《见陈制帅子华二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北山（běi shān）的意思：北山指的是北方山岭，比喻高山或偏僻的地方。
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
东南（dōng nán）的意思：指东南方向。
歌颂（gē sòng）的意思：赞美、颂扬
经纶（jīng lún）的意思：指治理国家或组织的才智和智慧。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
料理（liào lǐ）的意思：处理、安排事物；做饭菜。
闽中（mǐn zhōng）的意思：闽中是指福建省中部地区。
桑麻（sāng má）的意思：形容人的穷困潦倒。
诗书（shī shū）的意思：指文学艺术方面的知识和才能。
书行（shū xíng）的意思：指读书的行为，也指读书的成果。
五溪（wǔ xī）的意思：指河流分成五个支流，比喻情感、思绪等分散或纷乱。
胸次（xiōng cì）的意思：指胸怀、气度。
烟火（yān huǒ）的意思：烟火是指烟雾和火焰，也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。
衣服（yī fú）的意思：指穿在身上的服装。
直待（zhí dài）的意思：形容等待的时间很长，很久都没有等到。
总把（zǒng bǎ）的意思：总是、经常
- 注释
- 老子：古代哲学家，这里指有智慧的长者。
勉斋翁：可能是作者对某位老者的尊称。
经纶：治理国家的策略和才能。
我公：对对方的敬称，指代勉斋翁。
胸次：内心，胸膛之中。
杲日：明亮的太阳，比喻智慧或才华。
兵前：战争之前，暗示和平时期。
春风：比喻和煦的氛围或政策。
五溪：古代地名，泛指偏远地区。
东南：中国东南方向，可能指特定区域。
烟火空：形容人烟稀少，烟火气消失。
料理：安排，处理。
镌：雕刻，这里指刻碑纪念。
闽中：福建省的古称。
- 翻译
- 北山的老子勉励斋翁，将治国方略全托付给我。
他的胸中满载诗书，如同明亮的太阳，战争前的草木似乎也沐浴着和煦的春风。
五溪之地的衣物和麻织品都已充足，广阔的东南地区烟火气尽显繁华。
直到这次行程结束，一切都安排妥当，我将返回闽中，刻下赞美之歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗椅的作品，题为《见陈制帅子华二首（其一）》。诗中，罗椅以“北山老子勉斋翁”起笔，将治理国家的重任托付给“我公”，表达了对陈制帅子华的期许和鼓励。接下来的两句“胸次诗书行杲日，兵前草木转春风”，赞美了陈子华饱读诗书，有如明亮的太阳照耀，他的到来能给战地带来生机与活力。诗人接着描述了五溪之地的民生改善，“五溪衣服桑麻尽”，意味着这里的百姓生活得到提升，而“万里东南烟火空”则象征着东南地区的繁荣景象。最后，诗人期待陈子华此次出行能取得成功，并表示将来会镌刻歌颂他的事迹，以示敬意。
整首诗通过比喻和描绘，展现了对陈子华的赞赏和对其治政能力的肯定，同时也寄寓了对地方发展的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨中游小云居
卖酒高安市，早岁逢五秋。
常怀简书畏，未暇云居游。
十载还上都，再谪仍此州。
废斥免羁束，登临散幽忧。
乡党二三子，结束同一舟。
雨馀江涨高，林薄烦撑钩。
积阴荐雷作，两山乱云浮。
雨点落飞镞，江光溅轻沤。
笑语曾未毕，风云遽谁收。
舟人指松桧，古刹依林丘。
老僧昔还住，晚饭迎淹留。
食菜吾自饱，馈肉烦贤侯。
严城迫吹角，归棹随轻鸥。
联翩阅村坞，灯火明谯楼。
肩舆践积甃，涂潦分潜沟。
居处方自适，未知厌拘囚。
求黄家紫竹杖
曾家紫竹君家种，曾园竹与荒藤共。
藤骄竹瘁如畏人，不似君家竹森耸。
我来买宅非为宅，爱此风梢时一弄。
磨刀向藤久未忍，树倒藤披真自送。
繁阴一豁新笋地，狂鞭欲向青春动。
我身病后少筋力，遍求拄杖扶腰痛。
萧萧瘦干未能任，一亩君家知足用。
一枝遗我拄寻君，老酒仍烦为开瓮。
- 诗词赏析