小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游平泉宴浥涧宿香山石楼赠座客》
《游平泉宴浥涧宿香山石楼赠座客》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

逸少兰亭,季伦宴金谷

金谷太繁华,兰亭阙丝竹

何如今日会,浥涧平泉曲。

杯酒管弦,贫中随分足。

紫鲜林笋嫩,红润园桃熟。

采摘盘筵,芳滋盈口腹

闲吟云碧,醉藉春草绿

舞妙艳流风,歌清叩寒玉。

古诗惜昼短,劝我令秉烛

是夜勿言归相携石楼宿。

(0)
拼音版原文全文
yóupíngquányànjiàn宿xiāngshānshílóuzèngzuò
táng / bái

shǎolántínglúnyànjīn

jīntàifánhuálántíngquēzhú

jīnhuìjiànpíngquán

bēijiǔguǎnxiánpínzhōngsuífēn

xiānlínsǔnnènhóngrùnyuántáoshú

cǎizhāizhùpányánfāngyíngkǒu

xiányínyúnzuìjièchūncǎo绿

miàoyànliúfēngqīngkòuhán

shīzhòuduǎnquànlìngbǐngzhú

shìyánguīxiāngxiéshílóu宿

诗文中出现的词语含义

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

秉烛(bǐng zhú)的意思:手持蜡烛,指代亲自主持或亲自负责。

采摘(cǎi zhāi)的意思:采摘是指采集水果、蔬菜等农作物的行为。在引申意义上,采摘也可以表示取得或获取某种东西。

草绿(cǎo lǜ)的意思:形容植物或景色的颜色非常绿,非常鲜艳。

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。

古诗(gǔ shī)的意思:古代的诗歌作品

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

红润(hóng rùn)的意思:指皮肤红润、光滑细腻,形容健康、充满活力。

金谷(jīn gǔ)的意思:指丰收的谷物或金银财富累积丰富。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

口腹(kǒu fù)的意思:指嘴和肚子,代表吃饭的需求。

兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。

流风(liú fēng)的意思:指流动的风,形容风势强劲、迅猛。

盘筵(pán yán)的意思:盘筵是一个汉语成语,意为盛大的宴会。

平泉(píng quán)的意思:指平静安宁的泉水,比喻人的心境平和、安定。

泉曲(quán qǔ)的意思:形容水流弯曲蜿蜒。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

石楼(shí lóu)的意思:指坚固耐用的建筑物或防御设施。

丝竹(sī zhú)的意思:指音乐的声音和乐器的演奏。

随分(suí fēn)的意思:形容程度很高,非常之多

闲吟(xián yín)的意思:指闲暇时吟咏诗词或欣赏音乐的休闲活动。

相携(xiāng xié)的意思:一起前进,共同努力

言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。

逸少(yì shǎo)的意思:逸少是一个形容词,指的是一个人非常聪明、才智出众。

云碧(yún bì)的意思:形容云彩和天空的颜色非常美丽。

注释
逸少:王羲之,东晋书法家。
兰亭:王羲之举办兰亭集会的地方。
季伦:石崇,西晋富豪。
金谷:金谷园,石崇的豪华庄园。
浥涧:湿润的山涧。
平泉曲:地名,指平泉庄,唐朝李德裕的别墅。
管弦:泛指音乐。
紫鲜:紫色的鲜菜,这里指笋。
红润:形容桃子成熟的状态。
暮云碧:傍晚青蓝色的天空。
流风:优美的舞姿。
叩寒玉:形容歌声清脆如敲击玉石。
秉烛:手持点燃的蜡烛,指夜间游玩。
翻译
王羲之在兰亭聚会,石崇在金谷园设宴。
金谷园太过奢华,缺少了兰亭的音乐之美。
哪如今天的聚会,涧水边泉水潺潺。
酒杯中的酒与管弦乐,贫穷中也觉得满足。
紫色的鲜笋嫩滑,红色的桃子已熟。
采摘它们丰富了餐桌,美味满口。
傍晚悠闲地吟咏碧空,醉后倚着绿草。
舞姿美妙如风吹过,歌声清澈如敲击美玉。
古人惋惜白天短暂,劝我点烛夜游。
今夜不要提归去,让我们共宿石楼吧。
鉴赏

这首诗描绘了一场在自然美景中举行的宴会,诗人与朋友们在兰亭和金谷之间游玩,享受大自然的美景。诗中的意象丰富,语言生动,如“紫鲜林笋嫩,红润园桃熟”描绘出春天果实繁盛的景象,“舞妙艳流风,歌清叩寒玉”则表达了宴会中乐曲飘扬,声色俱佳的氛围。

诗人通过对比今日之会与往日繁华的金谷,以及兰亭中阙丝竹的景象,抒发了珍惜时光、享受当下的情感。同时,诗中的“杯酒与管弦,贫中随分足”也透露出一种知足常乐的人生态度。

最后,“是夜勿言归,相携石楼宿”表达了诗人希望这美好时光能够延续,不愿意让宴会结束,愿与朋友们共度良宵。这不仅是一场宴会的描述,更是对友情和生活的一种颂歌。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

李太夫人

宰官堂上,萱草年深,骤游子寒心,缝线泣三春去矣;

王母庭中,桂花秋冷,想慈颜瞑目,舞衣见千里归来。

(0)

徐渔城先生

平生以先辈自期,有道传经,闻者当兴百世下;

早岁与长公相厚,同悲失怙,凄然只在十年间。

(0)

聂亦峰观察之丧自粤东归长沙

孤榇自万里而归,依然故国山川,问何处葬君仙骨;

诸子亦一时之秀,如此旧家门第,幸毋忘读乃父书。

(0)

挽温琴舫

金石依然,洒泪重摹秦相碣;

人琴何在,伤心独过海王宫。

(0)

贺阮元加衔联

从来谢太傅;只似鲁诸生。

(0)

挽左宗棠联

勋业耀寰区,生有自来,千秋间气钟衡岳;

慷慨吞夷虏,死而后已,一缕精诚压海涛。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7