醉归凝伫,此怀还与谁说。
- 诗文中出现的词语含义
-
冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。
参横(shēn héng)的意思:指人或事物的位置或行为不按常理或规则进行,凌乱混杂。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
东篱(dōng lí)的意思:东篱是指东边的篱笆,比喻境界高、品德纯洁的人。
灏气(hào qì)的意思:形容气势盛大、气魄豪迈。
画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。
华胥(huá xū)的意思:指古代神话中的一个仙境,也用来形容美好而遥远的地方。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
佳客(jiā kè)的意思:指来访的客人很好,令人欢喜的客人。
酒兴(jiǔ xìng)的意思:指喝酒后的愉悦心情和兴奋状态。
灵均(líng jūn)的意思:灵巧聪明,才智出众。
梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。
凝伫(níng zhù)的意思:形容人或物像石头一样凝固不动。
全胜(quán shèng)的意思:指完全胜利,没有任何失利。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
山城(shān chéng)的意思:指建在山上的城市,也指山城景色秀美。
诗肠(shī cháng)的意思:指诗人内心深处的诗意和情感。
霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。
谭笑(tán xiào)的意思:形容人谈笑风生,幽默风趣。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束
晓来(xiǎo lái)的意思:指天亮、黎明到来。
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
胥人(xū rén)的意思:指无能无力的人,也指底层社会的人。
一坐(yī zuò)的意思:一坐指一坐在一起,形容人们聚集在一起交流、谈笑或会议等。
一天(yì tiān)的意思:指极短的时间或极小的数量。
吟咏(yín yǒng)的意思:吟咏指用诗歌、歌曲等方式表达对美好事物的赞美和歌颂。
吟风(yín fēng)的意思:指吟咏风景、吟诗作赋等艺术活动。
玉管(yù guǎn)的意思:玉管指的是古代乐器,用于吹奏音乐。这个成语常用来形容音乐优美动听。
簪缨(zān yīng)的意思:指担任重要职务或担负重大责任。
- 注释
- 山城:指有城墙的城市,这里可能指重庆。
画角:古代军中的乐器,用于发号施令。
华胥:传说中的理想国,比喻美好的梦境。
潇洒王孙:指风度翩翩的贵族青年。
黄花:菊花,象征高洁。
簪缨:古代官吏的服饰,代指官员。
雷隐:形容诗思如雷鸣般涌现。
凝伫:静立沉思,长久不动。
- 翻译
- 山城的秋天来得早,清晨听到号角在风中低吟,声音凄凉。
梦境中断,华美的幻想中人突然醒来,满眼是冰冷的霜月笼罩。
浩渺的天空星斗交错,尘世的污垢仿佛被洗净,玉笛上沾满了冰雪。
兴起时吟诵诗歌,谁能说屈原这样的才子已经绝迹。
听说潇洒的公子,正对着菊花清雅地欣赏,欢喜地邀请佳客。
在这座满是官员的宴席上谈笑风生,比东篱下的山色还要美好。
饮酒的兴致浓厚,诗思如雷鸣般激荡,喝完后还需安排更多的欢宴。
醉后凝望,这份情怀又能向谁倾诉呢?
- 鉴赏
这首宋词以"山城秋早"为背景,描绘了一幅清冷而富有诗意的画面。"画角吟风",角声在秋风中回荡,透出一种凄清的美。"晓来声咽",暗示了黎明时分的寂静和角声的哀婉。词人从梦境中醒来,感受到霜冷月光洒满大地,营造出一种孤寂的氛围。
"灏气参横",星辰璀璨,象征着高远的意境和词人的壮志。"尘埃洗尽",表达了词人超脱世俗的心境。"玉管濡冰雪",以玉笛比喻高洁的品格,暗示词人内心的纯净。接下来,词人借屈原的典故,表达自己对文学创作的热情,认为自己的才华并未因时光流逝而消逝。
下片转向友人王孙的雅集,他们欣赏菊花,邀请嘉宾,气氛欢乐。"一坐簪缨谭笑处",描绘了文人士大夫的聚会场景,比东篱赏菊更显风雅。"酒兴云浓,诗肠雷隐",形容饮酒作诗的豪情,饮后还要安排宴席,显示出主人的热情好客。
最后,词人醉后凝望,感叹无人能理解他的情怀,流露出淡淡的孤独感。整体来看,这首词情感深沉,既有个人的孤独与追求,又融入了对友情和高雅生活的向往,展现了宋词的婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘指挥邦彦袭职南还
将军少年才且武,二十辞家见明主。
自陈功伐拜天颜,带砺山河自先祖。
祖死辕门父守边,风沙凌厉雪盈颠。
据鞍不复清时用,抚剑徒怀旅力愆。
繇来勋业期无替,韬略传家世相继。
圣主方思禦侮材,兵曹共识干城器。
天书薄暮出黄门,平旦寻承世袭恩。
金带镂花明晓日,锦衣盘兽结春云。
明朝便踏南归路,马首青山天外树。
鸿鹄冲霄关塞长,云霞出海江天曙。
君归为我问边隅,倭夷伺间今何如。
晨操夜守五千卒,披坚执锐寒无庐。
吮痈死士古来有,况复青春读书久。
不见江南干事人,弈叶登墙传不朽。
《送刘指挥邦彦袭职南还》【明·张宁】将军少年才且武,二十辞家见明主。自陈功伐拜天颜,带砺山河自先祖。祖死辕门父守边,风沙凌厉雪盈颠。据鞍不复清时用,抚剑徒怀旅力愆。繇来勋业期无替,韬略传家世相继。圣主方思禦侮材,兵曹共识干城器。天书薄暮出黄门,平旦寻承世袭恩。金带镂花明晓日,锦衣盘兽结春云。明朝便踏南归路,马首青山天外树。鸿鹄冲霄关塞长,云霞出海江天曙。君归为我问边隅,倭夷伺间今何如。晨操夜守五千卒,披坚执锐寒无庐。吮痈死士古来有,况复青春读书久。不见江南干事人,弈叶登墙传不朽。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37867c6b5b8eb73064.html