忆昔焦氛涨天赤,手挽龙津力输涤。
- 诗文中出现的词语含义
-
按堵(àn dǔ)的意思:指按照规定的次序、顺序进行,不得越规定而行。
百拜(bǎi bài)的意思:形容非常敬重、崇拜。
白叟(bái sǒu)的意思:白叟是指年老的人,特指年纪大的男性。
蔽野(bì yě)的意思:指遮蔽山野,使阳光无法照射到地面。也比喻掩盖真相,隐藏事实。
簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。
步云(bù yún)的意思:指行走之间,脚步轻盈如云。
不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断
不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
长汀(cháng tīng)的意思:指长期担任官职,官职高而稳固。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
东路(dōng lù)的意思:指东方的道路,也可指东方的人或事物。
关系(guān xì)的意思:指人与人之间的联系、联系的性质或亲密程度。
海藏(hǎi cáng)的意思:海中蕴藏的宝贝或财富。
欢门(huān mén)的意思:指喜庆的场合或喜庆的家门。
即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。
见事(jiàn shì)的意思:指能够凭借经验和智慧看清事物的本质,洞察事物的真相。
衿佩(jīn pèi)的意思:形容人品德高尚,为人正直,值得敬佩。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
经纶(jīng lún)的意思:指治理国家或组织的才智和智慧。
龙津(lóng jīn)的意思:龙津是指一种传说中的水域,象征着危险和困难。
路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。
鸾栖(luán qī)的意思:形容夫妻恩爱,和睦相处。
南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。
年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。
秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。
任满(rèn mǎn)的意思:指担任某个职务或任命期满,表示职责履行完毕。
儒术(rú shù)的意思:指儒家学说中的思想、理论和技艺。
山亭(shān tíng)的意思:山亭是指山上的亭子,比喻隐居的地方或独处的环境。
山居(shān jū)的意思:指居住在山中,远离尘嚣的生活方式。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
是当(shì dāng)的意思:正确、恰当、合适
饰吏(shì lì)的意思:指为了博取官位而用手段迎合上级、奉承拍马的官员。
市井(shì jǐng)的意思:指社会底层、普通人民的生活状况和风貌。
收拾(shōu shi)的意思:整理、整顿、整治
图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
贤劳(xián láo)的意思:指一个人既聪明有才能,又勤奋努力。
学校(xué xiào)的意思:学校是指为学生提供教育和培训的机构。它是学生获取知识和技能的地方,也是培养学生思维能力和社交技巧的场所。
言功(yán gōng)的意思:
谓陈述功绩。 北周 庾信 《周五帝歌》之二:“敢用明礼,言功上神。”
一新(yī xīn)的意思:指彻底改变或完全更新,使之焕然一新。
有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意
有秋(yǒu qiū)的意思:指有收获,有所得到。
月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。
政事(zhèng shì)的意思:指政治事务或政府事务。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
如之何(rú zhī hé)的意思:如何,怎么样
政事堂(zhèng shì táng)的意思:指政治事务、政治中心或政府机构。
男耕女织(nán gēng nǚ zhī)的意思:男耕女织是指男人务农,女人纺织,形容农村中男女各负其责,和睦相处,共同劳作。
- 注释
- 蔽野:遍布田野。
南风:温暖的南风。
香:带有香气。
欢门:欢乐的大门。
遮马:挡住马匹。
黄童白叟:老人小孩。
百拜:多次拜礼。
焦氛:乌烟瘴气。
龙津:象征重要水源。
簿领:文书工作。
关系重:责任重大。
儒术:儒家学说。
经纶密:政策精细。
学校:学校。
衿佩:学生们的奖章。
市井:市场。
图画开:市场活跃。
男耕女织:农业社会分工。
按堵:安居乐业。
口不言功:不炫耀功劳。
自谕:内心明白。
三年任满:任期结束。
我穷:我贫穷。
收拾:整理。
行碑语:碑文般的赠言。
见事明:洞察事物。
夜月光山亭:月光下的山亭。
律已清:品行清廉。
秋水:秋天的清水。
县谱:县志。
声名:名声。
政事堂:政府办公的地方。
李参伯:历史人物。
长社簿:古代地方官员。
- 翻译
- 彩旗漫天飘扬,南风带着香气,欢庆的门楼挡住了东行的马匹,道路漫长。
无论是黄发小孩还是白发老者,都举杯敬酒,庆祝主人今日出行。
回忆起往昔,乌烟瘴气笼罩天空,我亲手洗净龙津的污秽。
文书工作是我的职责,儒家学说使官吏行为严谨,政策严密。
学校焕然一新,学子们佩戴着奖章而来,市场再次活跃,画图展现繁荣。
男耕女织,各安其位,山居海藏,一片和谐景象。
嘴上不说功绩,心中却明白,任期满后仍不愿离去。
我贫穷,只能以诗相赠,作为你离开时的碑文。
如何能说你洞察事物清晰,就像夜晚月光照亮山亭。
如何能说你的品行高洁,如同秋天的清水铺展在长汀。
这些贤能的功绩将被记录在县志中,你的名声将随风而去。
你看那政事堂中的李参伯,就是当年的长社簿,历史的见证者。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作的《送邑簿李大用任满》,表达了对李大用任期满后离任的送别之情。诗中描绘了送别时的热闹场景,彩旗飘扬,乡亲们热烈欢迎,儿童和老人纷纷敬酒,显示出对他的尊敬和感激。诗人回忆起李大用任职期间,面对困境积极治理,重视教育,恢复市井繁荣,百姓安居乐业,展现了其卓越的行政才能。
诗人以“口不言功心自谕”赞扬李大用低调谦逊,尽管没有过多言辞,但功绩昭彰。他任期结束仍不愿停留,表达了对未来的期待和对李大用的祝福。最后,诗人将李大用的贤能事迹载入县志,祝愿他带着美名继续前行,暗示其未来仕途似政事堂中的李参伯般光明。
整首诗语言质朴,情感真挚,通过生动的细节描绘和比喻,展现了对地方官员尽职尽责、造福一方的赞美,以及对友人前程的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析