- 诗文中出现的词语含义
-
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。
繁阴(fán yīn)的意思:指事物繁荣昌盛的状态
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
孤吟(gū yín)的意思:独自吟咏,形容孤独寂寞。
怪物(guài wù)的意思:指外貌恶劣、行为异常的人或事物。
何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。
上疏(shàng shū)的意思:上书奏章,向上级表达自己的意见或建议。
霜期(shuāng qī)的意思:指冬季的寒冷时期,特指霜降到冬至之间的时期。
四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。
物变(wù biàn)的意思:
事物变化。《淮南子·泰族训》:“人之所知者浅,而物变无穷。” 唐 孟浩然 《高阳池送朱二》诗:“一朝物变人亦非,四面荒凉人住稀。” 宋 苏辙 《和鲜于子骏益昌官舍八咏》之一:“空使坐中人,慨然嗟物变。” 王闿运 《<桂阳州志序>》:“俱载物变,统之天文。”
血气(xuè qì)的意思:指人的精神、气概、豪情壮志。
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
- 翻译
- 山中的妖怪变幻莫测,草木各自遵循四季更迭。
秋天的溪水映照着我稀疏的头发,精力和气血一天天衰退。
寒冷的藤蔓不知何时会枯萎,却依然青翠攀爬在稀疏的篱笆上。
虽然浓密的树荫有所依托,但已临近严冬风霜的季节。
余生中我独自怜悯自己,低声吟唱又能为了什么呢?
- 注释
- 四时:四季。
秋水:秋天的溪水。
血气:生命力,精力。
寒藤:寒冷的藤蔓。
疏篱:稀疏的篱笆。
繁阴:浓密的树荫。
风霜期:严冬季节。
孤吟:独自吟唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山中隐逸生活的画面,以自然景象寓言人生况味。"山中怪物变,草木自四时"暗指世事变迁,时间如怪物般悄然流逝,而草木却按四季更迭,不因人事而改其常性。"秋水照短发,血气日已衰"则直接表达了诗人对岁月无情、自身衰老的感慨,秋水映照出他稀疏的白发,体能和精神都在逐渐衰退。
"寒藤不知枯,青青上疏篱"借寒藤的形象,写出即使在严寒中,生命依然顽强,但"已迫风霜期"暗示了生命的有限和即将到来的凋零。诗人以自我怜悯的口吻,表达出对余生的深深思考:"馀生方自怜,孤吟欲何为",他感到孤独,疑惑自己在这个世间还能做些什么,发出对人生意义的追问。
整体来看,这首诗寓言深刻,情感内敛,体现了黄庚作为宋末元初诗人的沉郁风格,以及对生命无常与个人命运的深沉反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送胡守
括苍都志勒坚珉,贤守推公第一人。
政似龚黄专恺悌,诗如李杜更清新。
诸司交荐动旒冕,七邑争留号吏民。
此去定须登省户,老成人物表朝绅。