小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《读陈汤传》
《读陈汤传》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[豪]韵

短后衣装腰宝刀,空言无实滔滔

齐虏何其易,斩郅支岂不豪。

异代武夫夺气当时文吏吹毛

汉廷谁是持衡者,只罪邀功赏劳

(0)
拼音版原文全文
chéntāngchuán
sòng / liúzhuāng

duǎnhòuzhuāngyāobǎodāokōngyánshíshìtāotāo

diàoshézhǎnzhìzhītóuháo

dàiyóuduódāngshíwénchuīmáo

hàntíngshuíshìchíhéngzhě
zhīzuìyāogōngshǎngláo

诗文中出现的词语含义

持衡(chí héng)的意思:保持平衡、公正。

吹毛(chuī máo)的意思:形容非常仔细、小心地处理事物。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

短后(duǎn hòu)的意思:指短时间之后,表示时间很快过去或者很快就会发生某件事情。

夺气(duó qì)的意思:形容某人的言辞或气势非常厉害,令人感到窒息。

何其(hé qí)的意思:多么,何等

空言(kōng yán)的意思:空洞无实际意义的话语或承诺。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

齐虏(qí lǔ)的意思:统一齐虏,指统一征服外族。

赏劳(shǎng láo)的意思:奖赏劳动,表彰劳动者的辛勤努力。

时文(shí wén)的意思:

◎ 时文 shíwén
[eight-legged essay;essay prescribed for civil examination] 科举时代称应试的文章,特指八股文
粗粗地记得几篇时文

滔滔(tāo tāo)的意思:形容水势浩大、声势磅礴,也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。

文吏(wén lì)的意思:指官府中的文书吏员,也用来形容书生或文人。

武夫(wǔ fū)的意思:指擅长武艺的人,也可用来形容只会用武力解决问题的人。

无实(wú shí)的意思:没有实际意义或价值,虚无缥缈。

邀功(yāo gōng)的意思:指人故意为了自己争功劳而主动邀请别人来为自己做事,以便利用对方来表现自己的能力或者取得好的结果。

异代(yì dài)的意思:指不同的时代或社会背景下的人或事物之间的不同,具有对比的意味。

衣装(yī zhuāng)的意思:指外表看起来端正,但内心却不正派的人。

郅支(zhì zhī)的意思:郅支是一个古代的姓氏,现在用来形容人的举止或言谈举止狂妄自大,不知天高地厚。

短后衣(duǎn hòu yī)的意思:指一件短而窄的衣服,比喻言行狭隘、心胸狭窄。

注释
短后衣装:简短的战袍。
腰宝刀:腰间佩带宝刀。
空言:空洞的言论。
无实:没有实际内容。
世滔滔:世间纷乱。
掉:挑起。
齐虏:指齐国的敌人。
舌何其易:舌头(比喻轻易)。
斩郅支头:斩杀郅支单于。
岂不豪:难道不豪迈。
异代:不同的时代。
武夫:武将。
夺气:震慑气魄。
文吏:文职官员。
吹毛:挑剔苛求。
汉廷:汉朝朝廷。
持衡者:掌权者。
罪:指责。
邀功:求取功劳。
赏劳:奖赏功劳。
翻译
身着短装佩宝刀,空谈无用世间忙。
轻易挑起齐虏怒,斩首郅支显英豪。
不同朝代武夫威,文官苛求如剃毛。
汉朝朝廷谁掌权,只奖功劳罚苦劳。
鉴赏

这首诗描绘了对历史人物陈汤的赞美之情,通过生动的笔触展现了陈汤在抗击外敌、维护国家安危方面的英勇与功绩。

“短后衣装腰宝刀”,开篇即以鲜明的画面刻画出一位将领的英姿飒爽和武装状态,透露出一种准备战斗的紧迫感。接着,“空言无实世滔滔”则表现了诗人对当时空谈而无实际行动者的批评。

“掉齐虏舌何其易,斩郅支头岂不豪”,这两句强调了陈汤在战场上的勇猛和战斗力,通过夸张的手法突出了他的英雄气概。其中,“掉齐虏舌”指的是割下敌人的舌头作为战利品,而“斩郅支头”则是斩下敌将的首级,都体现了陈汤对抗外敌的坚定立场和强大的军事能力。

“异代武夫犹夺气,当时文吏苦吹毛”,这两句继续描绘历史上的英雄与平庸官员之间的鲜明对比,诗人通过这样的对比来表达自己对于真正英雄的尊敬之情。

最后,“汉廷谁是持衡者,只罪邀功不赏劳”则流露出诗人对当时朝政失误的不满,认为在汉朝廷中,有些掌权者不能公正地评价和奖赏那些为国出生入死的人物。诗中的“持衡者”指的是能公平执法、评判是非的人,而“只罪邀功不赏劳”则批评了当时的不公,认为有功之人往往被忽略。

整首诗语言雄健,意象丰富,通过对陈汤的赞美,抒发了诗人对于历史英雄的崇敬,以及对当时社会现实的深刻反思。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

悼室人诗十首·其三

夏云多杂色,红光铄蕤鲜。

苒弱屏风草,潭拖曲池莲。

黛叶鉴深水,丹华香碧烟。

临彩方自吊,揽气以伤然。

命知悲不绝,恒如注海泉。

(0)

自惜身薄祜行

出身秦川,爰居伊洛。

(0)

妾薄相行·其一

齐讴楚舞纷纷。歌声上彻青云。

(0)

城狐不可掘,社鼠不可熏。

(0)

京师何缤纷,车马相奔起。

借问乃尔为,将欲要其仕。

孝廉经述通,谁能应此举。

(0)

六言诗十章·其七

东方朔至清。外似贪污内贞。秽身滑稽隐名。

不为世累所撄。所欲不足无营。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7