小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄题起莘家义轩》
《寄题起莘家义轩》全文
宋 / 朱松   形式: 古风  押[阳]韵

贞观盛德后,馀庆未渠央

旧闻闽海家,欲纵燕山芳。

教子嗣先训,开轩中堂

地偏市朝远,几净书简香。

先生陈太丘,饭糜百忧忘。

弟子羯胡,不闻触屏僵。

一变豪侠窟,遂成邹鲁乡。

下车里门外,他年诸郎

坐上素发诜诜冠裳

我诗自可弦,请以侑壶觞

(0)
诗文中出现的词语含义

百忧(bǎi yōu)的意思:形容烦恼、忧愁非常多。

弟子(dì zǐ)的意思:弟子指的是学生、徒弟,特指拜师学艺的人。

冠裳(guān cháng)的意思:指穿上礼服或华丽的服饰,表示正式或庄重。

豪侠(háo xiá)的意思:指有胆识、有侠义精神的人。

壶觞(hú shāng)的意思:壶觞指的是宴会上用来盛酒的壶和觞,比喻欢乐的宴会或者喜庆的场合。

教子(jiào zǐ)的意思:教育子女,培养子女的品德和能力。

羯胡(jié hú)的意思:指聪明机智、善于隐忍的人。

旧闻(jiù wén)的意思:指过时的消息或旧事。

开轩(kāi xuān)的意思:开放窗户,指心胸开阔,愿意接纳外界的事物或意见。

里门(lǐ mén)的意思:指家门、门内,也可指家庭、家属。

闽海(mǐn hǎi)的意思:指福建省的海域,也泛指福建地区。

渠央(qú yāng)的意思:指水渠的中央,比喻权力中心或核心位置。

诜诜(shēn shēn)的意思:形容光线微弱,昏暗。

盛德(shèng dé)的意思:指人的德行高尚、品德优良。

市朝(shì cháo)的意思:指朝廷政府、官府。也用来形容执政者的统治。

书简(shū jiǎn)的意思:指写得简练、有力的文章或书信。

素发(sù fā)的意思:指头发未染或未梳理的自然状态。

遂成(suì chéng)的意思:实现、完成

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

下车(xià chē)的意思:下车指从车辆上下来,也比喻摆脱某种困境或不良局面。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

燕山(yān shān)的意思:指山脉的名称,也用来形容事物的高大雄伟。

一变(yī biàn)的意思:形容事物发生翻天覆地的变化。

贞观(zhēn guān)的意思:指人的品行高尚,道德高尚。

中堂(zhōng táng)的意思:指家族中的中心人物或地位最高的人。

诸郎(zhū láng)的意思:指众多男子或众多人。

自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行

子嗣(zǐ sì)的意思:指儿子和继承家业的后代。

邹鲁(zōu lǔ)的意思:指无故多次推辞,拒绝接受别人的好意或帮助。

坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。

未渠央(wèi qú yāng)的意思:指没有沟渠的地方,比喻没有人烟或人迹罕至的偏僻地方。

翻译
在贞观盛世的余晖下,恩泽还未消散。
早有耳闻闽海边的人家,渴望传播燕山的美德。
教育后代要从家训开始,书房设在堂屋一侧如同鸟儿展翅。
地处偏远,远离尘世喧嚣,书斋洁净,书香四溢。
先生陈太丘,即使吃着粗食也忘却忧虑。
他的弟子们都是羯胡人,从未因冒犯屏风而受罚。
他们的行为一改往日豪侠习气,成为礼仪之邦的典范。
当他来到这里,门庭若市,期待未来弟子们的成长。
座上白发苍苍,众多学子身着华服站立。
我的诗作可以配乐演奏,就请以此助兴饮酒吧。
注释
贞观:唐朝初期的年号。
馀庆:遗留的福分。
渠央:尚未穷尽。
闽海:福建沿海地区。
燕山:泛指北方的山脉,象征美德。
教子:教育子女。
嗣:后代。
训:教导。
地偏:位置偏远。
市朝:都市。
几净:书桌干净。
饭糜:粗糙的饭食。
百忧忘:忘却一切忧虑。
触屏僵:触犯规矩被处罚。
豪侠窟:以前的豪放不羁。
邹鲁乡:古代学术文化发达之地。
下车:官员到任。
诸郎:众多的青年才俊。
纡素发:形容白发。
诜诜:众多的样子。
冠裳:穿戴整齐。
弦:配乐。
壶觞:酒杯。
鉴赏

这首诗描绘了贞观盛世之后,余泽犹存的景象,诗人寄语福建海滨的家庭,希望他们能传承良好的教育传统,如同燕山之花般绽放。主人陈太丘注重家庭教育,书房整洁,书香四溢,即使生活简朴,也能忘却忧虑。他的弟子们受到良好熏陶,从豪侠之风转变为儒家学者,将来定能人才辈出。诗人期待着有朝一日能在义轩之外见到这些成长起来的学子们,他们身着华服,满头白发的先生则在一旁弹琴助兴。此诗表达了对教育成果的赞美和对未来期望,适合作为酒宴上的乐章。

作者介绍
朱松

朱松
朝代:宋

朱松(1097一1143)字乔年,号韦斋,朱熹之父,祖籍徐州府萧县人,宋绍圣四年生于徽州婺源(江西婺源),宋绍兴十三年卒于建州城南环溪,葬于崇安五夫里,享年四十六。宋重和元年戊戌登进士,宋宣和年间为福建政和县尉,侨寓建阳(今属福建)崇安,后徙考亭。历任著作郎、吏部郎等职,世称吏部郎府君,赠通议大夫,封粤国公,谥献靖祀入圣庙。后因极力反对权相秦桧议和,贬任江西饶州知州(治今鄱阳),未至任病逝。
猜你喜欢

垂钓

林塘一曲偶凭栏,试问清阴把钓竿。

瞥见浮个下深碧,鱼游萍底不知寒。

(0)

佩秋阁同诸姊夜坐赋赠归庐江氏仲姊

频年踪迹感难知,残竹哀丝又一时。

斜月帘钩风弄影,小窗镫火夜填词。

兵戈聚首良非易,涕泪馀生最可悲。

太息蘋蘩劳悴甚,为君重赋《硕人》诗。

(0)

看桃花

村南村北桃作花,绿芜尽处明春霞。

我来看时雨初歇,野烟淡淡花未遮。

侧蕊傍花纷婀娜,长枝短干交横斜。

南者盛开北者蕊,一株气候閒有差。

似留馀美戒先尽,含采不复相矜夸。

我因避乱去乡邑,花时怅望归路遐。

他乡春色忽烂缦,故园花好将焉加。

符山之峰出花外,石骨皴绿无土沙。

点染纵无灼灼华,此邦已觉清且嘉。

况有武陵在人世,有田可卖吾将家。

(0)

春日游西湖书院

随遇可自适,要不如乡居。

宁必入山深,始能得所娱。

今晨会无事,驾言来西湖。

四山政过雨,青翠沾衣裾。

一奁春水活,荡漾靴纹疏。

忽惊波面响,泼剌飞双鱼。

天然管与弦,鸟声上下呼。

时值生徒散,喜与儿女俱。

坐久觉稍倦,槛外立须臾。

邻妇见我来,挈儿更呼夫。

生计不缝纫,辛苦惟耰锄。

始悟南与北,风气绝相殊。

见我尊无酒,命儿贷村酤。

又见食无肉,命夫分社猪。

情意颇殷挚,言语宁嫌粗。

倏忽暝色来,匆匆将升舆。

尚问湖蟹美,十月能来无。

(0)

秋声

冷雨敲窗清梦湿,洞庭木落怒涛生。

疏砧静捣天边月,羌笛愁听塞外声。

汉上风云寒彭角,江间波浪走蛟鲸。

何须更作悲秋客,四壁虫声已不平。

(0)

春夜

红炉轻拨护春寒,一卷《骚经》读未阑。

夜永不知明月上,瞥惊梅影到阑干。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7