部曲（bù qǔ）的意思：指在战争中担任重要职务的部下或将领。

帝王（dì wáng）的意思：指君主、国王或皇帝，也指统治者的权势和威严。

古恨（gǔ hèn）的意思：古代的遗恨或怨愤。

将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。

今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。

马前（mǎ qián）的意思：指事物发展或行动的先后次序颠倒。

颇牧（pō mù）的意思：指人有很高的才能，能够在某一领域内超群出众。

前部（qián bù）的意思：形容前途光明，充满希望。

桑梓（sāng zǐ）的意思：指自己的家乡或故乡。

上将（shàng jiàng）的意思：指军队中最高的军衔，也指在某一领域或行业中地位最高的人。

试看（shì kàn）的意思：试探观察，先行试试看。

孙吴（sūn wú）的意思：指个体或小团体在大环境中无法改变现状，只能顺应大势，被动应对。

天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。

王居（wáng jū）的意思：指高官显贵的居所，也比喻权贵之家。

上将军（shàng jiàng jūn）的意思：指高级将领，也用来形容在某一领域或某一方面取得卓越成就的人。

此联以沉痛之笔，悼念战将塔齐布。上联“生近帝王居，敢云桑梓多材，天上将军真颇牧”赞其生前功勋卓著，比肩古代名将李牧、赵奢，身处高位而不忘本，才华横溢。下联“死遗今古恨，试看江湖归榇，马前部曲亦孙吴”则描绘了其逝世后留下的无尽遗憾与哀思，即便是在江湖间归葬，其麾下的将士亦如古代名将孙武、吴起般忠诚勇猛。整联情感深沉，既颂扬了塔齐布的英勇与才略，又表达了对其英年早逝的深切惋惜。