- 诗文中出现的词语含义
-
崔颢(cuī hào)的意思:指以傲慢自大、不谦虚谨慎的态度对待他人或事物。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
豁如(huō rú)的意思:豁然如悟,形容明白事理或领悟到道理。
旧居(jiù jū)的意思:指过去居住的地方或旧时的家园。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)诗牌(shī pái)的意思:指诗歌的格律和韵律。
孙枝(sūn zhī)的意思:指父亲去世后,儿子继承父业,继续发展壮大。
头陀(tóu tuó)的意思:指人的头颅。
夏口(xià kǒu)的意思:指夏天的江河水口,也比喻一个地方的繁荣和热闹。
野烟(yě yān)的意思:指山野间的烟雾,比喻人事变迁无常,世事无常。
鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。
头陀碑(tóu tuó bēi)的意思:指人死后留下的名誉或事迹。
鹦鹉洲(yīng wǔ zhōu)的意思:指人们争论激烈、吵得不可开交的场合。
- 注释
- 夏口:古代地名,在今湖北武汉附近。
意豁如:心情开朗,豁达。
头陀碑:指佛教僧侣的碑文。
崔颢:唐代诗人。
鹦鹉洲:武汉黄鹤楼附近的江中沙洲。
鹭鸾亭:可能指某个亭子,鹭鸾是鸟类名。
陶侃:东晋名将,曾任荆州刺史。
孙枝:比喻后裔或后代。
- 翻译
- 夏日曾在夏口游历,心情舒畅如同脱缰之马,观赏山水已经两年多。
石碑上的头陀字迹残缺,需要修补,崔颢的诗牌在昏暗中又被重新书写。
鹦鹉洲上芳草茂盛,鹭鸾亭边的野烟稀疏。
令人惋惜的是,当年陶侃种下的柳树,如今还有孙枝环绕着他的旧居。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夏日游历的轻松愉悦心境,以及对自然景物的细腻感受。"夏口曾游意豁如,看山寻水二年馀"表明诗人在夏季经常游历,每次都能从中获得豁然开朗的心情,两年的时间里积累了丰富的旅游体验。
"头陀碑字残须补,崔颢诗牌暗又书"则表现了诗人对历史文化遗迹的尊重与关注。头陀寺 碑文残缺需要修补,而崔颢的诗牌上文字模糊不清也需要重新书写,这些细节展示了诗人对于传统文化的保护和传承之心。
"鹦鹉洲中芳草遍,鹭鸾亭畔野烟疏"描绘了一幅生机勃勃的自然景象。鹦鹉洲上的鲜花盛开,鹭鸾亭周围则是轻柔飘逸的野烟,这些意象构建了一个宁静而又充满活力的画面。
"可怜陶侃当时柳,犹有孙枝绕旧居"中,诗人感慨于历史人物陶侃的柳树依然存在,而孙过庭的旧居尚存,其情感寄托于自然之物,表达了对过去英雄事迹的怀念。
整首诗通过对自然和文化遗产的描绘,展现了诗人内心的宁静与豁达,以及对历史的深刻理解和尊重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送云居佛印禅师诗五首并偈·其六
佛印电目海潮音,貌古瘦瘁如孤松。
心已了达诸佛相,酬酢纵横无滞碍。
以大慈悲为演说,登阐沈幽度众生。
至第一义而不传,而无一义不传者。
我今焚香赞叹礼,十方国土即闻知。
愿师与我及众生,一切长在真实地。
- 诗词赏析