小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南冠亭秋晚闲望》
《南冠亭秋晚闲望》全文
宋 / 寇准   形式: 七言律诗  押[先]韵

南冠亭外淡江天久客登临浩然

远浦秋深白浪孤山日暮苍烟

嗟异国逢衰节况复西风听乱蝉。

倦鸟知还虽有意故林无奈秦川

(0)
拼音版原文全文
nánguāntíngqiūwǎnxiánwàng
sòng / kòuzhǔn

nánguāntíngwàidànjiāngtiānjiǔdēnglíngènghàorán

yuǎnqiūshēnfānbáilàngshāncāngyān

jiēguóféngshuāijiékuàng西fēngtīngluànchán

juànniǎozhīháisuīyǒulínnàiqínchuān

诗文中出现的词语含义

白浪(bái làng)的意思:指海浪翻腾、波涛汹涌的景象。

苍烟(cāng yān)的意思:形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

翻白(fān bái)的意思:形容事情的结果与原本的预期相反或出乎意料。

风听(fēng tīng)的意思:指人们对风声耳熟能详,能够凭借细微的线索就能得知一件事情的真相或者消息。

故林(gù lín)的意思:指已经废弃或荒芜的林木,比喻事物的衰败和人事的变迁。

孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。

浩然(hào rán)的意思:形容气度宏伟,胸怀广阔,品德高尚。

江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。

嗟异(jiē yì)的意思:惊讶、惋惜、叹息

久客(jiǔ kè)的意思:指长时间居住在外地的客人或长期留在某个地方的人。

倦鸟(juàn niǎo)的意思:形容疲倦的鸟儿,比喻人疲劳不堪。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

南冠(nán guān)的意思:指南方的帽子,比喻地位高、权力大的人。

秦川(qín chuān)的意思:秦川是指中国古代的秦地,是指秦朝的领土范围。这个成语用来形容广阔的平原地区。

秋深(qiū shēn)的意思:指秋天已经深入,天气转凉,秋意渐浓。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

衰节(shuāi jié)的意思:指人的品行败坏,道德堕落,失去节操和廉耻。

无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

异国(yì guó)的意思:指与自己国家或地方不同的国家或地方。

有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的

倦鸟知还(juàn niǎo zhī huán)的意思:倦鸟知道回巢

注释
南冠:古代囚犯的帽子,这里代指诗人自己。
淡江天:江天景色清淡,可能指江面平静,天空湛蓝。
异国:指诗人所处的非本国之地。
西风:秋季的风,象征着凄凉和离别。
故林:故乡的树林,代指故乡。
秦川:泛指中国西北地区,这里是借代诗人与故乡之间的地理阻隔。
翻译
南冠亭外,天边淡江色,久居他乡的人再次登高,心情更加开阔。
远方的水湾,在秋天的深处泛起白色的波浪,孤独的山峰在傍晚升起苍茫的雾气。
已经感叹身处异国逢上凄凉时节,更何况还要听着西风吹过,满耳纷乱的蝉鸣。
疲倦的鸟儿虽然知道归巢的愿望,但无奈横隔着秦地的河流,无法回到故乡。
鉴赏

这首诗描绘了寇准在南冠亭秋日晚上闲望的景象。首句"南冠亭外淡江天",以简洁的笔触勾勒出亭子外开阔的江面和清淡的天空,营造出宁静的氛围。"久客登临更浩然",诗人寓寓居他乡的孤独与时间的沉淀,但登高远望却让心境更加开阔。

"远浦秋深翻白浪,孤山日暮起苍烟",这两句进一步描绘了秋意浓厚的江景,远处的水边白浪翻滚,傍晚时分孤山笼罩着苍茫的烟雾,增添了画面的深度和凄清之感。"异国逢衰节"表达了诗人身处异乡,又正值秋季这个充满哀愁的时节,心情更加沉重。

"况复西风听乱蝉",西风吹过,蝉鸣声杂乱无章,更添诗人内心的纷扰与落寞。最后一句"倦鸟知还虽有意,故林无奈隔秦川",以倦鸟归巢比喻自己对故乡的思念,然而现实却是关山阻隔,无法轻易回归,流露出深深的无奈和思乡之情。

整体来看,这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了寇准在南冠亭秋晚的孤独与怀乡之情,具有很高的艺术感染力。

作者介绍
寇准

寇准
朝代:宋   字:平仲   籍贯:华州下邽(今陕西渭南)   生辰:961-1023

寇凖(961年—1023年10月24日),字平仲,汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年(980年)进士,授大理评事、知归州巴东县,改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相,一任枢密使,出为使相。乾兴元年(1022年)数被贬谪,终雷州司户参军。天圣元年(1023年),病逝于雷州。
猜你喜欢

除夜·其三

更与梅花把一杯,醉题帖子等春来。

须臾便是隔年事,留得寒香一并开。

(0)

除夜·其二

莫嫌工部太侵寻,老杜称呼直到今。

我但六年难改口,不知老杜更年深。

(0)

观梅·其六

老树槎枒只一花,气条亦不放横斜。

无风无雨无烟月,独立人间莫怨嗟。

(0)

次韵谢兄立春戏拟春帖子·其四

天与君王共一仁,只将仁与物为春。

要令率土无枯槁,未赏冰池皱玉粼。

(0)

次韵郑省仓·其二

归去来兮月一船,世途难似上青天。

烟蓑自与轻鸥狎,却在风涛阿那边。

(0)

立春都堂受誓祭九宫坛·其二

辇路香融雪未乾,鸡人初唱五更寒。

琼幡第一番花信,吹上东皇太乙坛。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7