小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八哀诗·其四赠太子师汝阳郡王琎》
《八哀诗·其四赠太子师汝阳郡王琎》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风

汝阳让帝子眉宇天人

虬须太宗,色映塞外春。

往者开元中,主恩视遇频。

出入独非时,礼异见群臣。

爱其谨洁极,倍此骨肉亲。

从容听朝后,或在风雪晨。

忽思格猛兽苑囿清尘

羽旗动若一,万马肃駪駪。

诏王来射雁,拜命挺身

箭出飞鞚内,上又回翠麟

翻然紫塞翮,下拂明月轮

胡人虽获多,天笑不为新。

王每中一物,手自与金银

袖中谏猎书,扣马上陈

竟无衔橛虞,圣聪矧多仁。

官免供给费,水有在藻鳞。

匪唯老大,皆是王忠勤

晚年置醴,门引申白宾。

大容无能永怀芳茵

好学贞烈义形沾巾

挥翰绮绣扬,篇什有神

川广不可溯,墓久狐兔邻。

宛彼汉中郡,文雅见天伦。

何以开我悲,泛舟俱远津。

温温风味少壮书绅

旧游磨灭衰谢酸辛

(0)
诗文中出现的词语含义

拜命(bài mìng)的意思:表示对命运或上级的安排无条件接受和顺从。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

出入(chū rù)的意思:指出入门户,进出行动。

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

翠麟(cuì lín)的意思:指宝石或珍贵的东西。

大容(dà róng)的意思:形容心胸宽广,能够容纳众多事物。

帝子(dì zǐ)的意思:帝王的儿子,也用来形容非常宠爱的儿子。

独非(dú fēi)的意思:独特而非凡。

翻然(fān rán)的意思:突然改变;突如其来

泛舟(fàn zhōu)的意思:指乘船在水面上自由行驶,泛指自由自在地行动。

芳茵(fāng yīn)的意思:指花草香气浓郁的地方,也用来形容花草繁茂的景色。

匪唯(fěi wéi)的意思:不仅仅是、不只是

非时(fēi shí)的意思:不合时宜

飞鞚(fēi kòng)的意思:形容物体高高飞起,像鸟儿一样翱翔。

风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。

拂明(fú míng)的意思:拂去天明时的露水,比喻非常早起或勤奋工作。

供给(gōng jǐ)的意思:提供或供应所需的物品或资源。

骨肉(gǔ ròu)的意思:指亲属关系,比喻亲人之间的亲密关系。

汉中(hàn zhōng)的意思:指通过努力、奋斗而取得成功或成就。

好学(hào xué)的意思:指善于学习和钻研,勤奋好学。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

胡人(hú rén)的意思:指没有文化修养、粗鲁无礼的人。

狐兔(hú tù)的意思:指狡猾的狐狸和胆小的兔子,用来形容心机深沉、狡诈狡猾的人。

挥翰(huī hàn)的意思:指书法家挥动笔墨写字的姿态,也指大笔挥洒,写得流畅自如。

谏猎(jiàn liè)的意思:指忠诚而有才能的谏官,能够敢于直言进谏,提出正确的建议。

见天(jiàn tiān)的意思:每天都能见到,形容非常频繁、经常发生。

谨洁(jǐn jié)的意思:谨慎而洁净,形容人品行端正、生活整洁。

金银(jīn yín)的意思:金银指的是贵重的金属,也可以泛指财富和财富的象征。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

开元(kāi yuán)的意思:开始,创立

扣马(kòu mǎ)的意思:扣马是指控制马匹,使其停下来或控制其速度的动作。在引申义中,扣马也可以指控制或制止某种行为或情况。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

礼异(lǐ yì)的意思:礼节不同,行为不同。

猎书(liè shū)的意思:

犹读书。 明 梅鼎祚 《昆仑奴》第二折:“猎书非我事,狗监是前生。俺是 郭 府中掌管牧养的,昨夜歌妓第三院的猛犬,不知何人打死了,也须报与老爷。”

眉宇(méi yǔ)的意思:指眉毛和眼睛,形容人的神态和表情。

猛兽(měng shòu)的意思:指凶猛的野兽。比喻凶猛的人或事物。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

磨灭(mó miè)的意思:磨灭指的是被磨掉、磨没、消灭。

篇什(piān shí)的意思:形容文章或作品数量众多。

绮绣(qǐ xiù)的意思:形容事物华丽、美丽多彩。

清尘(qīng chén)的意思:清除尘土,净化心灵。

虬须(qiú xū)的意思:指人的胡须长而弯曲,形状像龙或虎的胡须。

让帝(ràng dì)的意思:指在权力交接或权威争夺时,主动让出权力或地位。

肉亲(ròu qīn)的意思:指血亲关系,亲密无间的亲戚关系。

塞外(sài wài)的意思:指边疆地区或边远地方。

上陈(shàng chén)的意思:上报、呈送上级

少壮(shào zhuàng)的意思:年轻时不努力,到老年只能感到悲伤和遗憾。

申白(shēn bái)的意思:指申请和答复,表示请求和回应之间的互动。

圣聪(shèng cōng)的意思:形容人聪明智慧,有着超凡的才智。

视遇(shì yù)的意思:形容对待别人的态度和观点,视野开阔或狭窄。

书绅(shū shēn)的意思:指读书有素质、有学问的人。

衰谢(shuāi xiè)的意思:衰退、凋谢

酸辛(suān xīn)的意思:形容感觉酸痛和辛辣。

太宗(tài zōng)的意思:指皇帝或君主的尊称,多用于称呼古代中国的帝王。

腾清(téng qīng)的意思:指清除、排除、清理。

天笑(tiān xiào)的意思:指自然界中罕见的奇特现象或令人惊讶的事情。

天人(tiān rén)的意思:指人与天之间的关系,也表示人的品德高尚、超凡脱俗。

天伦(tiān lún)的意思:指家庭成员团结和睦、亲情和睦的意思。

挺身(tǐng shēn)的意思:挺身指的是勇敢地站出来,积极地行动,坚定地捍卫自己的权益或正义。

听朝(tīng cháo)的意思:指在朝廷中担任高官职位的人,可以听到朝廷的政务、决策等消息。

晚年(wǎn nián)的意思:指人的晚年阶段,也指晚年的时候。

往者(wǎng zhě)的意思:过去的事情已经无法改变,无法劝谏。

温温(wēn wēn)的意思:形容温暖、和煦。

文雅(wén yǎ)的意思:指言谈举止得体、优雅,具有高尚的文化修养。

无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情

衔橛(xián jué)的意思:指人们在困境中保持坚定意志,不屈服于逆境。

学尚(xué shàng)的意思:学习是时尚的,追求学问是高尚的。

异见(yì jiàn)的意思:

(1).不同的见解。《梁书·处士传·刘歊》:“前达往贤,互生异见。” 明 王守仁 《传习录》卷中:“教者惟以此为教,而学者惟以此为学。当是之时,人无异见,家无异习。”亦指独特的见解。 宋 曾巩 《洪州谢到任表》:“玩思诗书,无出伦之异见;游心翰墨,多涉俗之尘言。”
(2).犹奇观。 北魏 郦道元 《水经注·泗水》:“作制严固,莹丽可寻,莫不逕观,以为异见矣。”
(3).指异端邪说。《法苑珠林》卷六八:“挫邪智之虚角,杜异见之妄言。”

义形(yì xíng)的意思:指词语的字面意思与形象相符合。

一物(yī wù)的意思:指一件事物或一个物品。

引申(yǐn shēn)的意思:从原本的意思衍生出新的意义。

永怀(yǒng huái)的意思:长久怀念、永远怀念

有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。

羽旗(yǔ qí)的意思:羽毛做的旗帜,比喻威风凛凛,气势雄伟的样子。

苑囿(yuàn yòu)的意思:指皇家园林或贵族的花园,也泛指宽阔的园林。

月轮(yuè lún)的意思:指月亮圆满、明亮如轮。

沾巾(zhān jīn)的意思:指被牵连或染上不好的事物。

真天(zhēn tiān)的意思:真实的天空,指事物的本质、真相或真实的情况。

贞烈(zhēn liè)的意思:指妇女坚贞节操,忠于丈夫,不受外界诱惑。

置醴(zhì lǐ)的意思:指用心陶熔,酿造出美味的醴酒。比喻用心诚意地待人,使人感到温馨和满足。

忠勤(zhōng qín)的意思:指忠诚勤奋,尽职尽责的工作态度和精神。

中谏(zhōng jiàn)的意思:中央政府中的忠诚参谋

紫塞(zǐ sāi)的意思:紫色的关隘,指险要的关隘或边塞。

骨肉亲(gǔ ròu qīn)的意思:指血缘关系亲近的亲人。

谏猎书(jiàn liè shū)的意思:指劝谏君主的书籍,也泛指劝谏的言论。

翻译
汝阳的王子,容貌如天人。
他的胡须像太宗,风采照耀边塞春天。
在开元年间,皇上对他恩宠深厚。
他行动不合时宜,礼仪上与众臣不同。
皇上特别喜爱他的谨慎纯洁,胜过骨肉亲人。
退朝后从容,有时在风雪清晨。
他曾想捕猎猛兽,苑囿中尘土飞扬。
队伍整齐如一,万马齐鸣。
皇上命他射雁,他立刻接受使命。
箭从马鞍飞出,皇上又亲自收回箭矢。
他如同紫塞的飞鸟,掠过明月。
虽然猎获颇丰,但天意并非为了新鲜。
每次王射中目标,亲手赏赐金银。
他袖藏劝谏猎书,多次上马进言。
最终避免了陷阱,皇上的智慧仁慈无比。
他节省开支,水边鱼儿丰富。
不仅是皇帝年长,王的忠诚勤勉也显而易见。
晚年他致力于酿美酒,常邀请贤士。
他宽容大度,怀念侍奉的日子。
他好学重节操,情感深沉。
他的笔墨如锦绣,诗篇仿佛有神韵。
岁月流逝,陵墓旁狐狸兔子为邻。
汉中郡的风雅,展现出人间亲情。
为何引发我的悲伤,让我们一同乘舟远行。
昔日的美好回忆,壮年已写入诗篇。
旧日游历易忘,衰老增添更多辛酸。
鉴赏

这首诗描绘了一位帝子的尊贵与才华,以及他与太子师汝阳郡王琎的深厚情谊。开篇便以“眉宇真天人”赞美其超凡脱俗之气质,继而以“虬须似太宗,色映塞外春”形容其威仪与壮丽。此处既映射出帝子的非凡身份,也表达了诗人对这位帝子才华的敬佩。

随后,诗人提及往昔开元年间的恩遇和礼节,展示了帝子在朝廷中的特殊地位。接着,“爱其谨洁极,倍此骨肉亲”一句,强调了帝子与太子师之间超越血缘的深厚情谊。

诗中还描绘了帝子的英勇形象,如“忽思格猛兽,苑囿腾清尘”、“羽旗动若一,万马肃駪駪”等句,展示了其不凡的武艺与威严。同时,“诏王来射雁,拜命已挺身”一段,则透露出帝子在朝廷中的特殊使命和地位。

此外,对于胡人获多而天不以为新,以及帝子的每次中奖都亲自分配金银等细节的描写,都显示了诗人对这位帝子品德与行为的高度赞扬。最后,诗人又提及帝子晚年务置醴酒,不忘旧日之交情,以及其好学尚贞烈、义形必沾巾的高风亮节。

整首诗不仅展示了诗人的鉴赏才华,更通过对帝子与太子师之间深厚情谊的描绘,表达了诗人对于这种君子之交的赞美和怀念。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

戊辰七十有一境内外诸名硕皆以佳章见寿赋此奉谢四首·其一

头童齿豁腹便便,衡泌优游独灌园。

何事彫虫工绣帨,空嗟老蠹饱残编。

浮沤石火三千界,敖骨雄心七十年。

共说海筹又添一,镜中应有故人怜。

(0)

辛未秋尽黄花未有放者数饮止园频问花信欲携酒候之赋呈主人

名园宾从日逶迤,我自巢林恋一枝。

荒径已寻彭泽赋,短筇惟赴尚书期。

看山坐树频呼酒,倚竹临池细和诗。

为报西园春已熟,寒花曾否满东篱。

(0)

寿曾泽卿观察内君陈恭人七十有一观察儿默之妇翁也时观察已捐馆矣

玉女峰头结黍珠,东园公去婺星孤。

翟冠地上西王母,鹤发人间女丈夫。

下陈鱼贯歌流荇,独夜熊丸咏捋荼。

自愧痴儿非抱朴,喜随双燕俪鲍姑。

(0)

何龙友太史还朝以出山诗见示余既次韵答赠陈集生太史复即事赋别余又次韵同赋·其一

白头月旦喜经题,远别新知意转凄。

共说天南威凤起,却怜江北杜鹃啼。

玄黄莫问群龙战,函盖还须只手提。

忆我丝纶曾共掌,凭君一讯旧金闺。

(0)

丙寅九日登百尺楼奉怀王洪崖田白园两参知

紫微官阁梦中寻,落日空悲望水吟。

五蹻东侯羡连璧,一台南美重双金。

西来秋色空天地,北去浮云自古今。

为忆登高同作赋,庾楼汎菊正开襟。

(0)

丙寅初春参知洪崖王公移镇惠潮喜而赋之·其二

王春花信报江梅,人日恩光遍草莱。

地控上游开两府,人从中夜望三台。

科名蕊榜文章伯,政事薇垣鼎铉才。

好语邹生缓吹律,一时黍谷已阳回。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7