小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归》
《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

二宗性清真,俱抱岁寒节

常思风云会,为国忠烈

道方沧波颓,位有豺虎窃。

夫妇相鱼肉关中一丈雪。

北风夜涔涔,竹枯松柏折。

泰来拔茅连,井收寒泉冽。

天地其所我辈皆慰惬。

何为对樽壶,似见小敌怯。

大宗垂紫髯,贵气森列

小宗换骨健啖颇腴悦。

昨宵连环梦,秣马明发

寒日一线长,把酒相喻说。

人生但安乐,逢世无巧拙。

斑衣亲庭不作经年别。

犹有未归心远寄丁香结。

(0)
诗文中出现的词语含义

拔茅(bá máo)的意思:拔掉茅草。比喻解决问题的关键所在。

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

斑衣(bān yī)的意思:指穿着有斑点的衣服,比喻身上有瑕疵或有不可告人的秘密。

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动

沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。

豺虎(chái hǔ)的意思:形容凶猛残暴的人或事物。

垂紫(chuí zǐ)的意思:指花朵低垂向下,形容草木茂盛,花朵繁花似锦的美丽景象。

大宗(dà zōng)的意思:大规模、大量的事物或财富。

道方(dào fāng)的意思:道路、方向

丁香(dīng xiāng)的意思:指人们对美好事物的向往和追求,也表示对美好生活的向往。

风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。

逢世(féng shì)的意思:指遇到适合的时机或机会。

关中(guān zhōng)的意思:关中是指中国古代历史上的一个地理区域,也可以用来形容某个地方的中心地带。

贵气(guì qì)的意思:形容人的举止言谈中透露出的高贵、典雅的气质。

归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

寒日(hán rì)的意思:指寒冷的天气或寒冷的日子。

寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。

寒节(hán jié)的意思:形容天气寒冷的时候。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

换骨(huàn gǔ)的意思:指改变外貌或性格,使之焕然一新。

健啖(jiàn dàn)的意思:指人的饮食健康,胃口好,食量大。

见小(jiàn xiǎo)的意思:见识狭窄,眼界短浅。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

井收(jǐng shōu)的意思:指农田里的井灌满水,收获好。

枯松(kū sōng)的意思:指树木干枯、没有生机,比喻人缺乏活力和朝气。

连环(lián huán)的意思:连续环绕、相互关联的事物或事件。

明发(míng fā)的意思:指事物的发展或变化十分明显,容易被人察觉到。

秣马(mò mǎ)的意思:指给马匹喂食,比喻给人提供必要的生活物质条件。

其所(qí suǒ)的意思:所指的地方或对象。

亲庭(qīn tíng)的意思:指家庭和睦、亲近和睦的家庭。

清真(qīng zhēn)的意思:指纯净、纯真、无杂质的状态或品质。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

森列(sēn liè)的意思:形容树木茂密连绵,密集一片。

松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

为国(wèi guó)的意思:为了国家,为了国家的利益。

我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。

小宗(xiǎo zōng)的意思:小宗是一个形容词,用来形容人或物体的规模小、数量少。

一线(yī xiàn)的意思:表示极为微弱或微小的差距或界限。

鱼肉(yú ròu)的意思:指被人欺负、欺压、侵害,处于弱势地位,无法反抗的局面。

远寄(yuǎn jì)的意思:寄托远方的思念或希望。

云会(yún huì)的意思:指人们相聚一堂,共同交流、讨论事物。

忠烈(zhōng liè)的意思:指忠诚而有所牺牲的精神,形容人以忠贞的精神对待国家、家庭或事业。

昨宵(zuó xiāo)的意思:指昨天晚上,表示过去的时间。

丁香结(dīng xiāng jié)的意思:形容夫妻恩爱,百年好合。

风云会(fēng yún huì)的意思:指能够左右形势、决定胜败的重要会议或重要人物聚集的场合。

翻译
秉持双重纯洁,共守寒冬节操。
常想风云际会,为国家忠诚献身。
道德如沧海波涛衰退,地位却被贪婪者篡夺。
夫妻间相互残害,关中大地大雪纷飞。
北风吹过,竹子枯萎松柏折断。
时局动荡,如同拔起茅草,寒冷的井水清澈。
天地回归正道,我们感到欣慰。
为何面对酒杯,却像见到小敌般胆怯。
大宗族显赫,紫色胡须贵气逼人。
小宗族新生力量,食欲旺盛,快乐满足。
昨晚连续梦境,整装待发。
寒冷阳光微弱,举杯共话人生。
人生只求安乐,不论世事成败。
穿着斑驳衣服在亲人庭院嬉戏,不作长久分离。
心中仍有未归之情,寄托在丁香花结上。
注释
二宗性清真:双重纯洁。
俱抱岁寒节:共守寒冬节操。
风云会:际遇。
为国奋忠烈:为国家忠诚献身。
道方沧波颓:道德如沧海波涛衰退。
位有豺虎窃:地位被贪婪者篡夺。
夫妇相鱼肉:夫妻间相互残害。
关中一丈雪:关中大地大雪纷飞。
北风夜涔涔:北风吹过。
竹枯松柏折:竹子枯萎松柏折断。
泰来拔茅连:时局动荡。
井收寒泉冽:寒冷的井水清澈。
天地复其所:天地回归正道。
我辈皆慰惬:我们感到欣慰。
对樽壶:面对酒杯。
似见小敌怯:像见到小敌般胆怯。
大宗垂紫髯:大宗族显赫。
贵气已森列:贵气逼人。
小宗新换骨:小宗族新生力量。
健啖颇腴悦:食欲旺盛,快乐满足。
连环梦:连续梦境。
秣马待明发:整装待发。
寒日一线长:寒冷阳光微弱。
把酒相喻说:举杯共话人生。
人生但安乐:人生只求安乐。
逢世无巧拙:不论世事成败。
斑衣戏亲庭:穿着斑驳衣服在亲人庭院嬉戏。
不作经年别:不作长久分离。
未归心:未归之情。
远寄丁香结:寄托在丁香花结上。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品,题为《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归》。诗中,黄庭坚以两位宗室成员——大宗和小宗为背景,赞美他们的高洁品性和忠诚精神。他们身处动荡的时代,面对内外威胁,如“道方沧波颓,位有豺虎窃”,夫妇间的困厄与关中的严寒形成鲜明对比。

诗人感叹世事艰难,但坚信“泰来拔茅连,井收寒泉冽”,暗示时局终将好转。他鼓励子舟保持乐观,享受生活,即使在困境中也能找到乐趣,“人生但安乐,逢世无巧拙”。他还提到与亲人共度时光的温馨场景,以及对未来的期待,尽管仍有未归之情,但仍寄托于丁香结,寓意着深厚的情感和对相聚的渴望。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对友人的关怀,也有对时局的忧虑,展现了黄庭坚诗歌的沉郁顿挫之美。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

咏怀·其十三

湛湛长江水,上有枫树林。

皋兰被径路,青骊逝骎骎。

远望令人悲,春气感我心。

三楚多秀士,朝云进荒淫。

朱华振芬芳,高蔡相追寻。

一为黄雀哀,涕下谁能禁?

(0)

文王有声

文王有声,遹骏有声。遹求厥宁,遹观厥成。文王烝哉!

文王受命,有此武功。既伐于崇,作邑于丰。文王烝哉!

筑城伊淢,作丰伊匹。匪棘其欲,遹追来孝。王后烝哉!

王公伊濯,维丰之垣。四方攸同,王后维翰。王后烝哉!

丰水东注,维禹之绩。四方攸同,皇王维辟。皇王烝哉!

镐京辟雍,自西自东,自南自北,无思不服。皇王烝哉!

考卜维王,宅是镐京。维龟正之,武王成之。武王烝哉!

丰水有芑,武王岂不仕?诒厥孙谋,以燕翼子。武王烝哉!

(0)

夜梦故人

半是离乡半梦乡,西风卷叶雨鸣廊。

云将只影穿关塞,月与平生到屋梁。

珍重赠言多未解,斯须携手亦何妨。

觉来枕上无乾处,仿佛空帘去路长。

(0)

题千山雪霁图

吴松绫子千峰辟,笔穷造化疑神役。

长林萧瑟同云稠,松髯藤蔓失其碧。

南溪老叟蚤探梅,红衫箬笠携杖来。

呼童折花过石梁,一路寒香带雪回。

坐看霁色开云坞,巉岩山势如蹲虎。

中有飞瀑走玉龙,山头树树皆含雨。

残雪未消日欲昏,清溪几曲绕衡门。

行行更入深山去,不知何处是归村。

(0)

九望·其一望瑶台

瑶台兮云浮,菌阁兮蕙楼。

溯赤水兮负玄洲,飞仙遨兮驾苍虬。

星辰朝兮绛阙,日月环兮丹丘。

孔盖兮龙斿,仙之人兮纷纷而来游。

瑶台高兮缥缈,中有人兮丹颜绿发而衣缟。

翳玉芝兮?琅玕,搴若华兮刈朱草。

珠入海而为树,桂逾岭而成林。

尘壒既不可久处兮,夫孰表予之遐心。

将托朱鸟以为媒,又要之以夙好。

朝诣车于雁门,夕弭节于璚岛。

虎骖乘而眈眈,龙服衡而矫矫。

憩落落之长松,涉涓涓之行潦。

聆仙乐于云门,抗飞旌于霞表。

招虞帝于苍梧兮,宾轩后于洞庭。

戛云璈兮瑶佩,披霞帐兮曲璚。

美嘉橘兮秋实,揽桂树兮冬荣。

岁逌逌其将迫,心摇摇如悬旌。

(0)

七谏·其五自悲

居愁勤其谁告兮,独永思而忧悲。

内自省而不惭兮,操愈坚而不衰。

隐三年而无决兮,岁忽忽其若颓。

怜余身不足以卒意兮,冀一见而复归。

哀人事之不幸兮,属天命而委之咸池。

身被疾而不閒兮,心沸热其若汤。

冰炭不可以相并兮,吾固知乎命之不长。

哀独苦死之无乐兮,惜余年之未央。

悲不反余之所居兮,恨离予之故乡。

鸟兽惊而失群兮,犹高飞而哀鸣。

狐死必首丘兮,夫人孰能不反其真情?

故人疏而日忘兮,新人近而俞好。

莫能行于杳冥兮,孰能施于无报?

苦众人之皆然兮,乘回风而远游。

凌恒山其若陋兮,聊愉娱以忘忧。

悲虚言之无实兮,苦众口之铄金。

过故乡而一顾兮,泣歔欷而沾衿。

厌白玉以为面兮,怀琬琰以为心。

邪气入而感内兮,施玉色而外淫。

何青云之流澜兮,微霜降之蒙蒙。

徐风至而徘徊兮,疾风过之汤汤。

闻南藩乐而欲往兮,至会稽而且止。

见韩众而宿之兮,问天道之所在?

借浮云以送予兮,载雌霓而为旌。

驾青龙以驰骛兮,班衍衍之冥冥。

忽容容其安之兮,超慌忽其焉如。

苦众人之难信兮,愿离群而远举。

登峦山而远望兮,好桂树之冬荣。

观天火之炎炀兮,听大壑之波声。

引八维以自道兮,含沆瀣以长生。

居不乐以时思兮,食草木之秋实。

饮菌若之朝露兮,构桂木而为室。

杂橘柚以为囿兮,列新夷与椒桢。

鹍鹤孤而夜号兮,哀居者之诚贞。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7