小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《云安玉虚观南轩感事偶书五首·其二》
《云安玉虚观南轩感事偶书五首·其二》全文
宋 / 杜柬之   形式: 古风

古观久荒凉寂然人境

草木蓁芜风雨亦颓陨。

我来一粪除,地净窗为冂。

晨光散桐阴,夕照落柏影。

置以六尺床,度此三伏永。

终朝餍清凉,半夜凄冷

客至共浮瓜,睡馀独煮茗。

遥闻斗筲儿,争夺蛙黾

街头十千旱井縻绠

对我脱粟盘,徐餐休祝鲠

(0)
诗文中出现的词语含义

半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

晨光(chén guāng)的意思:晨光指早晨的阳光,也用来比喻新的希望和美好的前景。

斗筲(dǒu shāo)的意思:形容言辞短小,无力。

粪除(fèn chú)的意思:清除污秽、去除恶劣的事物。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

旱井(hàn jǐng)的意思:指在旱季或干旱地区干涸无水的井,比喻缺乏资源或困境。

荒凉(huāng liáng)的意思:荒凉指的是地方荒无人烟,景象凄凉寂寞。

寂然(jì rán)的意思:寂静无声,没有声音。

街头(jiē tóu)的意思:指在街道上,特指在大街小巷、市井之间。

六尺(liù chǐ)的意思:指人的身高或个子高大。

縻绠(mí gěng)的意思:指用绳子或细线系牢,比喻紧密结合,形成牢固的关系。

凄冷(qī lěng)的意思:形容寒冷而凄凉。

蓁芜(zhēn wú)的意思:指植物茂盛繁荣的样子。

人境(rén jìng)的意思:指人类的社会环境,也可以指人与自然环境的关系。

三伏(sān fú)的意思:指夏季的三个“伏天”,即初伏、中伏和末伏。

十千(shí qiān)的意思:指很多,数量众多。也可用来形容程度极高。

脱粟(tuō sù)的意思:摆脱束缚或限制,获得自由或解放

蛙黾(wā miǎn)的意思:指人愚昧无知,思维狭窄,见识浅薄。

外人(wài rén)的意思:指不属于某个团体或群体的人,也指不熟悉或不了解某个地方、环境或事物的人。

夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。

遥闻(yáo wén)的意思:听说、听闻

争夺(zhēng duó)的意思:争夺指的是为了得到某种东西而进行竞争。

终朝(zhōng zhāo)的意思:终日,整天。

祝鲠(zhù gěng)的意思:祝贺并同时表达歉意

翻译
古老的道观长久荒废,寂静得仿佛与世隔绝。
草木杂乱无章,风雨侵蚀,一片衰败景象。
我前来清理,扫除杂草,让地面洁净,窗户像围篱般敞亮。
清晨阳光洒满梧桐树下的阴凉,傍晚夕阳投下柏树的影子。
我在六尺宽的床上度过漫长的三伏天。
白天享受清凉,夜晚却可能感到寒冷。
有客人来访时,我们共享西瓜,睡醒后独自煮茶。
远远听到孩子们的嬉闹声,像斗筲之器的争吵,青蛙和蛤蟆也跟着喧闹。
街头米价高昂,打水的绳索也被频繁使用。
他们端出糙米饭给我,慢慢享用,不必担心噎着。
注释
观:道观。
荒凉:荒废、无人烟。
寂然:寂静无声。
蓁芜:杂草丛生。
冂:这里指窗户。
桐阴:梧桐树下的阴凉。
三伏:夏季最热的三个月。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者在古观中静居的生活状态。开篇"古观久荒凉,寂然外人境"两句,生动地勾勒出一幅幽深冷清的山观图景。"草木既蓁芜,风雨亦颓陨"则形象地表达了时间的流逝和自然界的变化。

接下来的"我来一粪除,地净窗为冂"显示了隐者的生活自给自足,简朴而不失整洁。"晨光散桐阴,夕照落柏影"捕捉到了日出日落的宁静美景,隐者与自然和谐相处的情趣。

"置以六尺床,度此三伏永"则是隐者在炎热夏季寻找凉爽之地,以渡过酷暑。"终朝餍清凉,半夜或凄冷"表达了隐者对自然界温度变化的感受。

"客至共浮瓜,睡馀独煮茗"描绘了隐者与来访客人共同享用瓜果,以及在睡醒时自己品味茶香的生活片段。"遥闻斗筲儿,争夺沸蛙黾"则是对远处厨房里做饭声响,以及小动物争食情景的细腻描写。

最后,"街头米十千,旱井费縻绠"表达了隐者对于外界物价的了解和对干涸井水的担忧。"对我脱粟盘,徐餐休祝鲠"则是隐者在田间劳作后,悠然享用简单食物的情景。

整首诗通过对日常生活细节的描绘,展现了隐者的宁静与自足,以及他与自然环境之间和谐共生的状态。

作者介绍

杜柬之
朝代:宋

猜你喜欢

星岩二十景·其三虹桥雪浪

蓦地东风卷怒涛,桃花春浪禹门高。

垂虹直下三千尺,冉冉金钩钓巨鳌。

(0)

游七星岩·其二

迟日看云上画楼,芙蕖香软暗香浮。

空濛山色千岩雨,潋滟湖光十里秋。

独鹤一声归华表,宾鸿斜照度沧洲。

月明载弄江门笛,吹落梅花兴未休。

(0)

潭览晴云

飞鹑风动涉晴沙,锁翠云深景欲赊。

五色别开新锦绮,一湾长抱旧人家。

捲舒浓淡堪图画,拥蔼红黄换物华。

烟水休云三岛隔,且输耕读得生涯。

(0)

寄孙承卿时督蓟饷

塞北风高雁影过,省郎寥落奈秋何。

云连朔气浮青海,月带寒笳出白河。

天下军储惟蓟重,中原豪杰莫秦多。

风尘忆向清源别,载酒何时复笑歌。

(0)

即事

年来夷虏逼潮阳,羽檄徵兵此一方。

五月旌旗连海峤,千家鸡犬泣豺狼。

水军又报新开府,边将遥闻已裂裳。

忧世此时心欲折,更堪寇盗阻江乡。

(0)

题盘洲处士隐居

大隐随缘出薜萝,磻溪何处问渔蓑。

尔家旧业青云近,别墅新营绿水多。

高枕江霞当槛落,开轩鸥鸟傍人过。

扁舟载酒堪乘兴,未脱尘踪奈若何。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7