小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《望鸣皋山白云寄洛阳卢主簿》
《望鸣皋山白云寄洛阳卢主簿》全文
唐 / 李颀   形式: 古风  押[漾]韵

饮马伊水中,白云鸣皋上。

氛氲绝顶行子一望

照日龙虎姿,攒空冰雪状。

嵡嵷殊未已,崚嶒忽相向

皎皎绿林霏霏青嶂

远映村更失,孤高鹤来傍。

胜气欣有逢,仙游且难访。

故人京剧,每事多闲放

室画峨眉峰,心格洞庭浪。

惜哉清兴里,不见予所尚。

(0)
拼音版原文全文
wàngmínggāoshānbáiyúnluòyángzhǔ簿
táng /

yǐnshuǐzhōngbáiyúnmínggāoshàng
fēnyūnshānjuédǐngxíngshíwàng

zhàolóng姿zǎnkōngbīngxuězhuàng
wěngzǒngshūwèilíngcéngxiāngxiàng

jiǎojiǎohéng绿línfēifēidànqīngzhàng
yuǎnyìngcūngèngshīgāoláibàng

shèngxīnyǒuféngxiānyóuqiěnán访fǎng
rénjīngměishìduōxiánfàng

shìhuàéméifēngxīndòngtínglàng
zāiqīngxīngjiànsuǒshàng

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

峨眉(é méi)的意思:形容山势高耸、峰峦叠嶂。

霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。

氛氲(fēn yūn)的意思:指空气中弥漫的浓厚气味或烟雾等,形容气氛浓郁。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

孤高(gū gāo)的意思:形容一个人独立自主,高傲孤立,不愿与他人交往。

皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。

京剧(jīng jù)的意思:京剧是中国传统戏曲艺术的一种,源自于北京,具有悠久的历史和独特的表演风格。

绝顶(jué dǐng)的意思:达到极限或巅峰的状态。

龙虎(lóng hǔ)的意思:比喻强者或有权势的人。

绿林(lù lín)的意思:绿林指的是山林茂盛的地方,也用来比喻犯罪者躲藏的地方。在成语中,绿林常常与盗贼、强盗等词语连用,表示犯罪活动的地方。

眉峰(méi fēng)的意思:指眉毛的高峰,形容人的精神焕发、神采奕奕的样子。

鸣皋(míng gāo)的意思:指人才辈出,声名显赫。

青嶂(qīng zhàng)的意思:指高耸入云的青山,常用来形容山势险峻。

人吏(rén lì)的意思:指官员或工作人员。

胜气(shèng qì)的意思:指战胜敌人的气势和士气。

未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。

闲放(xián fàng)的意思:闲散、懒散,不用功、不努力。

仙游(xiān yóu)的意思:指人或物以超凡脱俗的方式行动或存在。

相向(xiāng xiàng)的意思:互相朝着相同的方向或目标前进。

行子(háng zǐ)的意思:指走路的样子,也用来形容行走的方式或态度。

伊水(yī shuǐ)的意思:指古代中国湖北省的伊水,用来比喻清澈明亮的水流。

一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。

饮马(yìn mǎ)的意思:指在马上喝酒或饮水。也用来形容行进中的人或事物短暂停留、休息片刻。

照日(zhào rì)的意思:如同太阳照耀一样明亮,形容人的品德高尚或事物光明正大。

子时(zǐ shí)的意思:子时是指每天夜里的11点至1点,也是中国传统十二时辰中的第一时辰。

翻译
在伊水边饮水马儿,白云悠然飘荡在皋山上。
山巅云雾缭绕,行者不时抬头眺望。
阳光下山势如龙虎般威猛,积雪般的景象聚于空中。
崇山峻岭绵延不断,陡峭山峰忽然交错眼前。
明亮的月光穿过绿色树林,淡淡的青色山峦若隐若现。
远处村庄的灯火消失在视线中,孤独的白鹤飞来相伴。
在这清幽之境遇见佳景,寻仙问道却难以触及。
老朋友在京都做官,日常事务中充满闲适。
家中墙壁绘有峨眉山景,心中向往着洞庭湖的波涛。
可惜在这清雅的兴致中,未能找到我所崇尚的景象。
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的自然风光画卷,同时也透露出诗人对友人深厚的情谊。开篇“饮马伊水中,白云鸣皋上”便设定了一个清新脱俗的意境,伊水之畔,白云覆盖着鸣皋山,使人仿佛置身于仙境。

“氛氲山绝顶,行子时一望。”这里的“氛氲”形容山势的连绵不断,而“行子时一望”则表达了诗人在漫步中偶尔抬头,便能将这片美景尽收眼底,流露出对大自然的敬畏与欣赏。

接下来的“照日龙虎姿,攒空冰雪状。”“照日”可能暗示着阳光的照射,而“龙虎姿”则是对山势雄伟的一种比喻,“攒空冰雪状”则形容白云如同悬挂在天际的洁净之物。

“嵡嵷殊未已,崚嶒忽相向。”这里通过对山石的描写,展现了诗人对于大自然深邃复杂面的感悟。山势的层次分明,每一块岩石都有其独特的形态,显示出大自然的神奇与诗人的细致观察。

“皎皎横绿林,霏霏澹青嶂。”这一句则转入对树木和远处山峦的描绘,“皎皎”、“霏霏”都是形容声响,如同轻风吹过林间的细语,而“澹青嶂”则是对远方山色的一种抒情,表达了一种淡定的美感。

“远映村更失,孤高鹤来傍。”这里诗人似乎在描绘一种超脱世俗、与自然和谐共处的情景。远方的村落已经模糊不清,而那高耸入云的山峰却吸引着鹤的飞临,传达出一种超然物外的境界。

“胜气欣有逢,仙游且难访。”这一句则流露出诗人对于这片美景所蕴含的精神力量的赞叹。这里的“胜气”指的是非凡的气势,而“仙游”则是对这种超脱尘世、与自然神灵交流的一种向往。

“故人吏京剧, 每事多闲放。”诗人提到友人在京城中的繁忙生活,以及自己对于那种平淡心态的向往和欣赏。这里所谓的“闲放”是一种对待事情的态度,是一种超然物外、不为世俗所羁绊的心境。

最后,“室画峨眉峰,心格洞庭浪。”诗人提到自己的书房内悬挂着描绘峨眉山的画作,以及内心对于洞庭湖波涛的感受。峨眉、洞庭都是中国古代文人墨客笔下的常见意象,它们代表了一种精神追求和审美理想。

“惜哉清兴里,不见予所尚。”结尾处,诗人表达了对于友人不在身边共享这份清幽山水之兴的遗憾。这里的“清兴”指的是那种超脱尘世、与自然和谐共处的情感体验,而“予所尚”则是诗人内心深处对这种情感体验的珍视和追求。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的高超笔法,还透露出了他对于友情、自然美以及精神自由的深切感悟。

作者介绍

李颀
朝代:宋

猜你喜欢

王侍读汝嘉挽诗·其四

玉堂陪末议,荏苒七年馀。

夜漏秋同听,春潮晓共趍。

仲淹空有策,和靖却无书。

垂老交游尽,临风泪满裾。

(0)

逢索员外话旧

相见仍青盻,相悲总白颠。

功名怜蹭蹬,患难喜生全。

小市三楹屋,荒村数亩田。

南交同宦者,若个在林泉。

(0)

郡庠古柏行

泮宫翠柏真奇特,溜雨霜皮古铜色。

共传贤守李侯栽,年数于今过三百。

几经劫火幸仍存,草木犹依圣教尊。

清覆讲堂闲永昼,密笼礼殿翳香云。

芳根长托弦歌地,坛杏庭槐共生意。

春风摇影漾宫墙,午日流阴上庭砌。

博士鸣鼙散学徒,竞来树底纵歌呼。

乔柯宁集接舆凤,细叶争巢朱博乌。

却怜种者今何在,留得青青表遗爱。

文风化雨沾濡深,从宋历元逢盛代。

上摩北斗凌中台,时有佳气相徘徊。

大哉宣尼后凋训,珍重明堂梁栋材。

(0)

甲戌九日陪泷冈先生暨诸友登高旌阳宫分韵得影字

蛩鸣霜清候,叶飞秋尽景。

萸菊方交秀,琴册亦暂屏。

逡巡出芹泮,次第陟松岭。

涉隘齿或乱,升旷序还整。

登降屡断续,赓酬互驰骋。

柽林递阴森,藓径极修永。

席地藉山云,临流漱石井。

欲投岩栖人,拂衣世外境。

寄情园兼绮,洗心箕与颍。

缝掖既身被,逸致只神领。

偶此谐一醉,已见夕月影。

(0)

随侍太孙殿下回南京途中观射雉

野雉惊飞入半空,皇孙驰马试雕弓。

一声金镝云间响,五色离披堕晓风。

(0)

登黄鹤楼

黄鹤高楼郡城外,黄鹤去后曾来不。

江山万古复万古,草木一秋仍一秋。

崔颢有诗人少和,仲宣无事何多忧。

呼童携我船内酒,来此邀取仙人讴。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7