小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋日再寄》
《秋日再寄》全文
唐 / 晁采   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

珍簟凉夜漏馀,梦中恍惚觉来初。

魂离不得成病面见无由寄书

外江村钟响绝,枕边梧叶雨声疏。

此时最是思君处,肠断寒猿定不如

(0)
拼音版原文全文
qiūzài
táng / cháocǎi

zhēndiànshēngliánglòumèngzhōnghuǎngjuéláichū
húnkōngchéngbìng

miànjiànyóulàngshū
chuāngwàijiāngcūnzhōngxiǎngjuézhěnbiānshēngshū

shízuìshìjūnchùchángduànhányuándìng

诗文中出现的词语含义

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

成病(chéng bìng)的意思:指一个人因为某种原因而生病。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

得空(dé kōng)的意思:有空闲时间

恍惚(huǎng hū)的意思:形容思想或感觉迷糊,不清晰或不真实。

寄书(jì shū)的意思:通过书信传递信息或表达思念之情。

凉夜(liáng yè)的意思:指夜晚凉爽宜人,适合外出或活动的夜晚。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

面见(miàn jiàn)的意思:面对面地见到某人或某事物。

外江(wài jiāng)的意思:指在江南地区以外的江河。

无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据

夜漏(yè lòu)的意思:指夜晚时间过得特别快,比喻时间匆匆流逝。

珍簟(zhēn diàn)的意思:指珍贵而华丽的席子。

离不得(lí bù dé)的意思:离不开,不能没有。

注释
珍簟:珍贵的竹席。
夜漏:古代计时器,滴漏。
恍惚:迷糊,不清晰。
觉来:醒来。
魂离不得:魂魄无法离开梦境。
空成病:因思念而生病。
面见无由:无法当面相见。
浪寄书:随意地写信。
江村:江边的村庄。
钟响绝:钟声停止。
梧叶雨声疏:梧桐叶在雨中发出稀疏的声音。
肠断:心肠寸断,极度悲伤。
寒猿:寒冷季节的猿猴,常用来象征哀愁。
翻译
夏夜凉意透入珍贵竹席,滴漏声残余,梦境朦胧刚醒来。
梦中的我魂魄无法离开,只能空自生病,想写信给你却无法相见。
窗外江边村落的钟声已停,枕边梧桐叶在稀疏的雨声中摇曳。
此刻正是我深深思念你的时候,心如刀绞,恐怕连寒猿也无法比拟这愁苦。
鉴赏

这首诗描绘了一种深夜怀念之情,通过细腻的景物描写和内心世界的交织,展现了诗人在秋日里对远方亲人的思念与渴望。

“珍簟生凉夜漏馀”一句,以精致的笔触勾勒出深夜的寂静与凉意,珍簟(古代计时器)滴答声中透露出夜的深沉和时间的流逝。

接下来的“梦中恍惚觉来初”则表达了诗人在梦醒后的迷茫与不舍,这种恍惚不定,恰好捕捉了人在失落与渴望之间的复杂情感。

第三句“我魂离不得空成病”揭示了诗人的内心世界,他因思念而不能自已,甚至以至于生出病来,这里“空成病”强调了思念之深切。

“面见无由浪寄书”则是对这种无法排遣的思念的一种无奈表达。诗人希望通过书信来寄托自己的情感,但又觉得有些多余、不必要,故而有“无由”的感慨。

在接下来的两句中,“窗外江村钟响绝”与“枕边梧叶雨声疏”构建了一个典型的秋夜景象。远处的钟声和近处的梧桐叶间的雨声共同营造出一种静谧而又略带忧郁的情境。

最后,“此时最是思君处,肠断寒猿定不如”则直接表达了诗人对亲人的深切思念。这里的“肠断”形象地描绘了一种内心的撕裂和痛苦,而“寒猿”的意象则增添了一份秋夜的凄凉感,强化了这种情感上的折磨。

整首诗通过对夜晚景物的精细刻画,以及对内心世界的深入挖掘,成功地传达了诗人在秋日里对亲人的思念之深与痛。

作者介绍

晁采
朝代:唐

晁采,小字试莺,大历时人。少与邻生文茂约为伉俪。茂时寄诗通情,采以莲子达意,坠一盆中。逾旬,开花结缔。茂以报采。母得其情,叹曰:才子佳人,自应有此。遂以采归冒。
猜你喜欢

元默书来作溪翁亭成且索诗因寄四章·其二

潜山之水兮声潺潺,溪翁何在兮声可观。

昔之隐于此地兮应甚安,后世之人兮因名亭以考槃。

(0)

和韵·其二

酒亦关何事,片片流仙霞。

用之涤肺肝,相与成诗家。

一酌且濡唇,再酌深到花。

持杯两相笑,吟哦入幽遐。

笔落岂知醉,何者是生涯。

(0)

次韵施仲益

饭了寻茗事,一啜兴未阑。

更作建焙春,汤熟沉燎间。

僧窗对诗人,与我溪涧閒。

要是有馀味,云轻鸟飞还。

(0)

次韵顺之见寄

梅子垂垂雨复晴,田歌初报罢春耕。

敲门忽有诗筒至,入手悬知句法精。

应聘申公何日去,草玄扬子几时成。

知君不乐杯中物,事业端期身后名。

(0)

栗里华阳窝辞.栗里锄铲刀斧

我药务滋,我蔬务荣。闲卉闲花,任其死生。

在我窝兮不可沈,铲欲平平锄欲深,?刀钩林多错薪。

(0)

栗里华阳窝辞·其二栗里床

曲江锦茵,白蘋红巾。我茵不文,虽吐奚嗔。

在我窝兮不可骄,深陷溪山花柳毛,松房竹馆栖身牢。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7