- 拼音版原文全文
贺 同 知 生 辰 宋 /许 应 龙 訾 陬 之 月 如 阳 春 ,君 臣 庆 会 应 昌 辰 。虹 星 牛 渚 将 诞 圣 ,崧 高 维 岳 先 生 申 。日 角 珠 庭 辉 绿 鬓 ,仙 风 道 骨 真 宣 靖 。才 凌 铁 干 四 十 围 ,量 狭 银 潢 三 万 顷 。端 委 枢 庭 赞 化 工 ,制 胜 谋 谟 谈 笑 中 。九 扈 告 成 村 墅 月 ,一 尘 不 警 戌 楼 风 。勋 名 元 是 青 毡 旧 ,衮 衮 名 公 谁 出 右 。黄 麻 昕 夕 下 彤 廷 ,玉 带 貂 蝉 辉 衮 绣 。曈 曨 瑞 日 上 公 槐 ,宣 劝 黄 封 天 上 来 。賸 喜 千 秋 佳 节 近 ,需 云 复 宴 凤 凰 台 。福 禄 固 知 公 自 有 ,不 待 占 星 问 牛 斗 。鲰 生 只 备 三 千 诗 ,留 取 年 年 祝 公 寿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
昌辰(chāng chén)的意思:昌盛、兴旺的时代。
昕夕(xīn xī)的意思:昕夕是一个古代汉语成语,意为清晨和黄昏的时光。
村墅(cūn shù)的意思:村墅是指乡村中的宅第,比喻富裕而又宽敞的住宅。
诞圣(dàn shèng)的意思:指圣人降生,也指某人的生日。
道骨(dào gǔ)的意思:道骨指的是一个人或事物的根本、精髓、本质。
貂蝉(diāo chán)的意思:指美女,尤指妖媚动人的女子。
端委(duān wěi)的意思:形容人的气度高尚,行为正直,言行举止端正。
凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
风道(fēng dào)的意思:指人或事物所处的环境或位置能够受到自然风力的吹拂,比喻环境优越、通风良好。
福禄(fú lù)的意思:福禄意指福气和禄位,表示富贵和幸运。
告成(gào chéng)的意思:指事物或事情得以完成、达到目标。
公槐(gōng huái)的意思:指国家的德政和人民的安康。
衮绣(gǔn xiù)的意思:形容衣着华丽、绣饰华美。
衮衮(gǔn gǔn)的意思:形容声音洪亮、有威严。
虹星(hóng xīng)的意思:形容太阳、月亮等在云彩中出现的光环。
化工(huà gōng)的意思:化学与工程的结合,指化学工程或化学工业。
黄封(huáng fēng)的意思:指皇室的封地或封爵。
会应(huì yīng)的意思:指人对环境变化做出适当的应对,能够灵活应变。
佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。
九扈(jiǔ hù)的意思:指九个扈从,形容人多且气势浩大。
君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。
留取(liú qǔ)的意思:保留、保存
名公(míng gōng)的意思:指有名望、有才能的人。
谋谟(móu mó)的意思:指筹划计谋,策划谋略。
年祝(nián zhù)的意思:祝福新年
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
牛斗(niú dòu)的意思:形容力量强大,斗志昂扬。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
青毡(qīng zhān)的意思:指官员或贵族在古代举行宴会时所用的铺在地上的毡子。也用来比喻庄重、隆重的场合。
庆会(qìng huì)的意思:庆祝喜事的聚会。
日角(rì jiǎo)的意思:指太阳的角度,比喻时间的短暂。
瑞日(ruì rì)的意思:指吉祥的日子,充满幸福和好运的日子。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
上来(shàng lái)的意思:指事物从下往上或由远处移动到近处。
上公(shàng gōng)的意思:指人民群众对官员的尊敬和敬仰。
生申(shēng shēn)的意思:指生活艰难,生计贫困。
十围(shí wéi)的意思:指周围围绕的一切事物都与某个中心紧密相连,无法独立存在。
枢庭(shū tíng)的意思:指事物的核心、关键所在。
戍楼(shù lóu)的意思:指军队在边防地区建立的防御工事,也用来比喻守卫边疆、保卫国家的人。
崧高(sōng gāo)的意思:形容人才出众,杰出突出。
谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
彤廷(tóng tíng)的意思:指红色的廷,泛指盛大的场合。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
问牛(wèn niú)的意思:指对一个问题明明知道答案,却故意追问别人,以显示自己的聪明才智。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
仙风(xiān fēng)的意思:指高尚纯洁的风气或人们的品德高尚,也用来形容环境清幽、气氛祥和。
需云(xū yún)的意思:指需要云雨,比喻事情需要特定的条件或环境。
宣劝(xuān quàn)的意思:劝告、规劝他人
勋名(xūn míng)的意思:指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。
阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
一尘(yī chén)的意思:指非常干净、纯净,没有一点杂质或污垢。也可以形容人的心灵纯净,没有被世俗的诱惑所腐蚀。
银潢(yín huáng)的意思:形容物体发出明亮的光芒,像银一样闪耀。
玉带(yù dài)的意思:形容美女的腰身曲线优美,如玉带一般。
赞化(zàn huà)的意思:形容人或事物经过改造、提升后变得更好。
占星(zhān xīng)的意思:通过观察天象预测吉凶祸福。
制胜(zhì shèng)的意思:取得胜利,战胜对手。
珠庭(zhū tíng)的意思:指一个人家的大门前的庭院,比喻富贵的家庭。
凤凰台(fèng huáng tái)的意思:指高耸的台阶或高台,也比喻位居高位或地位显赫的人。
日角珠庭(rì jiǎo zhū tíng)的意思:形容房屋、庭院华丽宏伟,富丽堂皇。
仙风道骨(xiān fēng dào gǔ)的意思:形容人品德高尚,举止端庄,如仙人一般风姿潇洒。
- 注释
- 訾陬:古代月份名。
阳春:温暖的春天。
虹星:彩虹般的星辰。
诞圣:诞生圣人。
崧高:高大的山。
维岳:指泰山。
日角:太阳般的额头。
珠庭:明亮的眼睛。
仙风道骨:形容仙人般的气质。
宣靖:宣扬和平。
端委:官服。
枢庭:朝廷中枢。
九扈:古代帝王出行时的仪仗。
黄麻:皇帝的诏书。
彤廷:红色的宫殿。
玉带貂蝉:高级官员的服饰。
曈眬:朦胧的。
瑞日:吉祥的太阳。
凤凰台:古代宴会或庆典的场所。
鲰生:谦称自己。
三千诗:泛指众多诗歌。
- 翻译
- 訾陬之月如阳春,君臣庆会应昌辰。
彩虹般的星辰照耀牛渚,圣人即将降生,崧高山岳的先生申述预言。
太阳般的光辉照耀着绿色的鬓发,仙风道骨的先生带来和平与安宁。
才华横溢如四十围的大树,胸怀宽广如三万顷的银河。
在朝廷中枢辅佐造化,轻松应对战争策略,谈笑间已定乾坤。
九扈鸟宣告功成于乡村月夜,戍楼无一丝风尘惊扰。
勋业显赫,如同古老家族的传统,无人能及您的声望。
黄麻文书早晚送达红墙宫殿,您身披玉带貂蝉,华服耀眼。
曙光照耀公槐,宣示皇恩浩荡,来自天上的祝福。
节日将近,更喜庆祝佳期,凤凰台上再宴宾客。
福禄自是你应得,无需占卜星象,牛斗皆知。
我这浅薄之人仅献三千诗篇,每年祝您长寿安康。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人许应龙的作品,名为《贺同知生辰》。从艺术风格和语言表达来看,这首诗体现了古典诗词中的礼仪性和文化内涵,同时也展现了作者对被贺寿者深厚的情感与美好祝愿。
诗中“訾陬之月如阳春,君臣庆会应昌辰”两句,用生动的意象描绘了一幅喜庆祥瑞的图景,通过月亮和春日来比喻被贺寿者的吉祥与尊贵。接着,“虹星牛渚将诞圣,崧高维岳先生申”一段,运用神秘而庄严的语言,表达对被贺者所怀抱的崇敬之情,并通过星辰与山岳的比喻,强调了其德行和智慧的高大。
“日角珠庭辉绿鬓,仙风道骨真宣靖”两句,更是用鲜明生动的笔触勾勒出一位儒雅超脱、内心澄清之人的形象。通过对光线和环境的细腻描绘,以及“仙风道骨”的形容词,诗人传达了对被贺者非凡品格的赞美。
在“才凌铁干四十围,量狭银潢三万顷”一段中,作者用宏大壮丽的语境来形容被贺者的才能和影响力,通过具体的数字和事物进行比喻,使其才能与地位得到了极致的描绘。
“端委枢庭赞化工,制胜谋谟谈笑中”两句,则通过对朝廷政务活动场景的细节刻画,表现了被贺者的高超政治智慧和从容不迫的处事态度。
接下来的“九扈告成村墅月,一尘不警戍楼风”一段,以平静而又紧张的对比手法,勾勒出一个既有喜庆又有戒备的生活场景,这可能反映了当时社会环境和个人心态的复杂性。
“勋名元是青毡旧,衮衮名公谁出右”两句,通过对历史传统与个人的比较,以及对荣誉称号的提及,强化了被贺者在历史中的地位和影响力。
随后,“黄麻昕夕下彤廷,玉带貂蝉辉衮绣”一段,用华丽的服饰和场景描写,传达了对盛会场面及其参与者的赞美与庆贺之情。
“曈眬瑞日上公槐,宣劝黄封天上来”两句,则通过瑞气和祥瑞事物的出现,再次强调了吉庆的氛围,并且通过对皇权象征的提及,表达了诗人对于高位者的敬仰。
“剩喜千秋佳节近,需云复宴凤凰台”一段,以欢乐和期待的情感,展望未来美好的时光,同时也隐含着作者对被贺者长寿健康的祝愿。
最后,“福禄固知公自有,不待占星问牛斗。鲰生只备三千诗,留取年年祝公寿”两句,则直接表达了诗人对于被贺者的美好祝愿,以及自己作为诗人的使命与承诺——用诗歌来传递永恒的美好祝福。
总体而言,这首诗通过细腻的情感描写、丰富的文化内涵和精湛的艺术构思,展现了古典文学中对人生礼仪和社会地位的深刻理解,同时也是诗人个人情感与才华的光辉展现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
会文昌宫
文曜炳天府,司禄辅时雍。
妥灵俨宫宇,垂光耀词锋。
牲齐蠲谷旦,英髦翕来宗。
桂旗降剡剡,瑶席瞻颙颙。
克诚致昭享,受嘏欣满容。
宾筵列左右,旅觯欢横纵。
美矣席上珍,何异金在镕。
联举属兹岁,青云升九重。
选冠子.宠庆主人寿,代作
璧月初圆,彩云轻护,散雪叠冰凉馆。
张眉竞巧,赵瑟新成,整顿戏衫歌扇。
寿酒殷勤,娇语温柔,只愁杯浅。
正连山玉枕,回波瑶席,漏长更款。
良会久、细拥香肩,瑶庭闲步,共指渡河星点。
今朝此日,同祝卿卿,福寿禄星齐转。
但愿与君,歌舞常新,欢娱无算。
看河桥鹊架,重会双星燕婉。
酹江月/念奴娇
天然灵种,遍尘寰、不许一枝分植。
瀛海沈沈群玉宴,迥出八仙标格。
珠幄留云,翠绡笼雪,浅露宫黄额。
无双亭下,未容凡卉连璧。
犹是射虎归来,朱阑独倚,曾作东风客。
素态自羞时态改,何必铅华倾国。
舞影鸾孤,绕心蝶倦,占断春消息。
月明十里,坐中还记曾识。
- 诗词赏析