小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送赵国宜之官武林》
《送赵国宜之官武林》全文
宋 / 陈文蔚   形式: 七言律诗  押[侵]韵

自从栖隐入山深,间阔真同金玉音。

已谓清光日月,不知幽趣尚园林

暂违陶径菊松面,喜动苏堤梅柳心。

闻道专留荐贤牍,知音当在伯牙琴。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhàoguózhīguānlín
sòng / chénwénwèi

cóngyǐnshānshēnjiānkuòzhēntóngjīnyīn

wèiqīngguāngyuèzhīyōushàngyuánlín

zànwéitáojìngsōngmiàndòngméiliǔxīn

wéndàozhuānliújiànxiánzhīyīndāngzàibǎiqín

诗文中出现的词语含义

伯牙(bó yá)的意思:指忠诚友爱的朋友,也用来形容音乐家之间的深厚友谊。

金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。

梅柳(méi liǔ)的意思:梅柳指的是梅花和柳树,分别代表着冬天和春天。它形容事物的变化和轮回。

栖隐(qī yǐn)的意思:栖息隐居,不愿显露身份或才能。

清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮

趣尚(qù shàng)的意思:趣味独特且时尚。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

入山(rù shān)的意思:进入山林

苏堤(sū dī)的意思:指杭州西湖上的一条堤坝,也泛指美丽的堤坝。

陶径(táo jìng)的意思:指人们的行为举止和为人处世的态度,应当像瓷器陶瓷一样光洁、美好。

闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。

牙琴(yá qín)的意思:形容人的嘴唇红润如琴弦。

幽趣(yōu qù)的意思:幽默有趣的意思。

玉音(yù yīn)的意思:玉质的声音,形容声音音质美好动人。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

伯牙琴(bó yá qín)的意思:指两个志同道合的朋友,因为某种原因而分离,其中一方感到思念之情。

翻译
自从隐居在深山之中,感觉就像金玉般珍贵的交谈。
原以为清冷的光辉只跟随日月,却未料到还有园林间的深深趣味。
暂时离开陶渊明的小径,菊花和松树让我心生欢喜,苏堤的梅花和柳树也触动了我。
听说特意留下文书推荐贤才,我知道知音就如伯牙的琴声,难得一遇。
注释
栖隐:隐居。
金玉音:比喻珍贵的交流。
幽趣:隐藏的、深层的乐趣。
陶径:指陶渊明的小路,象征隐逸生活。
荐贤牍:推荐贤能的文书。
伯牙琴:典故,指知音难觅,以琴声比喻知己。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈文蔚所作的《送赵国宜之官武林》,通过对友人赵国宜赴任武林(杭州)的送别,表达了对他的深深祝福和对隐逸生活的怀念。首句“自从栖隐入山深”,描绘了友人之前的隐居生活,暗示其淡泊名利的品质。次句“间阔真同金玉音”则比喻两人友情深厚,如同金玉般珍贵。

第三句“已谓清光依日月”,赞美了友人的高尚品格如同日月般明亮,第四句“不知幽趣尚园林”,进一步强调了他在园林中享受的清幽与雅趣。第五句“暂违陶径菊松面”,借用陶渊明的典故,表达对友人暂时离开隐居生活的不舍。最后一句“闻道专留荐贤牍,知音当在伯牙琴”,以“荐贤”寓意友人才华出众,期待他在仕途上有所作为,并以“知音当在伯牙琴”寄寓对知音的理解和对友谊的珍视。

整首诗情感真挚,语言优美,既表达了对友人的赞赏和祝愿,也流露出诗人对隐逸生活的向往和对友情的执着。

作者介绍
陈文蔚

陈文蔚
朝代:宋

陈文蔚(约公元1210年前后在世)字才卿,上饶人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中,(1198)馆于朱熹家,课其诸孙。又讲读铅山。端平二年,(1235)都省言其所作尚书类编,有益治道,诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

木兰回跸驻避暑山庄之作

木兰脩狝薄言回,小驻山庄镐宴开。

未久秋风催辔去,讶同日影上窗来。

千层锦树红兼绿,一道玉溪漩复洄。

寻鹿得欣否亦可,为他岩景耐徘徊。

(0)

驻行营

今年猎场向迤东,崖口外即行营驻。

晓凉群已换旃冠,背指离宫犹驿路。

轻骢得得进围界,渐远村庄多野趣。

四十八家率猎骑,櫜鞬供役咸来赴。

牛牟驼?满谷中,乳饼马湩随意酤。

厄鲁惊叹有如是,伊犁较此难言富。

山庄几日陪宴赏,宫室衣冠非所谕。

古来北部轻南朝,今日归新原胜故。

我闻此语心为怡,延美孰非祖烈贻。

共搢绅士议兵革,与介胄士谈书诗。

以水投石昔所譬,枘凿弗入其奚疑。

习劳绳武益勤恳,一家中外绵丕基。

(0)

雨中泛舟至玉泉山·其三

咫尺烟宫路不纡,轻舻苑外候斯须。

子昂安得传神笔,好作归舟风雨图。

(0)

雨中泛舟自讨源书屋归御园·其三

三日晴曦郁溽暑,淋漓嘉澍洗炎蒸。

更欣水涨通舟楫,升斗当平市价增。

(0)

溪亭对雨·其二

半藏柳外新螺黛,全湿松旁老鹤翎。

稻下黍高忧始释,得教閒兴赏溪亭。

(0)

夏日昆明湖上四首·其四

桂楫兰桡缓缓移,玉泉可达不多时。

黄头拟往教中止,曰放心防即在兹。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7