- 诗文中出现的词语含义
-
苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
得势(dé shì)的意思:指某人或某事物取得权势、地位、优势等。
斗杓(dòu sháo)的意思:指人们争斗、争吵不休,互相争斗的场面或状态。
顿撼(dùn hàn)的意思:形容震动、动摇或震撼人心。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
蒿蓬(hāo péng)的意思:形容人生遭遇困境、失意潦倒,无家可归。
浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。
劳苦(láo kǔ)的意思:指过着艰苦辛劳的生活,形容辛勤劳动。
默默(mò mò)的意思:默默指的是在不引人注意的情况下默默地做某事,不声张,不出声。
泥涂(ní tú)的意思:比喻言辞低下,不堪入目。
平门(píng mén)的意思:指家门平安,家庭和睦,平安无事。
泼剌(pō là)的意思:形容人的行为粗暴、蛮横。
青城(qīng chéng)的意思:指青山绿水的山城,也指安逸宜居的地方。
穷巷(qióng xiàng)的意思:指贫穷的巷子或街道,也用来比喻境况困顿、贫困潦倒。
人气(rén qì)的意思:指人们对某人或某事物的喜爱程度和关注度。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。羲和(xī hé)的意思:羲和指的是太阳和月亮,也用来比喻和谐相处、和平共处。
应门(yìng mén)的意思:应门指的是应对门户之外的事物,表示应对外界变化和挑战。
指令(zhǐ lìng)的意思:指令是指明确的命令或指示,用于引导行动或控制某种活动。
仲春(zhòng chūn)的意思:仲春是指农历二月,也可泛指春季的中旬。在这个时候,春天已经到来,万物复苏,气候温暖,大地开始回春。
烛龙(zhú lóng)的意思:指明火的龙形烛台。比喻才能出众的人。
- 注释
- 长安:古代都城,这里指唐朝的长安。
仲春:春季的第二个月。
缥阙:形容宫殿高耸,如云中楼阁。
岌欲动:摇摇欲坠的样子。
穷巷:贫穷的街道。
蒿蓬:野草。
平门:长安城的西门。
青城缟:形容房屋被白雪覆盖,颜色如丧服。
无言桃李:比喻默默无闻的人。
得势:有权势者。
劳苦羲和:羲和是中国古代神话中的太阳神。
阔:遥远。
斗杓:北斗七星的柄。
指令:象征权力或命令。
烛龙:中国古代神话中的烛龙,象征光明。
泼剌:形容水声或火焰燃烧的声音,这里可能暗示改变或活跃。
- 翻译
- 长安初春七日刮起大风,天地间一片苍茫动荡。
宫门高耸如缥缈之阙摇摇欲坠,更何况我身处陋巷,杂草丛生。
傍晚寒风吹过,积雪与花草相接,整个平门的房屋似披上了青色的丧服。
无声的桃花李花静静开放,而那些得势之人却嚣张跋扈。
夕阳余晖洒满屋内,人们仿佛重新焕发活力,劳苦的太阳神羲和此刻似乎离我们遥远。
北斗七星东移的指令尚未执行,希望能借烛龙之力,带来一些变化。
- 鉴赏
这是一首描绘早春时节的诗,通过对自然景物和季节特征的细腻刻画,展现了长安城在仲春七日时风光旖旎的景象。诗人运用生动鲜活的语言,传达出一种淡远而又不失深邃的情感。
首句“长安仲春七日风,苍茫顿撼天地同”以宏大之笔触勾勒出早春时节的气候特征,强调了仲春期间那突如其来的狂风给人们带来的震撼。这里,“苍茫”形容的是风势浩大无边,而“顿撼天地同”则表达了一种自然界动荡不安的景象。
接下来的“应门缥阙岌欲动,况我穷巷连蒿蓬”通过对门户摇曳和巷弄连绵的描写,进一步渲染出季节变换中的荒凉感。诗人自比于“穷巷”,表达了一种隔绝与世无争的情怀。
至于“暮寒卷雪连芳草,平门万屋青城缟”则是对仲春景色的一种描绘,寒冷的气息尚存,而初生的绿意却在积雪中显现。这里,“暮寒”、“连芳草”和“青城缟”共同构成了一个既有季节交替之感,又不失生机勃发的画面。
诗人通过“无言桃李终默默,得势泥涂常浩浩”表达了对自然界中生命力强弱不一的感慨。桃李虽未绽放,但那沉默的美丽和泥泞中的生机勃发,都在诗人的笔下找到了自己的位置。
“夕晖入屋人气活,劳苦羲和间何阔”则是对日落时分光影变化及人类活动的一种观察。这里,夕阳透过屋檐,给室内带来一丝生机,而“劳苦羲和间何阔”则描绘了人们在春天的辛勤工作与大自然之间微妙的情感联系。
最后,“斗杓东指令未行, 要使烛龙聊泼剌。”这句诗透露出一种期待和希望。斗杓指向东方,象征着季节更替带来的新生和希望,而“要使烛龙”则表达了诗人对美好事物的渴望和追求。
总体而言,这首诗通过细腻的情感与精致的景物描写,展现了长安仲春时节的独特风貌,以及诗人内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳
红破庭花,青回阶草,顿惊芳序暄妍。
数行新柳,摇曳曲阑前。
山鸟呼晴不断,似相庆、蔬麦云连。
唯堪叹,萍踪药裹,憔悴有谁怜。沈烟。
销昼篆,寻思往事,閒感流年。
几闻歌黄竹,留命桑田。
看尽鱼龙百戏,怎消得、一枕游仙。
沧溟外,兼天浪涌,冲散白鸥眠。
沁园春.寿右任院长
铁面冰心,久领乌台,谁堪比踪。
数五陵豪侠,倾杯论故,三原子弟,拔剑临戎。
军起苍头,书传黄石,麟阁曾推第一功。
论余事,更九天珠玉,咳唾随风。春申鼓箧相逢。
记君正英年我尚童。
任卌年梦影,光阴电速,千秋眉寿,德业山崇。
弹压江山,扶持元气,今日堂堂正要公。
我无似,愧青袍白简,花底班从。
探春慢.寓楼对雪,颇动羁愁。季刚次韵先成此解,邀余同赋
岁晚登楼,寒深拥几,羁怀零乱无序。
风剪琼瑶,云昏天地,顿觉销沈平楚。
南雁音书少,但梦趁、江乡归橹。
最怜笠泽苍茫,樵青心事谁付。旧著烟蓑在否。
甚锁却松筠,空闭柴户。
庾信生涯,梁园宾客,愁动黄昏钟鼓。
况只萧条极,似阴积、龙沙深处。
赖有天工妆点,梨花千树。