- 拼音版原文全文
心 迹 宋 /姜 特 立 心 迹 清 虚 绝 点 尘 ,更 无 俗 虑 得 相 亲 。可 怜 一 片 浮 云 性 ,付 与 逍 遥 自 在 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
付与(fù yǔ)的意思:将某种权力、责任、任务等交给他人。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)俗虑(sú lǜ)的意思:指因受俗世观念的影响而产生的烦恼、忧虑。
相亲(xiāng qīn)的意思:指两个陌生人相互认识、交往,尤指为了结婚而相互了解。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
心迹(xīn jì)的意思:指一个人的内心感情、思想、意志等在行动中所表现出来的痕迹或迹象。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
逍遥自在(xiāo yáo zì zài)的意思:形容人生活自由自在,无拘无束,无所牵挂。
- 翻译
- 心灵纯净得不染丝毫尘埃,没有世俗忧虑得以亲近。
多么可贵的如浮云般的自由本性,只属于逍遥自在的人。
- 注释
- 心迹:心境。
清虚:清澈虚无。
绝点尘:完全不沾染尘世。
俗虑:世俗的忧虑或杂念。
亲:亲近。
可怜:珍贵,令人羡慕。
一片浮云性:如浮云般自由无拘无束的特性。
付与:给予。
逍遥自在人:生活自由、无拘无束的人。
- 鉴赏
这首诗名为《心迹》,作者是宋代诗人姜特立。诗中表达的是诗人内心世界的清净和超脱世俗的追求。"心迹清虚绝点尘"描绘了诗人内心的纯净,不沾染丝毫尘世的杂念;"更无俗虑得相亲"进一步强调了诗人与世无争,心灵得以亲近自然或真理的状态。"可怜一片浮云性"以浮云自比,暗示其性格自由飘逸,不受拘束;"付与逍遥自在人"则直接表达了诗人向往并享受着逍遥自在的生活方式。整首诗流露出诗人对超脱尘世、自由自在生活的向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·整顿乾坤
整顿乾坤,恨无袖、回旋不足。
须付与、腰金叠赤,面槐参绿。
功业岂无人可了,英豪自有心相伏。
自孤窗、寒烛听经纶,常三复。
举大白,倾醽醁。
为公起,歌此曲。
曲中意惟有,斯贤堪属。
萱草喜除烦恼障,莲花妙享清凉福。
愿年年、团扇弄生绡,长如玉。
满江红·纸张梅花
纸张梅花,有丛桂、又有修竹。
是何声、雪飘远渚,泉鸣幽谷。
红蓼白苹须拂袖,馀音尚带清香馥。
挽素娥青女、问飞琼,谁家曲。
韩退之,欧永叔。
惚兮恍,恍兮惚。
试侧耳,山常似黛,水常如玉。
颜子操中何足怨,醉翁徽外无人续。
正青天、明月上东南,芳时足。