- 诗文中出现的词语含义
-
当世(dāng shì)的意思:指现在的时代、当前的社会。
砥柱(dǐ zhù)的意思:砥柱指的是支撑柱子,比喻支持、坚定的力量或支持某个事物的人或事物。
底里(dǐ lǐ)的意思:指事物的本质、内在的东西。
高情(gāo qíng)的意思:指感情高尚、慷慨豪放。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
可待(kě dài)的意思:可以等待或可靠的人或事物。
陆续(lù xù)的意思:逐渐地、接连不断地。
樵牧(qiáo mù)的意思:指贫苦人家为了生活,不得已放弃家园,离开故乡到外地谋生。
青眼(qīng yǎn)的意思:对某人或某事物看重、重视。
青冥(qīng míng)的意思:指深邃幽远的样子,形容天空或大海的深蓝色。
穷谷(qióng gǔ)的意思:形容贫穷困苦的境地。
硕望(shuò wàng)的意思:形容志向远大,有很高的期望或期待。
颓波(tuí bō)的意思:形容事物衰败、没落、颓废不振。
无当(wú dàng)的意思:没有可依靠的对象或事物,没有合适的用途或价值。
性资(xìng zī)的意思:指具备才智、资质出众的人。
阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
- 注释
- 性资:天生的性格。
凉踽:孤僻。
系时轻:对…深感敬重。
青眼:赞赏的眼光。
公:您(指对方)。
底里倾:深深敬仰。
砥柱:中流砥柱,比喻威望或力量。
颓波:狂澜,比喻困境。
储硕望:深厚的期望。
阳春穷谷:困境中的春天。
高情:高尚的情操。
青冥:高空。
蜚上:飞翔。
回首:回音,回应。
陆续诗来:诗歌接连不断。
可待盟:等待结盟。
念我:想到我。
老无当世意:老去与时代脱节。
拟从:打算跟随。
樵牧:樵夫和牧人,隐居生活。
馀生:余下的岁月。
- 翻译
- 天生我材性格孤僻,对您却始终深深敬仰。
您的威望如同砥柱,能抵挡狂澜,即使在困厄之地也能展现出高尚情操。
在那高远的天空中飞翔,期待您的回音,诗歌接连而来,仿佛等待着结盟的约定。
想到我已老去,与时代潮流不合,打算跟随樵夫牧人度过余生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品《再次韵送张守(其四)》。诗中,诗人表达了对张守的深深敬仰和期待。"性资凉踽系时轻"一句,以"凉踽"形容张守的品性高洁,不受世俗浮华所累,"系时轻"则表明他对时局有着超然的态度。"青眼惟公底里倾",用"青眼相加"的典故,表达了诗人对张守的极度推崇。
"砥柱颓波储硕望",将张守比作中流砥柱,即使面临困境也能稳住局面,寄予厚望。"阳春穷谷见高情",赞美他在艰难环境中展现出的高尚情操。"青冥蜚上应回首",寓意张守有望飞升,但诗人期待他能不忘友情,常有诗篇往来。
最后两句"念我老无当世意,拟从樵牧寄馀生",诗人自谦年老无为,表示愿意像隐士一样过着简朴的生活,但仍期待与张守保持精神上的交流,寄托了深厚的友谊和对未来的期待。整体来看,这是一首表达对朋友才德赞赏和人生理想寄托的赠别诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨后过龙树院示粟公
髡柳夹车风宛宛,过雨新凉碧阴满。
扁舟坐我平楚中,拂户窥帘光不断。
葭芦鸣叶江洲,桂箭行根成町疃。
浅渚喧投远鸟空,杂花红映青山短。
道人吴语相问讯,采菱江南歌不缓。
恍如鸦轧中流开,各识荆扉傍水款。
杪春邀我忽徂暑,人事牵率非独懒。
吾皇精神与天通,驱龙为霖反枯旱。
羽林车还岁有秋,窃禄端居得间坦。
凛冬看雪应绝奇,莫畏噫气号空窾。
端午偕补金小岩半樗山子光云守之观竞渡遂至海幢寺还过洋商肆楼登海珠寺炮台·其三
别开邸第馆诸夷,一十三家各斗靡。
窗槛玲珑巢翡翠,轩屏眩转吠琉璃。
铺排景物观殊壮,变易华风事岂宜。
好语吾民守耕凿,祇今圣主贱珍奇。