小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《冬日出游十韵》
《冬日出游十韵》全文
宋 / 陆游   形式: 排律  押[蒸]韵

吴会寒常薄,冬深略未冰。

荒郊观雉斗,大泽见鱼腾。

钓艇容借篮舆可乘

有时穿密筱随处枯藤

金石秦遗刻,衣冠禹旧陵。

丛祠腊雪小市春灯

问路锄畬叟,争桥乞供僧

疏狂违俗久,衰疾与年增。

干禄知耻悬车愧未能。

阶官微俸,醉发任鬅鬙。

(0)
拼音版原文全文
dōngchūyóushíyùn
sòng / yóu

huìhánchángbáodōngshēnlüèwèibīng

huāngjiāoguānzhìdòujiànténg

diàotǐngpínróngjièlánjiànchéng

yǒushí穿chuānxiǎosuíchùténg

jīnshíqínguānjiùlíng

cóngxuěxiǎoshìshìchūndēng

wènchúshēsǒuzhēngqiáogòngsēng

shūkuángwéijiǔshuāiniánzēng

gānsuīzhīchǐxuánchē媿kuìwèinéng

jiēguānyǒuwēifèngzuìrènpéngsēng

诗文中出现的词语含义

春灯(chūn dēng)的意思:春天的灯,比喻希望、生机、光明。

丛祠(cóng cí)的意思:指世居一处的祠堂,也比喻聚集在一起的人或事物。

大泽(dà zé)的意思:指大水泽,比喻广大的水域。

钓艇(diào tǐng)的意思:指用来钓鱼的小船。

干禄(gàn lù)的意思:指为了追求官位而奋斗,获得官职和禄位。

供僧(gòng sēng)的意思:供养僧人,为僧人提供食物、衣物等生活必需品。

荒郊(huāng jiāo)的意思:指荒凉的郊野地带,比喻偏僻贫瘠之地。

阶官(jiē guān)的意思:指官员的等级或职位。

金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。

可乘(kě chéng)的意思:可以利用、可以乘机而行的机会

枯藤(kū téng)的意思:指人老迈、衰弱无力的状态,也用来比喻事物衰败、没落。

腊雪(là xuě)的意思:指寒冷的冬天,尤指腊月降雪。

篮舆(lán yú)的意思:指篮子和车子,比喻财产丰富,富有。

密筱(mì xiǎo)的意思:指密集的竹子丛林,比喻人多而拥挤。

容借(róng jiè)的意思:容忍别人借用自己的东西。

试春(shì chūn)的意思:试探春天的到来

疏狂(shū kuáng)的意思:形容人放肆傲慢,不顾他人感受。

随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在

微俸(wēi fèng)的意思:微薄的薪俸或报酬。

违俗(wéi sú)的意思:违背社会习俗,不合礼仪道德。

吴会(wú huì)的意思:指吴国的会议,也泛指会议。

小市(xiǎo shì)的意思:小市是一个形容词,指的是规模较小、不太繁华的市场或商业区。

悬车(xuán chē)的意思:悬车指的是马车悬挂在半空中的状态,比喻危险或不稳定的局势。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

知耻(zhī chǐ)的意思:知道羞耻,懂得感到羞愧。

翻译
江南的冬天常常不太冷,冬季深入也难得结冰。
在荒凉的郊野观看野鸡争斗,在广阔的湖泽中见到鱼儿跳跃。
我常向渔夫借用钓鱼的小舟,逐渐也能乘坐竹篮车出行。
有时穿过密集的竹林,随时随地靠着枯萎的藤蔓歇息。
这里有秦代留下的石刻,还有大禹的古老陵墓。
在丛林中的祠庙祈求腊月的瑞雪,小市上尝试着点亮春天的灯笼。
询问农夫道路,乞讨僧人食物,都是日常之事。
我放纵不羁已久,衰老疾病逐年加重。
虽然深知追求功名是耻辱,但遗憾的是未能退休。
官职虽微,却有少许俸禄,喝醉了头发散乱也不在意。
注释
吴会:古代地区名,指吴郡和会稽郡,今江苏、浙江一带。
薄:轻微,不强烈。
冰:结冰。
雉斗:野鸡争斗。
大泽:大湖泊。
篮舆:竹制的轻便小车。
腊雪:农历十二月的雪,象征丰收和吉祥。
疏狂:行为放纵,不受拘束。
悬车:古人七十岁退休,称为悬车之年。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《冬日出游十韵》,描绘了江南冬季的景象和诗人的游历。首联“吴会寒常薄,冬深略未冰”写出了江南地区冬季气候温和,虽然已深冬但并未结冰。颔联“荒郊观雉斗,大泽见鱼腾”通过生动的场景,展示了野外的生机活力。

颈联“钓艇频容借,篮舆渐可乘”描绘了诗人悠闲地借用钓艇或乘坐竹篮车出行,流露出闲适之情。接下来的诗句“穿密筱”、“倚枯藤”则描绘了诗人漫步林间,享受自然之趣。诗人还提到了秦代的遗迹和古代贤君禹的陵墓,体现了对历史的追思。

尾联“丛祠祈腊雪,小市试春灯”写诗人游览时在神祠祈求瑞雪,逛小市体验春节前的热闹气氛。诗人感慨自己疏狂不合世俗,身体衰弱疾病缠身,但他并不以此为耻,反而遗憾未能如古人那样辞官归隐。最后两句“干禄虽知耻,悬车愧未能”,表达了他对仕途的矛盾心理,虽然知道追求仕途是耻辱,但又因未能辞官而感到惭愧。

整首诗以细腻的笔触描绘了冬日出游的所见所感,展现了诗人丰富的内心世界和对生活的热爱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

分宜行台与德修大参夜酌联句

萍水相逢共独光,一尊清话坐更长。

旧章不用更新法,今病何须执古方。

万事风涛惊发白,百年行检任雌黄。

酒酣大叹出门去,明日满天生夜凉。

(0)

甲辰仲冬十日会同年周世祥于杭酌酒联句五首时世祥已致仕矣故云·其二

他乡重喜故人逢,倾倒何妨酒百钟。

南北心情怜契阔,去留踪迹任从容。

时将小至风兼雨,老逐流光秋复冬。

明日钱塘又分手,孤舟南去水溶溶。

(0)

山阴道中

使节山阴县里来,马前风急起浮埃。

千山雪暗时飞雹,九月秋深尚疾雷。

边塞经营颇牧老,庙堂燮理富欧才。

先忧后乐吾儒事,一寸丹心未忍灰。

(0)

宣府公馆偶书

圣朝偃武重修文,何事开边数上闻。

独石不传清海箭,万全闲杀黑缨军。

我思李牧真成算,谁罪陈汤幸策勋。

欲进封章二三策,叫开阊阖献吾君。

(0)

次李硕夫乡思二首·其二

马蹄无日不东华,谁道吾兼吏隐嘉。

五岭交亲疑半鬼,十年萍梗叹无家。

庭培桑梓添新绿,手植橙梨发旧花。

昨夜梦归归未得,暂凭官职作生涯。

(0)

过徐州有感

使旌又向彭城过,细柳薰风旧路蹊。

舟棹下洪湍水恶,仆夫牵缆和歌齐。

沐猴人去遗墟在,放鹤亭空落日低。

我欲凭高望京国,白云烟树眼中迷。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7