小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《竹窗》
《竹窗》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[阳]韵

常爱辋川寺,竹窗东北廊

一别十馀载,见竹未曾忘。

今春二月初,卜居在新昌。

未暇厩库,且先营一堂。

开窗不糊纸,种竹不依行。

意取北檐下,窗与竹相当

绕屋声淅淅逼人苍苍

烟通杳蔼气,月透玲珑光。

是时三伏天天气热如汤。

独此竹窗下,朝回解衣裳

轻纱一幅巾小簟六尺床。

无客尽日静,有风终夜凉。

乃知前古人言事谙详

清风北窗卧,可以羲皇

(0)
诗文中出现的词语含义

谙详(ān xiáng)的意思:熟悉详尽,了解透彻。

北廊(běi láng)的意思:指北方的走廊,比喻权力的核心地带或重要的职位。

逼人(bī rén)的意思:形容人的气势、压力、威势等强大而令人感到压迫的状态。

不依(bù yī)的意思:不依指不依赖、不依靠,表示自立自强、不依赖他人的意思。

卜居(bǔ jū)的意思:预测未来并居住

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

东北(dōng běi)的意思:指中国地理方位中的东北方向,也泛指边远、偏僻之地。

二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。

幅巾(fú jīn)的意思:指巾帛的尺寸大小,也比喻事物的规模大小。

伏天(fú tiān)的意思:指天气炎热的时候,人们需要躲避在凉爽的地方,以避暑消暑。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

厩库(jiù kù)的意思:指马厩和仓库,比喻财富、资源等聚集的地方。

可以(kě yǐ)的意思:表示事物具有某种能力或条件,可以实现某种行为或达到某种目的。

玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。

六尺(liù chǐ)的意思:指人的身高或个子高大。

前古(qián gǔ)的意思:指古代的事物或人物,通常用来形容古老、遥远的时代。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

人色(rén sè)的意思:指一个人的容貌、相貌。

三伏(sān fú)的意思:指夏季的三个“伏天”,即初伏、中伏和末伏。

天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告

辋川(wǎng chuān)的意思:指人们共同努力、合作,共同推动事业的发展。

未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有

未暇(wèi xiá)的意思:没有时间,无法顾及

羲皇(xī huáng)的意思:指古代传说中的神话人物羲皇,也泛指古代帝王。

淅淅(xī xī)的意思:形容细小的声音或细雨点落的声音。

相当(xiāng dāng)的意思:很、非常、十分

小簟(xiǎo diàn)的意思:小簟原指短小的竹席,比喻品德高尚却不被人所知。

烟通(yān tōng)的意思:烟通是一个由两个汉字组成的成语,基本含义是指沟通、联系。

言事(yán shì)的意思:指言语能够决定事情的成败,也可以理解为言辞的力量。

杳蔼(yǎo ǎi)的意思:形容景色或事物遥远、模糊,不易辨认。

衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。

一幅(yī fú)的意思:形容事物或情况单一、固定不变。

月初(yuè chū)的意思:指一个月的开始或开头。

终夜(zhōng yè)的意思:整个夜晚,整夜不眠。

三伏天(sān fú tiān)的意思:三伏天是中国农历的一个节气,指夏季的最热时期。成语“三伏天”用来形容极热的天气。

注释
辋川寺:唐代诗人王维的隐居之地,位于陕西蓝田县。
卜居:选择居住的地方。
厩库:指马厩和仓库。
不依行:不按照规定的行列种植。
淅淅:形容风吹竹叶的声音。
杳蔼:形容深远、模糊的景象。
玲珑:形容物体精致通透。
三伏天:夏季最热的一段时间。
羲皇:传说中的古帝伏羲,象征远古时代的生活。
翻译
常常怀念辋川寺,那竹窗东北的廊舍。
离别已有十多年,看见竹子仍然难以忘怀。
今年春天二月初,我选择了新昌作为居所。
还没来得及建造马厩和仓库,先搭建了一间小屋。
开窗不贴纸,种竹子不按行列。
想要让北边檐下的窗户与竹子相配。
竹叶的声音沙沙作响,颜色苍翠逼人。
烟雾中透出淡淡的气息,月光透过竹林洒下明亮的光。
此时正值三伏天,天气炎热如沸水。
只有在这竹窗之下,清晨回来才能脱去衣裳。
披一条薄薄的纱巾,躺在六尺的小竹席上。
没有客人整天都很安静,有风的夜晚总是凉爽。
才明白古人的言语,描述事物十分详尽。
在北窗下吹着清风,足以傲视羲皇那样的古人。
鉴赏

此诗描绘了诗人对辋川寺竹窗的深厚情感和生活状态的细腻描写。开篇即点明了对辋川寺竹窗十馀载的不离不弃,见竹未曾忘,表达了一种难以割舍的情怀。

"今春二月初,卜居在新昌。未暇作厩库,且先营一堂。" 这两句透露出诗人此刻的心境和所处的环境,正在新居安顿中,但尚未安排好一切,只急于修建一个小屋以供居住。

"开窗不糊纸,种竹不依行。意取北檐下,窗与竹相当。" 这几句则描绘了诗人对于环境的布置和对自然景物的情感寄托。不糊纸的窗户,自由生长的竹子,以及对位置的选择,都透露着诗人追求清新自然的生活态度。

接下来的"绕屋声淅淅,逼人色苍苍。烟通杳蔼气,月透玲珑光。" 描写了竹窗之下的宁静与和谐,以及诗人所感受到的大自然的美好。竹子的声音、微妙的烟气和清澈的月光,都构成了一个令人向往的意境。

"是时三伏天,天气热如汤。独此竹窗下,朝回解衣裳。轻纱一幅巾,小簟六尺床。无客尽日静,有风终夜凉。" 这段落则着重描绘了炎热夏日中,诗人在竹窗下的清凉生活。三伏天气虽热,却唯有此处能够让人感到清爽。解衣裳,轻纱巾,小簟床,都营造出一种悠闲自得的生活画面。

最后两句"乃知前古人,言事颇谙详。清风北窗卧,可以傲羲皇。" 表达了诗人对先贤生活态度的赞赏,以及自己也能在这竹窗之下找到一种超越世俗、傲视尘寰的精神境界。

整首诗流露出诗人对于自然环境的热爱,对清静生活的向往,及其超脱尘嚣、追求心灵自由的态度。通过对景物的细腻描写和内心情感的抒发,这首诗构建了一个既美好又富有哲理的意境。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

残春有感·其一

阴阴垂柳转黄鹂,肠断残春欲去时。

白雪乱堆飞絮地,红须半在落花枝。

园林向晚深藏郭,野水新晴暗入池。

最是牡丹堪痛惜,风吹雨打渐离枝。

(0)

节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败于空弮下客请行尚费词于露颖徒堪大噱岂足遍酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯为幸矣·其四

出门何所适,遇兴即留连。

野寺微茫雪,渔家冷淡烟。

地炉寒拥坐,瘿枕醉攲眠。

帝顾应相笑,吾心自泰然。

(0)

庆清朝

晓庭天离,擎香肖紫,严瑞气满春彰。

勋门旧擎,从来功在江南。

二百岁中阴德去,今天府享潭潭。

遵画一,记得那时,□□□□。

且趁东风解冻,向柳梢青处,□□□□。

□□听满,此夕何惜醺酣。

醉挹寿卿春色,一帘花影转微蟾。

千秋岁,愿祝算数□,多似彭聃。

(0)

颍国庞公挽词

独立无朋但任真,不持身势掩君亲。

若将坤体论臣道,公是朝廷第一人。

(0)

调笑令·其五歌

含怨。两颦浅。羽髻云鬟低玉燕。绿沈香底金鹅扇。

隐隐花枝轻颤。当筵不放红云转。正是玉壶春满。

(0)

渔艇

撇烈非为鱼,流行本处山。

白鸥正得意,相逐过前湾。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7