚晴寒。

(0)

临觞

几见春钟度上阳,偶因寒尽强临觞。

故乡只在车轮下,自是青云路每长。

(0)

路傍树

路傍古木是谁栽,更有山棠次第开。

东海神仙求不得,何因百岁客重来?

(0)

怀京下亲友

海上经年思杀人,绝怜京国旧交亲。

过江唯有传柑使,寄得书回是暮春。

(0)

赠杨茂才

西风淅淅风雨生,南塘萧萧楼观清。

玄蝉抱树一时息,老鹤怀山终夜鸣。

放形海岳等云水,托好音书犹弟兄。

未知此别会何日?为子商歌无限情。

(0)

秋日集咏奉和潘李二使君浦编修诸公十首·其三

生也无涯死有涯,抛书几拟问南华。

要知立志非多事,但使成言自一家。

寒树接天霜映鹘,湿芜满地雨生蛙。

相过傥遂携尊酒,检按墙东野菊花。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7