彼方试子难,疾前不应懦。
- 拼音版原文全文
次 韵 答 秦 少 章 宋 /陈 师 道 学 诗 如 学 仙 ,时 至 骨 自 换 。缥 缈 鸿 鹄 上 ,众 目 焉 能 玩 。子 从 淮 海 来 ,一 喙 当 百 难 。师 儒 有 韩 孟 ,拭 目 互 惊 惋 。老 生 时 在 傍 ,缩 手 愧 颜 汗 。黄 公 金 华 伯 ,莞 尔 回 一 眄 。彼 方 试 子 难 ,疾 前 不 应 懦 。要 当 攻 石 坚 ,切 作 抟 沙 散 。桓 璧 虽 具 美 ,礲 错 加 璀 璨 。我 老 不 足 畏 ,後 生 何 可 慢 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
璀璨(cuǐ càn)的意思:形容光彩耀眼、美丽夺目。
当百(dāng bǎi)的意思:指人的能力、品质能达到百人之中的最高水平。
公金(gōng jīn)的意思:指公共财产或公共资金。
骨自(gǔ zì)的意思:自己的骨头
莞尔(wǎn ěr)的意思:莞尔是一个形容词,表示微笑或者含笑的样子。
韩孟(hán mèng)的意思:指忠诚、忠贞的朋友或知己。
鸿鹄(hóng hú)的意思:形容人的志向高远,有远大的抱负和追求。
后生(hòu shēng)的意思:指年纪较小或资历较浅的人。
淮海(huái hǎi)的意思:淮海是指淮河和长江之间的地区,也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。
黄公(huáng gōng)的意思:黄公是指黄石公,意为聪明智慧的人。
金华(jīn huá)的意思:指财富充裕、繁荣昌盛的景象。
惊惋(jīng wǎn)的意思:惊讶和惋惜之情。
具美(jù měi)的意思:指某人或某物具备美丽的外表或良好的品质。
愧颜(kuì yán)的意思:感到羞愧、惭愧
老生(lǎo shēng)的意思:老生是指戏曲演员中经验丰富、技艺高超的老前辈。也用来形容某个领域中经验丰富、技能精湛的人。
砻错(lóng cuò)的意思:指磨砺磨练,改正错误。
缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。
生时(shēng shí)的意思:指人在世时或生命存在的时期。
拭目(shì mù)的意思:擦拭眼睛,形容看到了令人惊奇或者令人震动的事物。
师儒(shī rú)的意思:指师父和学生之间的关系,师父教导学生,学生虚心向师父学习。
缩手(suō shǒu)的意思:指由于害怕或退缩而不敢伸手做事或行动。
学仙(xué xiān)的意思:指通过学习和修行,追求成为仙人或达到仙人的境界。
颜汗(yán hàn)的意思:颜汗是中国汉语中的一个成语,形容非常羞愧或惭愧到脸上冒出汗水的样子。
要当(yào dāng)的意思:指有志向、有决心要成为某种角色或担任某种职务。
众目(zhòng mù)的意思:众多目光注视下,无法隐藏或逃避
抟沙(tuán shā)的意思:抟沙意为捧起沙土,形容力量雄厚,能够扬起大量的沙土。
- 翻译
- 学习诗歌就像修炼成仙,时机到了自然会脱胎换骨。
如同鸿鹄般飘渺高飞,怎能被众人轻易欣赏。
你从淮海之地而来,一言一行都承载着巨大的困难。
韩孟这样的大师儒者,见到你也会惊讶惋惜。
我在旁边看着,感到惭愧,手足无措,满面汗颜。
黄公金华伯微微一笑,目光流转。
那边正在考验你的才华,不要畏惧,应勇往直前。
应当像攻破顽石一样坚韧,不断磨砺,直至散为细沙。
桓璧虽已完美,但还需精心雕琢使其更加璀璨。
我老了不必惧怕,年轻人不可轻视。
- 注释
- 骨自换:脱胎换骨。
缥缈:形容轻盈、不真切。
一喙:一句话,比喻言辞。
韩孟:指韩愈和孟郊,唐代著名诗人。
缩手愧颜汗:形容非常尴尬,羞愧得无地自容。
莞尔:微笑的样子。
疾前:迅速向前。
攻石坚:比喻艰难的挑战。
桓璧:可能指美玉,借指人才。
后生:年轻人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《次韵答秦少章》,以学诗为喻,探讨了学习的深入和进阶。诗人将学诗比作修炼成仙,强调只有不断努力,才能达到高远境界,如同鸿鹄翱翔于天际,不易被人轻易欣赏。他提到秦少章来自淮海之地,言辞犀利,应对难题毫不畏惧,这让他感到惊叹和惭愧。
诗人借用韩孟(韩愈和孟郊)的典故,暗示秦少章的才华堪比两位大师,令人瞩目。他还鼓励年轻人要有勇气面对挑战,像磨砺宝玉那样精益求精,即使自己年事已高,也不应轻视后辈的进步。整首诗寓教于乐,既有对秦少章的赞赏,也包含了对后学的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登太华南峰绝顶谒上清宫还出四眺
众山祖昆仑,五岳兹雄长。
峭壁出青云,巍然俯群象。
高标五千仞,三峰石非两。
绝群迥独尊,赴天成孤往。
窈窕玉女祠,仿佛巨灵掌。
竭尽筋力能,驯致青冥上。
短衣谒白帝,问源伫仙仗。
海云东南生,夕日下林莽。
偃仰天池侧,四顾爱森爽。
学仙亦荒唐,驰思聊自广。
何当营茅茨,洒然遗尘网。
八月八夜王子千招同陈韶州毅斋迟灵山屏万梁药亭廖南炜屈翁山集广州行署咏月
高会仍同赵尉楼,上弦新月近中秋。
半轮似欲依华毂,破镜唯能照白头。
银汉欹斜初雁过,金风萧瑟暮云收。
更怜一片如轻舫,明夕随君到惠州。