小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《步虚词五首·其一》
《步虚词五首·其一》全文
唐 / 徐铉   形式: 五言律诗  押[青]韵

气为还元正,心由抱一灵。

凝神罔象,飞步入青冥

服乘三素,旋纲蹑九星

琼章后学稽首奉真经。

(0)
诗文中出现的词语含义

抱一(bào yī)的意思:形容人们团结一致,共同努力。

步入(bù rù)的意思:进入、踏入

飞步(fēi bù)的意思:形容行走或奔跑的速度极快。

奉真(fèng zhēn)的意思:奉行真理,信奉真实。

服乘(fú chéng)的意思:服从和乘坐,表示顺从他人的意见或接受他人的指导。

后学(hòu xué)的意思:指在学习、研究某一领域时,能够站在前人的基础上进行学习和发展。

还元(huán yuán)的意思:还原原始状态,恢复本来面目。

稽首(qǐ shǒu)的意思:低头行礼,表示恭敬或敬意。

九星(jiǔ xīng)的意思:九颗星星,指北斗七星和两个辅星,也泛指星星。

凝神(níng shén)的意思:集中注意力,专心致志

青冥(qīng míng)的意思:指深邃幽远的样子,形容天空或大海的深蓝色。

琼章(qióng zhāng)的意思:指文学、艺术等方面的杰出成就或杰作。

三素(sān sù)的意思:三个基本要素或条件。

罔象(wǎng xiàng)的意思:形容事物模糊、难以辨识。

一灵(yī líng)的意思:指某人或某物一下子变得灵活、敏捷或有活力。

元正(yuán zhèng)的意思:指人品正直、行为端正,不偏不倚,不为外界诱惑所动摇。

真经(zhēn jīng)的意思:

(1).道教的经书。《隋书·经籍志四》:“ 嵩山 道士 寇谦之 自云:‘尝遇真人 成公兴 ,后遇 太上老君 ……其后又遇神人 李谱 ,云是 老君 玄孙,授其图籙真经,劾召百神。’”《旧唐书·玄宗纪下》:“ 庄子 号为 南华真人 , 文子 号为 通玄真人 , 列子 号为 冲虚真人 , 庚桑子 号为 洞虚真人 。其四子所著书,改为真经。” 明 叶宪祖 《鸾鎞记·秉操》:“俺待向花前诵真经几巡,启金炉把名香自焚。” 清 李渔 《玉搔头·媲美》:“俺自会诵真经,焚寳篆,把凡心洗。”
(2).比喻好的经验。 徐慎 《四书记》:“你就把这条真经向大家传一传。”

翻译
气息回归原始状态,心灵保持纯一的灵性。
聚精会神进入无形境界,轻盈步履迈向青苍天际。
整理衣冠遵循天地法则,遵循星辰轨迹而行。
打开珍贵的经书传承后人,恭敬礼拜真正的经典。
注释
气:气息。
为:是。
还元:回归原始。
正:正常状态。
心:心灵。
由:通过。
抱一:保持纯一。
灵:灵性。
凝神:聚精会神。
归:进入。
罔象:无形。
飞步:轻盈步履。
青冥:青苍天际。
整服:整理衣冠。
乘:遵循。
三素:天地法则。
旋纲:遵循轨迹。
蹑:踩踏。
九星:九颗星星。
琼章:珍贵的经书。
开:开启。
后学:后辈学生。
稽首:恭敬礼拜。
奉:敬奉。
真经:真正的经典。
鉴赏

这首诗是唐末宋初诗人徐铉的作品,名为《步虚词五首(其一)》。从内容来看,这是一首道家修炼内丹的诗句。

“气为还元正”表达的是将呼吸与内在生命之源相结合,以达到身体和精神上的平衡状态。

“心由抱一灵”则是保持心中的那一点纯粹的灵性,不受外界干扰。

“凝神归罔象”指的是集中精气,返回到虚空中,那里没有具体形象,只有纯净的精神存在。

“飞步入青冥”描绘了诗人在修炼中的境界,似乎轻盈地踏上云端,进入那无边的天际。

接下来的“整服乘三素”可能是指调整内心,使之纯洁无暇,然后才能驾驭那代表道德真理的“三素”,而“旋纲蹑九星”则像是描述在宇宙间穿梭,与星辰之间建立联系。

最后,“琼章开后学,稽首奉真经”可能意味着诗人通过某种仪式或修炼方法(琼章),开启了对内在知识的探索,并以谦卑之心去尊崇那些真正的、宇宙间的经典。

整体来看,这首诗展现了一种追求精神层面超脱和与自然界合一的修炼境界,充满了道家哲学的奥义。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

月色催花

湖中暖动采香船,晴入泥痕斗草天。

红影一阑春欲透,趱开桃杏向阳边。

(0)

金濑吊贞女

嗟彼战国秋,风俗日以漓。

卓哉史氏女,粲粲兰蕙姿。

守贞奉慈母,克尽乌鸟私。

业贫不辞苦,击漂临清漪。

适尔遇丈夫,失路良可悲。

恻然为发筥,振彼穷途饥。

振穷乃所愿,越礼非所宜。

灭口葬鱼腹,此心天地知。

丈夫既得志,雪耻鞭平尸。

念此一日恩,仗节远来兹。

百金报无地,立马空嗟咨。

俛仰易陈迹,屈指万古期。

谁招地下魂,惟遗道旁碑。

雄辞吐激烈,粲若星贝垂。

吾生后谪仙,况乃驽钝资。

捧心学西子,取笑将奚为。

留题表贞义,庶几薄俗移。

(0)

墨梅·其一

前身姑射冰相似,今代潘妃玉不如。

坐对真成在江国,淡烟微雨暗扶疏。

(0)

次韵项君玉

惠然乘兴访幽栖,细雨冥冥湿杖藜。

七尺身强于鹤瘦,一生心不向人低。

日寻灵药行寒麓,时有新诗付小奚。

欲解貂金同一醉,酒垆闻只在前溪。

(0)

送何水部蒙出牧袁州

雉省荣迁拜命新,鱼符重佩出关频。

停骖却访枌榆社,恋阙回瞻析木津。

水薤有谁裨政术,江山终日助吟神。

一麾岭外遥相望,应合趋庭问狷人。

(0)

送李文定移镇兖海诗

锦标夺得曾相继,金鼎调时亦荐更。

并土儿童君再见,会稽章绂我偏荣。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7