小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过净慧院》
《过净慧院》全文
宋 / 李新   形式: 古风

晓披鹔鹴裘,缭绕青冰陌。

高原回东飙,草木春色

潇洒竹间寺,慰此流浪客

溪梅荐馀馨,林光寒碧

一寸经纶心,长叹行役

(0)
拼音版原文全文
guòjìnghuìyuàn
sòng / xīn

xiǎoshuāngqiúliáoràoqīngbīng

gāoyuánhuídōngbiāocǎochūn

xiāozhújiānwèiliúlàng

méijiànxīnlínguāngdònghán

cùnjīnglúnxīnchángtànniànxíng

诗文中出现的词语含义

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

长叹(cháng tàn)的意思:长时间地叹息、叹气,表示悲伤、失望或无奈的心情。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

高原(gāo yuán)的意思:指海拔相对较高的广阔平坦地带。

寒碧(hán bì)的意思:形容寒冷而清澈的颜色。

经纶(jīng lún)的意思:指治理国家或组织的才智和智慧。

浪客(làng kè)的意思:指流浪在外的客人或者游荡在各地的人。

缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。

林光(lín guāng)的意思:指树木茂盛、光彩照人的景象。

流浪(liú làng)的意思:形容失去家园或固定居所,四处漂泊无依。

青冰(qīng bīng)的意思:指冰的颜色呈现出青绿色,比喻冰质坚硬,难以融化;也用来形容人的性格坚强、冷静、不易动摇。

潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束

行役(xíng yì)的意思:指行军作战、征战沙场。

一寸(yī cùn)的意思:指极短的距离或极小的程度。

翻译
清晨穿上鹔鹴裘,漫步在结满霜花的小路。
高原上刮起东方的狂风,草木失去了春天的色彩。
竹林间的寺庙显得洒脱,安慰着我这漂泊的旅人。
溪边的梅花散发着余香,林中的光影触动了寒冷的碧绿。
心中怀揣着经世济民的理想,长叹一声,想起远行的艰辛。
注释
晓:清晨。
鹔鹴裘:一种毛皮衣服。
缭绕:环绕,盘旋。
青冰陌:结霜的小路。
高原:地势较高的地区。
东飙:东风。
草木负春色:草木失去春天的生机。
潇洒:清闲自在。
竹间寺:竹林中的寺庙。
流浪客:漂泊的旅人。
溪梅:溪边的梅花。
荐:献出。
馀馨:残留的香气。
林光:林中光影。
寒碧:寒冷而碧绿的景色。
经纶心:治理国家的雄心。
行役:远行,奔波劳碌。
鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的山水寺庙图景,诗人穿越在一片宁静与寒冷之中,寻找内心的平和。

“晓披鹔鹴裘,缭绕青冰陌。”开篇即以浓郁的笔触描绘早晨的场景,鹔鹴裘象征着古代士人的高洁品格,而“缭绕”一词则传递出一种深邃和神秘感,整个画面笼罩在清冷的气氛之中。

“高原回东飙,草木负春色。”诗人眼中的自然景观,不仅有山的峻拔,还有风的呼啸,更有草木所承载的生机与希望,这些都是通过“高”、“回”和“飙”的动态描写来表达的。

“潇洒竹间寺,慰此流浪客。”随后诗人走进了一个幽静的寺院,那里有潺潺的溪水声,以及竹林的摇曳。这里的“慰”字用得甚是贴切,彷彿在给予游子以安慰。

“溪梅荐馀馨,林光动寒碧。”接下来是对寺院内外景色的细致描绘,从溪边飘香的梅花到林间闪烁的寒光,每一笔都透露出诗人对自然之美的深刻感悟。

“一寸经纶心,长叹念行役。”最后,诗人的思绪似乎回到了对往昔岁月的追忆和反思,一种复杂的情感在这里得以释放。"一寸经纶心"暗示了内心的挣扎与成长,而“长叹”则是对于过往历练的无尽感慨。

总体来说,这首诗通过对自然景物的精细描绘,表达了一种超脱尘世、寻求精神寄托的情怀。诗人在这片宁静而又寒冷的山水之间找到了心灵的归宿。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

和韦开州盛山十二首.茶岭

紫芽连白蕊,初向岭头生。

自看家人摘,寻常触露行。

(0)

玄武门侍射

射观通玄阙,兵栏辟御筵。

雕弧月半上,画的晕重圆。

羿后神幽赞,灵王法暗传。

贯心精四返,饮羽妙三联。

雪鹤来衔箭,星麟下集弦。

一逢军宴洽,万庆武功宣。

(0)

岳州守岁二首·其二

桃枝堪辟恶,爆竹好惊眠。

歌舞留今夕,犹言惜旧年。

(0)

江北春望赠皇甫补阙

閒园柳绿井桃红,野径荒墟左右通。

清迥独连江水北,芳菲更似洛城东。

时看雨歇人归岫,每觉潮来树起风。

闻道金门堪避世,何须身与海鸥同。

(0)

奉和圣制龙池篇

天启神龙生碧泉,泉水灵源浸迤延。

飞龙已向珠潭出,积水仍将银汉连。

岸傍花柳看胜画,浦上楼台问是仙。

我后元符从此得,方为万岁寿图川。

(0)

和韦尚书答梓州兄南亭宴集

棠棣闻馀兴,乌衣有旧游。

门前杜城陌,池上曲江流。

暇日尝繁会,清风咏阻修。

始知西峙岳,同气此相求。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7