惊转首黄粱还梦不。
- 诗文中出现的词语含义
-
边州(biān zhōu)的意思:边州指的是边境上的州县,用来形容位置偏远、边远的地方。
婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。
丹桂(dān guì)的意思:丹桂是中国传统文化中常用的成语,意指美好的事物或人物。它象征着高雅、美丽和荣耀。
关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
汗漫(hàn màn)的意思:形容汗水流得很多,汗水浸湿衣物。
狐裘(hú qiú)的意思:指伪装成正人君子的坏人,比喻表面上装得很好,实际上心怀不轨。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
尽头(jìn tóu)的意思:尽头指的是事物或情况的终点或末尾,表示达到极限或结束的状态。
矍铄(jué shuò)的意思:形容老人精神矍铄,意志坚定,精神焕发。
菱花(líng huā)的意思:形容人才出众,多才多艺。
鲈鲙(lú kuài)的意思:形容人的行为狡诈,心机深沉。
漫游(màn yóu)的意思:自由自在地游玩、旅行
眉峰(méi fēng)的意思:指眉毛的高峰,形容人的精神焕发、神采奕奕的样子。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
青苹(qīng píng)的意思:形容物品或事物的颜色鲜艳、光泽好。
三吴(sān wú)的意思:指吴地,即江苏省苏州、无锡、常州三个地方。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
滔滔(tāo tāo)的意思:形容水势浩大、声势磅礴,也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
庭皋(tíng gāo)的意思:庭院里的高草丛。形容庭院荒芜,无人打理。
为身(wéi shēn)的意思:为了自己的利益或身体健康而不顾他人的感受或利益。
无恙(wú yàng)的意思:没有受伤或遭受损失,平安无事
幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。
一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
在三(zài sān)的意思:表示在某个时间点或某种情况下,发生了三次相同的事件或情况。
转首(zhuǎn shǒu)的意思:转首是指头部转动,通常用来形容人的目光、视线转动的动作。
汗漫游(hàn màn yóu)的意思:形容汗水流得很多,像漫游一样。
季鹰鲈(jì yīng lú)的意思:指聪明伶俐、机智过人的人。
矍铄翁(jué shuò wēng)的意思:形容老年人精神矍铄、神采奕奕。
天尽头(tiān jìn tóu)的意思:指事物或局势到了最后、最极限的地步。
- 翻译
- 感叹那精神矍铄的老翁,面对明亮的月亮,怀念着广阔的游历。
遗憾的是,虽然江湖上有幸能享受季鹰的鲈鱼,但不得不舍弃田园生活,就像晏子拒绝奢华的狐裘。
丹桂盛开之际,青萍漂浮之处,家似乎在遥远的三吴之地的尽头。
庭院寂静,又是一片落叶,整个世界都笼罩在秋天的氛围中。他曾是个少年,在边疆持剑守卫。
猛然回头,发现黄粱美梦已消散。
感叹千年时光悠悠,关山依旧,滔滔江水流逝,岁月如梭。
镜子中的菱花已显老态,胡笳声中芦叶飘摇,新雁成群,人们倚楼遥望。
你可曾知晓,眉头紧锁并非只为个人忧虑。
- 注释
- 矍铄翁:精神矍铄的老翁。
婵娟月:明亮的月亮。
季鹰鲈鲙:季鹰的鲈鱼,指隐居生活。
晏子狐裘:晏子拒绝奢华的生活。
三吴天尽头:遥远的三吴之地。
庭皋:庭院。
叶落:落叶。
千载:千年。
关山:关隘山川。
菱花:镜子中的花纹。
笳悲:胡笳的悲伤声。
眉峰蹙破:眉头紧锁。
身愁:个人忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的忧愁与对过往美好时光的怀念。诗人在月夜中,独自徘徊于庭院之中,感受到秋意渐浓,叶落纷纷,天气转凉。在这样的环境氛围下,诗人的心情随着自然万物的变化而起伏,他似乎在追忆过往的美好时光,那些逝去的岁月如同流水一般难以挽留。
"少年弓剑边州"一句,透露出诗人曾经有过戎马倥偬、英勇奋战的经历,但现在却只能在梦中寻觅那些已经远去的时刻。"叹悠悠千载,关山无恙,滔滔一水,岁月俱流"几句,更是表达了诗人对时间流逝的感慨,以及对过往美好记忆的怀念。
而在最后,诗人似乎又转向现实,对着镜中自己苍老的容颜,心生感慨。"岂为身愁"一句,表明诗人的忧虑不仅仅是对个人命运的担忧,而是更深层次的生命体验和哲理思考。
整首诗通过月夜的静谧与自然景物的变化,抒发了诗人内心的孤独、怀旧以及对时间无情流逝的感慨,是一首充满哲思的抒情之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玩月
寒月破东北,贾生立西南。
西南立倚何,立倚青青杉。
近月有数星,星名未详谙。
但爱杉倚月,我倚杉为三。
月乃不上杉,上杉难相参。眙?子细视,睛瞳桂枝劖。
目常有热疾,久视无烦炎。
以手扪衣裳,零露已濡沾。
久立双足冻,时向股䏶淹。
立久病足折,兀然黐胶黏。
他人应已睡,转喜此景恬。
此景亦胡及,而我苦淫耽。
无异市井人,见金不知廉。
不知此夜中,几人同无厌。
待得上顶看,未拟归枕函。
强步望寝斋,步步情不堪。
步到竹丛西,东望如隔帘。
却坐竹丛外,清思刮幽潜。
量知爱月人,身愿化为蟾。
赠胡禅归
自是根机钝,非关夏腊深。
秋来江上寺,夜坐岭南心。
井凿山含月,风吹磬出林。
祖师携只履,去路杳难寻。