《重五·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
采药（cǎi yào）的意思：采摘草药或采集草药的意思，也比喻学习知识或取得经验。
蒿艾（hāo ài）的意思：比喻品德高尚，道德操守纯正。
记得（jì de）的意思：保持记忆，不忘记。
角黍（jiǎo shǔ）的意思：形容人品德高尚，行为正直。
锦绷（jǐn bēng）的意思：形容文章或诗词的文采绝妙。
酒尊（jiǔ zūn）的意思：指能喝酒的人，也用来比喻善于饮酒或酒量大的人。
老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。
容身（róng shēn）的意思：指暂时找个地方住宿或逗留。
山居（shān jū）的意思：指居住在山中，远离尘嚣的生活方式。
诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。
石榴（shí liú）的意思：指团结一致，共同努力，不可分割。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
瘴疠（zhàng lì）的意思：指瘟疫、传染病。
尊明（zūn míng）的意思：尊敬明智的人，对有智慧的人表示敬意。
- 注释
- 山居：山中小屋。
暑服：夏衣。
低照：低垂照射。
酒尊：酒杯。
綵茸：五彩斑斓的花。
诗句：写诗灵感。
角黍：粽子。
锦绷：华丽包装。
老去：年老。
容身：放松身心。
午宜：午后适宜。
懒能行：懒得出门。
谩令：徒然让。
篸：插。
蒿艾：艾草和蒿。
炎乡：炎热之地。
瘴疠：瘴气疾病。
- 翻译
- 还记得在山中小屋的日子，穿着轻薄的夏衣，石榴树低垂，映照着明亮的酒杯。
在五彩斑斓的花丛中寻找灵感写诗，粽子盘中解开华丽的包装。
年岁渐长，只剩下睡觉才能放松身心，午后采药都懒于出门。
门外随意插上艾草和蒿，只为避免炎热之地的瘴气疾病滋生。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人山居时的夏日生活。首句“记得山居暑服轻”，回忆起山中避暑时的轻松惬意，衣着单薄。接着，“石榴低照酒尊明”写出了明亮的酒杯映照着低垂的石榴，营造出宁静而闲适的氛围。
“綵茸花里占诗句”描绘诗人身处繁花之中，灵感涌现，借以吟诗作赋。而“角黍盘中脱锦绷”则描绘了端午节吃粽子的情景，诗人似乎在忙碌中享受节日的快乐，轻松地解开粽叶。
“老去容身惟有睡，午宜采药懒能行”流露出诗人年事已高，更多地选择午睡，对采药这样的活动也显得有些慵懒。最后一句“谩令门外篸蒿艾，且免炎乡瘴疠生”表达了诗人希望门前插上艾草，以避邪气和疫病，体现了端午节的习俗，同时也透露出对健康安宁生活的向往。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人山居生活的闲适与淡泊，以及对岁月流逝的感慨。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
后圃石榴初为夏日所暴得秋雨所烂易落雀又从
初见累累小辅中，鼠偷雀啅树交空。
久遭日暴皮先罅，未借霜寒子半红。
爽味尚堪供齿颊，清浆聊可润心胸。
小篮亲摘提取便，聊得铺排荐饭钟。
郡治西厅锦被花不为治架每花开覆地而红或缘
栽花傍庭砌，立木为花屋。
小户虚一偏，横窗置其腹。
分竹接桑蔓，尺寸引勾曲。
春工直解事，夜雨频浇沃。
枝条日滋荣，满架笼新绿。
红浅暗香深，揖逊蔷薇服。
此花名锦被，覆我四围足，比之公孙布，岂不堪华缛。
自惭流落人，尚此享痴福。
我欲饮其中，乱影交醽醁。
拥被即长谣，傲枕眠清熟。
又欲效王勃，醉处先磨墨。
引此略覆面，肠胃成机轴。
梁笔起临风，定作花芬馥。