小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《省兵》
《省兵》全文
宋 / 王安石   形式: 古风  押[先]韵

有客语省兵,兵省非所先。

方今不择,独以兵乘边

前攻已破散后距完坚

以众亢彼寡,虽危犹幸全。

将既非其才,议又不得专。

兵少败孰继,胡来秦川

万一不尔,省兵当何缘

骄惰习已久,去归岂能田。

不田亦不桑,衣食犹兵然。

省兵岂无时施置后前

王功所由起,古有七月篇。

百官勤俭慈,劳者已息肩

游民草野岁熟不在天。

择将付以职,省兵果有年

(0)
拼音版原文全文
shěngbīng
sòng / wángānshí

yǒushěngbīngbīngshěngfēisuǒxiān

fāngjīnjiāngbīngchéngbiān

qiángōngsànhòufāngwánjiān

zhòngkàngguǎsuīwēiyóuxìngquán

jiāngfēicáiyòuzhuān

bīngshǎobàishúláiyǐnqínchuān

wànsuīěrshěngbīngdāngyuán

jiāoduòjiǔguīnéngtián

tiánsāngshíyóubīngrán

shěngbīngshíshīzhìyǒuhòuqián

wánggōngsuǒyóuyǒuyuèpiān

bǎiguānqínjiǎnláozhějiān

yóumíncǎosuìshúzàitiān

jiāngzhíshěngbīngguǒyǒunián

诗文中出现的词语含义

百官(bǎi guān)的意思:指各级官员,也指官僚体制。

不择(bù zé)的意思:不挑选,不选择

不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。

不尔(bù ěr)的意思:不是你,不属于你

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

草野(cǎo yě)的意思:指在草地上奔跑,形容自由自在、毫无拘束的状态。

乘边(chéng biān)的意思:乘坐边车或边船。

方今(fāng jīn)的意思:指当前,现在,表示当前的情况或时代。

非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。

何缘(hé yuán)的意思:缘分如何,为何

后前(hòu qián)的意思:指事情的次序颠倒,后面的事情先发生,前面的事情后发生。

后距(hòu jù)的意思:指事后才能明白或体会到的距离。

胡来(hú lái)的意思:胡乱行动,没有条理或目的地做事。

骄惰(jiāo duò)的意思:形容人骄傲自满而懒惰。

破散(pò sàn)的意思:破碎散乱。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

七月(qī yuè)的意思:指夏天的七月,也可泛指夏季。

勤俭(qín jiǎn)的意思:指勤奋努力,节约节俭。

秦川(qín chuān)的意思:秦川是指中国古代的秦地,是指秦朝的领土范围。这个成语用来形容广阔的平原地区。

去归(qù guī)的意思:指事物离开原来的位置、状态或归属,然后回到原来的位置、状态或归属。

施置(shī zhì)的意思:指自己亲身实践,身体力行地去做某事。

岁熟(suì shú)的意思:岁熟是一个描述农作物成熟的成语,也可以用来比喻人的成熟和经验丰富。

所由(suǒ yóu)的意思:指原因、缘故。

完坚(wán jiān)的意思:形容坚定不移,毫不动摇。

万一(wàn yī)的意思:表示对可能发生的不好的事情做出预防或警示,以防止损失或避免后悔。

王功(wáng gōng)的意思:指得到重大功绩或成就。

无时(wú shí)的意思:没有时候,表示没有时间的概念。

息肩(xī jiān)的意思:放下包袱,解脱心灵的负担。

衣食(yī shí)的意思:指衣服和食物,是人们生活的基本需求。

游民(yóu mín)的意思:指没有固定居所、流浪在外的人。

有年(yǒu nián)的意思:有很多年的经验或历史。

有后(yǒu hòu)的意思:有后指事物有了后代或有了继承人。

注释
省兵:减少军队。
将不择:将领的选择不拘一格。
兵乘边:边境的军事力量。
破散:溃败。
完坚:坚固的防守。
亢彼寡:以多对抗少。
骄惰:骄纵懒惰。
田:务农。
施置:安排。
七月篇:古代文献中的记载。
劳者:劳累的人。
游民:流浪者。
择将付以职:选择合适将领并赋予职责。
省兵果有年:减少军队确实带来好年景。
翻译
有人主张减少军队,但这不是首要之选。
如今将领的选择不拘一格,只看重边境的军事力量。
前方攻势已溃败,后方防守却坚固。
以多对少,即使危险也能保全。
将领没有才能,决策又不能独断。
兵少若失败,谁来接续?胡人入侵了秦川。
即使不至于这样,减少军队的理由何在呢?
军队骄纵懒惰已久,退回去怎能务农。
不种田也不养蚕,衣食如同战争般依赖。
减少军队并非无时无刻,需要适时安排。
王者功业由此开始,古已有记载。
百官节俭仁慈,劳累的人得以休息。
流浪者向往田园生活,丰收与否不由天定。
选择合适的将领赋予职责,减少军队确实带来了好年景。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名政治家、文学家王安石的作品,名为《省兵》。诗中的“客”指的是外来的军队或客卿,而“省兵”则意味着裁减军备。这首诗反映了作者对于和平时期应对军事问题的一种思考。

开篇两句“有客语省兵,兵省非所先”,表达了当有外来之势力提出裁减军队的建议时,这并非先前的考虑。紧接着,“方今将不择,独以兵乘边”指出当前的将领并不精选,只是单纯依靠军事力量防守边疆。

“前攻已破散,后距方完坚”描述了战争中前线被打败而后方还在勉强坚持的情况。接着,“以众亢彼寡,虽危犹幸全”表明尽管面临危险,但由于人数上的优势,仍能幸运地保存实力。

“将既非其才,议又不得专”批评了将领的能力不足,同时他们的建议也不被采纳。然后,“兵少败孰继,胡来饮秦川”则是说军队数量减少,战败的情形不断发生,而北方的胡人甚至能直接到达秦川(今陕西一带)饮马。

“万一虽不尔,省兵当何缘”质疑如果不是这样,裁减军备又基于什么理由。“骄惰习已久,去归岂能田”则是说长期的骄奢与懒惰已经根深蒂固,即使回归家园,也难以从事农耕。

“不田亦不桑,衣食犹兵然”进一步指出不仅无法耕作,也无法种植桑树,以至于连基本的衣食问题都依赖军队来解决。紧接着,“省兵岂无时,施置有后前”表达了裁减军备并非没有时机,而是需要审时度势,根据情况施行。

最后两句“王功所由起,古有七月篇”与“百官勤俭慈,劳者已息肩。游民慕草野,岁熟不在天。择将付以职,省兵果有年”表达了对君主功业的赞颂,以及官员们勤勉节俭、百姓安居乐业的情景,并强调选择合适的将领来执行裁减军备的政策,确实是经过深思熟虑的。

整首诗通过对边疆战事和内部治理的反映,展现了作者对于国家长远发展和民生问题的深刻思考。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

时事·其二

开府威权重,封疆计画疏。

临危仍喛缓,讳败尽含胡。

姑作目前计,专筹额外租。

累朝仁寿泽,元气待谁扶。

(0)

值夜

河梁言别后,芳讯久相违。

聚首复兹地,深宵且未归。

松风和琴韵,花影上春衣。

煮茗情何限,依依月照扉。

(0)

西台

如意敲残石有痕,高台直上倚云根。

钓鱼幸傍严陵渚,化鸟曾招信国魂。

大地茫茫王气尽,空山隐隐哭声存。

于今晞发人何在,听彻樵歌日又昏。

(0)

郑子尹婿生日作长句示之

郑子有才不可羁,卓立天骨矜权奇。

郑子能文苦不遇,即今三十已虚度。

少年曾读等身书,寻常咳唾皆成珠。

饥来一字不堪煮,吁嗟吾道其非欤。

小住京华歇行脚,依旧归心殊落落。

如入宝山空手回,江湖与我同飘泊。

买鱼沽酒向沙津,一醉东风桃李春。

英雄未必无知己,相尔岂是蓬蒿人。

(0)

云里

云里嶙峋见翠微,山山都受白云围。

上坡卅里穿云出,更有白云头上飞。

(0)

江行

江行镇日作南飞,湖水漫漫望瑞洪。

客况不忘驴背上,诗心多在雁声中。

二千里计乡犹远,三百钱沽酒已空。

一抹残霞闪金碧,渔家晓饭柁楼红。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7