- 拼音版原文全文
次 韵 刘 端 礼 兼 简 王 民 瞻 郭 进 道 宋 /李 处 权 从 来 膏 粱 鄙 世 胄 ,岂 知 牛 后 与 鸡 口 。况 乃 末 俗 交 道 衰 ,时 态 纷 纷 翻 覆 手 。刘 君 门 多 长 者 辙 ,俗 子 驱 车 未 容 蹂 。斯 文 博 约 有 王 郎 ,正 如 白 二 得 元 九 ,子 猷 无 事 只 种 竹 ,渊 明 有 巾 惟 漉 酒 。万 钟 五 斗 唾 不 顾 ,冷 笑 累 累 印 如 斗 。我 今 已 无 田 园 归 ,身 外 宁 论 婚 嫁 有 。卞 和 三 献 已 两 刖 ,被 褐 会 当 逢 一 剖 。今 君 家 世 自 汾 阳 ,汉 相 人 物 何 堂 堂 。坐 使 斯 民 歌 乐 康 ,岂 弟 之 化 如 龚 黄 。趣 君 移 具 过 吟 窗 ,羽 虫 得 时 已 飞 扬 。
- 诗文中出现的词语含义
-
被褐(pī hè)的意思:指穿着褐色衣服的人,比喻贫困、低微的境况。
博约(bó yuē)的意思:广泛的约定或契约
不顾(bù gù)的意思:不顾意味着不顾及、不考虑,表示不顾一切地去做某事。
长者(zhǎng zhě)的意思:指年长者,尊称年长的人。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
得时(de shí)的意思:把握时机,及时行动。
翻覆(fān fù)的意思:翻倒、倾覆
飞扬(fēi yáng)的意思:形容充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。
汾阳(fén yáng)的意思:指言辞谦虚,不自夸耀。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
覆手(fù shǒu)的意思:指事情的结果完全相反于预期的情况,事与愿违,出乎意料。
膏粱(gāo liáng)的意思:指享受奢侈生活,沉迷于酒色财气之中,不务正业。
歌乐(gē lè)的意思:指欢乐的歌唱和音乐。
龚黄(gōng huáng)的意思:形容人的脸色或物体的颜色黄而发亮。
会当(huì dāng)的意思:表示能力、才智等经过培养后能够达到某种水平或程度。
婚嫁(hūn jià)的意思:指婚姻的结合和婚礼的庆祝。
鸡口(jī kǒu)的意思:形容说话含糊不清,讲话不明确。
家世(jiā shì)的意思:指家族的世系和家族的声誉。
交道(jiāo dào)的意思:指人与人之间的交往和往来。
君门(jūn mén)的意思:君门指的是君主的门下,也可以泛指官员、贵族等的门下。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况
乐康(lè kāng)的意思:指身体健康、快乐安康。
累累(lěi lěi)的意思:形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。
冷笑(lěng xiào)的意思:冷嘲热讽,嘲笑讽刺他人。
漉酒(lù jiǔ)的意思:漉酒是指过滤酒液,去除其中的杂质。引申为去除掉不纯正的事物,使之纯净。
论婚(lùn hūn)的意思:指对婚姻进行论证或探讨。
民歌(mín gē)的意思:指流传于民间的歌曲,反映民众生活、情感和社会现象的歌曲。
末俗(mò sú)的意思:指人品高尚,不受世俗之累。
牛后(niú hòu)的意思:形容一个人在某个领域或某个方面非常出色,是其他人无法超越的存在。
岂弟(kǎi tì)的意思:岂弟是一个古代汉语成语,意为怎么会是弟弟呢?用来指责对方无理取闹、胡乱指责或无端猜疑他人。
驱车(qū chē)的意思:指乘车前往某地。
人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
三献(sān xiàn)的意思:指人们为了表达自己的忠诚、敬意或谦逊,而多次献上自己的贡献或供奉。
身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。
时态(shí tài)的意思:指时间的状态或变化。
世胄(shì zhòu)的意思:指世代高贵的家族,也指世袭的贵族阶层。
斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。
斯民(sī mín)的意思:指人民,民众。
俗子(sú zǐ)的意思:指平凡庸俗、缺乏修养的人。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
外宁(wài níng)的意思:外宁是一个由两个字组成的成语,其中“外”指外部,外面的;“宁”指安宁、平静。外宁的基本含义是指外表平静,内心却非常焦虑或不安。
万钟(wàn zhōng)的意思:形容声音洪亮,宏大。
五斗(wǔ dǒu)的意思:五斗是一个古代的计量单位,指的是五斗米,用来形容人吃得很多、贪吃。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
相人(xiāng rén)的意思:指通过观察、了解一个人的言行举止来判断其品性、能力等。
吟窗(yín chuāng)的意思:通过窗户吟咏诗歌或吟诗作画。
羽虫(yǔ chóng)的意思:指小鸟或昆虫的幼体,比喻微不足道的人或事物。
渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。
元九(yuán jiǔ)的意思:指人们在困境或逆境中,能够保持坚定的信念和乐观的态度。
子猷(zǐ yóu)的意思:指年少时聪明、有才智的人。
长者辙(zhǎng zhě zhé)的意思:学习前辈的经验和教训。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家李处权所作,名为《次韵刘端礼兼简王民瞻郭进道》。从内容上看,这是一首送别之作,诗人通过对比古今、对照世态和个人境遇来表达自己的感慨与寄托。
首句“从来膏粱鄙世胄,岂知牛后与鸡口”用了古代神话故事中的膏粱(美味的肉汤)和鄙世胄(世间的污浊),牛后指的是古代贤臣柳下惠,鸡口则是孔子门人中性格迥异者的比喻。诗人通过这两组意象,表达了对当世繁华与浅薄人情的不屑。
接着,“况乃末俗交道衰,时态纷纷翻覆手”则描绘了末世的颓废与世态的多变,诗人感慨于时下交游之道已衰败,社会风气如同翻云覆雨般变化无常。
“刘君门多长者辙,俗子驱车未容蹂”中,刘君门指的是汉代名将刘秀的府邸,而长者辙则是指那些贤士之迹。诗人借此表达了对古代贤者的怀念与现代社会浮华不实的批评。
“斯文博约有王郎,正如白二得元九”这一句中,“斯文博约”可能指的是古代的礼节和法度,而“有王郎”则是指拥有真才实学之人。白二、元九则是唐代诗人白居易与元稹,他们的诗歌清新自然,受到后世赞誉。
以下几句:“子猷无事只种竹,渊明有巾惟漉酒”、“万钟五斗唾不顾,冷笑累累印如斗”,分别以陶渊明(东晋文学家,以隐逸著称)和杜甫(唐代诗人,以忧国忧民著称)的形象来描绘出两种不同的人生态度。一是超然物外,自得其乐;一是关心时事,不顾个人安危。
“我今已无田园归,身外宁论婚嫁有”则表达了诗人个人的无奈与放弃,对于世间的繁华纷争已经看淡,自己也没有归宿之地,只能顺其自然对待身外之事。
最后,“卞和三献已两刖,被褐会当逢一剖”中,“卞和三献”可能是指古代贤士的美德,而“被褐会当逢一剖”则是在说即使身处困顿,也要等待时机,展现自己的才华。
接下来的几句:“今君家世自汾阳,汉相人物何堂堂。坐使斯民歌乐康,岂弟之化如龚黄”,则是对刘端礼家族的赞美,指出他们自古以来便是汾阳(河南省地名)望族,其先祖乃汉朝宰相,具有高贵的人物风范。诗人希望刘端礼能够继承这一家风,使百姓安康,并将其教化传播开去,如同古代圣贤龚黄、弟子之德。
最后,“趣君移具过吟窗,羽虫得时已飞扬”则是在劝告友人要把握现在,享受生活中的美好,就像那些能随风起舞的羽虫一样,自由自在。
总体来看,这首诗不仅是对朋友的一种送别,也是诗人个人情感与时代感慨的流露。通过对比古今、反思时世以及个人境遇,李处权以深邃的思想和丰富的情感,展现了自己对于理想与现实之间矛盾的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题吴山带潇湘三峡图送王紫诠使君之川南
君不见双流江汉岷山来,潇湘九面衡岳开。
大别山前神禹凿,长江东走如轰雷。
荆梁万派此奔汇,溯流千里其艰哉。
君持旌节川南路,一年理棹今方赴。
涉尽人间翻覆澜,瞿塘滟滪宁堪顾。
吴生放笔为此图,神光离合超有无。
气吞云梦者八九,笔挟造化为前驱。
数峰便具万仞势,片帆直指蚕丛都。
巴东三峡定远近,耳边似听猿猱呼。
鱼腹八阵日在眼,峨眉古雪明高衢。
锦水文章多哲匠,司马杨王最其上。
千篇更有浣花翁,两表犹传卧龙相。
羡君此去得其源,继美千秋岂多让。
即今吴生已入燕,送行反在君行先。
君行向西伊向北,我独南滞朱明天。
人生聚散寻常事,所惜诗篇远难致。
作歌送君并索吴,新图分寄西南隅。
《题吴山带潇湘三峡图送王紫诠使君之川南》【明·陈恭尹】君不见双流江汉岷山来,潇湘九面衡岳开。大别山前神禹凿,长江东走如轰雷。荆梁万派此奔汇,溯流千里其艰哉。君持旌节川南路,一年理棹今方赴。涉尽人间翻覆澜,瞿塘滟滪宁堪顾。吴生放笔为此图,神光离合超有无。气吞云梦者八九,笔挟造化为前驱。数峰便具万仞势,片帆直指蚕丛都。巴东三峡定远近,耳边似听猿猱呼。鱼腹八阵日在眼,峨眉古雪明高衢。锦水文章多哲匠,司马杨王最其上。千篇更有浣花翁,两表犹传卧龙相。羡君此去得其源,继美千秋岂多让。即今吴生已入燕,送行反在君行先。君行向西伊向北,我独南滞朱明天。人生聚散寻常事,所惜诗篇远难致。作歌送君并索吴,新图分寄西南隅。
https://www.xiaoshiju.com/shici/97867c6e0e4d674069.html