幽帘宜永日，珍树始清阴。
迟客唯长簟，忘言有匣琴。
《永宁里园亭休沐怅然成咏》全文
- 拼音版原文全文
永 宁 里 园 亭 休 沐 怅 然 成 咏 唐 /羊 士 谔 云 景 含 初 夏 ，休 归 曲 陌 深 。幽 帘 宜 永 日 ，珍 树 始 清 阴 。迟 客 唯 长 簟 ，忘 言 有 匣 琴 。画 披 灵 物 态 ，书 见 古 人 心 。芳 草 多 留 步 ，鲜 飙 自 满 襟 。劳 形 非 立 事 ，潇 洒 愧 头 簪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
初夏（chū xià）的意思：初夏指的是夏季的开始阶段，也可以用来形容事物刚刚开始或初步发展的状态。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
归曲（guī qǔ）的意思：指归顺、归附，表示归从某种力量或归属某个集体。
劳形（láo xíng）的意思：过度劳累，使身体疲惫。
立事（lì shì）的意思：立即行动，迅速处理事务。
灵物（líng wù）的意思：指具有神奇或超自然力量的物品，也可指能够激发人们灵感、情感或思考的事物。
留步（liú bù）的意思：停下脚步，不再前进
曲陌（qǔ mò）的意思：曲陌指的是曲折的小路，比喻事情的进展不顺利或变化多端。
人心（rén xīn）的意思：指人们的思想、情感和意愿。
忘言（wàng yán）的意思：指人说话前后不一致，或说话不清楚，无法表达清楚自己的意思。
物态（wù tài）的意思：指事物的状态或形态。
鲜飙（xiān biāo）的意思：形容飞速上升或迅速发展。
潇洒（xiāo sǎ）的意思：形容人的举止、态度轻松自如，不受拘束
休归（xiū guī）的意思：停止归来，不再回来
永日（yǒng rì）的意思：永远、一整天
云景（yún jǐng）的意思：云彩和风景。形容景色美丽壮观。
自满（zì mǎn）的意思：形容自己得意忘形，满足于现状而不思进取。
- 翻译
- 夏日景色初现，不要深入那曲折的小路回家。
幽静的帘幕适合整天享受，珍贵的树木开始带来清凉的阴凉。
等待的客人只有长席，无言的陪伴是装在盒子里的琴。
画卷展现出神奇的事物形态，书籍显现古人的智慧和心境。
芳草吸引人停下脚步，清新的风儿充满衣襟。
身心疲惫并非为了建功立业，轻松自在让我感到愧对头上的簪子。
- 注释
- 云景：夏日景色。
初夏：早夏。
休：不要。
曲陌：弯曲的小路。
幽帘：幽静的帘幕。
永日：整天。
珍树：珍贵的树木。
清阴：清凉的阴凉。
迟客：等待的客人。
长簟：长席。
匣琴：装在盒子里的琴。
画披：画卷展现。
灵物态：神奇的事物形态。
书见：书籍显现。
古人心：古人的智慧和心境。
芳草：芳草。
鲜飙：清新的风。
劳形：身心疲惫。
立事：建功立业。
潇洒：轻松自在。
愧头簪：感到愧对头上的簪子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静美的画面，诗人在初夏时节，坐在园中的亭子里，心境宁静而又带有一丝怅然。"云景含初夏，休归曲陌深"表明诗人沉醉于这份宁静之中，不愿意打扰，也不想回到喧嚣的尘世。
"幽帘宜永日，珍树始清阴"描绘了一个宁静悠长的午后光景，窗帘半掩，阳光透过叶间投下斑驳的影子，树木开始显露出清凉的阴凉。
"迟客唯长簟，忘言有匣琴"则暗示诗人对久坐不起、悠然自得的心境，以及心中所藏之物如同古筝中的音符，只是静默无声。
"画披灵物态，书见古人心"表达了诗人通过绘画和书籍感受到了古人的精神世界与情感流露，这里蕴含着对艺术永恒价值的赞美。
"芳草多留步，鲜飙自满襟"则是诗人在这宁静之中徜徉于花前草中的景象，脚步不禁停留，衣襟间甚至沾湿了露水。
最后两句"劳形非立事，潇洒愧头簪"显示出诗人对于自己的身体劳累而无所成就的自责，以及对不能像古人那样有所建树的惭愧。这一段落也透露出诗人内心深处的不满与追求。
整首诗通过对景物的描绘，反映了诗人一种超脱世俗、寂寞孤独又带有一丝自责的情感。
- 作者介绍
-
羊士谔
羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。朝代：唐 籍贯：泰山（今山东泰安） 生辰：约762～819
- 猜你喜欢
佳人歌
淡傅粉，浅画眉，鬓边休插桃花枝。
白面郎君马如箭，回头再盼情依依。
文君未识相如面，朱弦声里犹相恋，风流胜事千古传。
宁如文君当时深深深处深庭院，临邛亦免王孙怨。
佳人佳人休捲帘，门外落花春正甜。
绣床午困语声寂，博山篆冷香频添。
佳人噫，佳人吁，今人安得人人思秋胡，黄金不认真丈夫。
水调歌头·其七与小饮
抚床多感慨，白发困风烟。
出门有碍，更堪寒暮雪飞天。
君弃一盂一衲，奔走五湖清海，杯度不乘船。
来访山中友，□□□□竿。看人间，谁得似，谪仙闲。
生涯不问，留情多在酒杯间。
剪烛西风谈笑，零落一尊相对，不觉已更残。
回首功名事，笺记谢任安。
念奴娇·其八
少时独步词场，引弦百发无虚矢。
岁晚却蒙昆体力，世业工修鞋底。
曾裂白麻，曾涂墨敕，谪堕俄徵起。
鼎湖龙去，老臣何以堪此。
回首当日遭逢，譬如春梦，误入华胥里。
推枕黄粱犹未熟，封拜几王侯矣。
似瓮中蛇，似蕉中鹿，又似槐中蚁。
先人书在，尚堪追补遗史。
梅花曲·其三
浅浅池塘。深深庭院，复出短短垣墙。
年年为尔，若九真巡会、宝惜流芳。
向人自有，绵渺无言，深意深藏。
倾国倾城，天教与、抵死芳香。
袅须金色，轻危欲压，绰约冠中央。
蒂团红蜡，兰肌粉艳巧能妆。
婵娟一种风流，如雪如冰衣霓裳。
永日依倚，春风笑野棠。
和王介甫烘虱
天生万物名品夥，嗟尔为生至么么。
依人自活反食人，性喜覆藏便垢涴。
晨朝生子暮生孙，不日蕃滋踰万个。
透疏缘隙巧百端，通夕爬搔不能卧。
我归彼出疲奔命，备北惊南厌搜逻。
所擒至少所失多，舍置薰烧无术奈。
加之炭上犹晏然，相顾未知亡族祸。
大者洋洋迷所适，奔走未停身已堕。
细者懦怯但深潜，乾死缝中谁复课。
黑者抱发亦忧疑，逃入幧头默相贺。
腥烟腾起远袭人，袖拥鼻端时一唾。
初虽快意终自咎，致尔歼夷非尔过。
吾家箧笥本自贫，况复为人苦慵惰。
体生鳞甲未能浴，衣不离身成脆破。
朽缯坏絮为渊薮，如麦如麻寖肥大。
虚肠不免须侵人，肯学夷齐甘死饿。
醯酸蜹聚理固然，尔辈披攘我当坐。
但思努力自洁清，群虱皆当远迩播。
《和王介甫烘虱》【宋·司马光】天生万物名品夥，嗟尔为生至么么。依人自活反食人，性喜覆藏便垢涴。晨朝生子暮生孙，不日蕃滋踰万个。透疏缘隙巧百端，通夕爬搔不能卧。我归彼出疲奔命，备北惊南厌搜逻。所擒至少所失多，舍置薰烧无术奈。加之炭上犹晏然，相顾未知亡族祸。大者洋洋迷所适，奔走未停身已堕。细者懦怯但深潜，乾死缝中谁复课。黑者抱发亦忧疑，逃入幧头默相贺。腥烟腾起远袭人，袖拥鼻端时一唾。初虽快意终自咎，致尔歼夷非尔过。吾家箧笥本自贫，况复为人苦慵惰。体生鳞甲未能浴，衣不离身成脆破。朽缯坏絮为渊薮，如麦如麻寖肥大。虚肠不免须侵人，肯学夷齐甘死饿。醯酸蜹聚理固然，尔辈披攘我当坐。但思努力自洁清，群虱皆当远迩播。
https://www.xiaoshiju.com/shici/59867c67403e8468388.html