小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闻鸮》
《闻鸮》全文
宋 / 王禹偁   形式: 古风

元精万汇羽族茫茫

为怪有鸱鸮,为瑞称凤皇

凤皇不时出,未识五色章。

吾生邹鲁风土殊远方。

鸣鸠乳燕日夕巢我梁。

翩翾鸟雀穿屋率为常。

又从筮仕来,五年居帝乡

更直承明侍宴未央

上林莺啭巧舌笙簧

鸱鸮徒知名,闻见实未尝

顷年商山,听之已悲凉

今兹出内庭,罚郡来永阳。

谁知尔鸋鴂,营巢城墙

年加睡渐少,秋尽漏且长。

鸣啸殊不已历历微霜

孺人泣我右,稚子啼我傍。

吾心非达士,讵免亦伥伥

人生百岁忽若火光

其间穷通幽昧自量

我爱皋与夔,峨冠虞舜堂。

箫韶九成丹穴锵锵

又爱闳与散,陈力遇文王。

鸑鷟听岐山多士周道昌。

嗟嗟汉贾谊,年少南荒

故有鵩鸟赋,倚伏理甚详。

郇公暨邺侯放逐同一邦。

夜深闻此鸟,韦公涕沾裳。

李侯举酒令,斯音非不祥

坐客如不闻,罚之以巨觞。

使恶鸟声,听之靡所伤

赞皇贬袁州,怀鸮义亦臧。

乃知昔贤哲未免亦悽遑。

况予不肖者,冒宠朝行

报国直道谋身周防

四年两度黜,鬓发苍苍

虽得五品官,销尽百炼钢。

何当印绶归田膏粱

教儿勤稼穑,与妻甘糟糠

凤来非我庆,鸮集非吾殃。

优游天年身世俱可忘。

(0)
诗文中出现的词语含义

百岁(bǎi suì)的意思:形容人长寿,活到一百岁。

百炼(bǎi liàn)的意思:形容经过多次磨练、锤炼,变得非常坚强、有能力。

报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。

悲凉(bēi liáng)的意思:形容悲伤凄凉,无望无助的境况。

鬓发(bìn fà)的意思:指鬓角上的头发,常用来形容人的年纪已经很大,头发已经开始变白。

不已(bù yǐ)的意思:不断地,不停地

不肖(bù xiào)的意思:指没有孝心、没有品德的人。

不祥(bù xiáng)的意思:不吉利的、不祥的

不时(bù shí)的意思:时常,经常

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

伥伥(chāng chāng)的意思:形容人或事物的状态不安定、不稳定。

朝行(cháo xíng)的意思:早晨出门行走

陈力(chén lì)的意思:指长时间积累的力量和经验。

城墙(chéng qiáng)的意思:城墙是指围绕城市或堡垒周围的防御设施,比喻坚固的保护或屏障。

承明(chéng míng)的意思:接受明主的命令或指示,承担责任。

鸱鸮(chī xiāo)的意思:形容人心险恶,狡诈狠毒

出内(chū nèi)的意思:指在家外的事务上能够得到好的结果。

穿屋(chuān wū)的意思:指某人或某物穿过屋子,形容人或物穿行迅速。

达士(dá shì)的意思:聪明智慧、才智出众的人。

丹穴(dān xué)的意思:指人体重要穴位,也比喻重要的地方。

登朝(dēng cháo)的意思:指君主或高官上朝,也可指升迁到高位。

帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。

多士(duō shì)的意思:指多才多艺的人,多方面有才能的人。

峨冠(é guān)的意思:指戴着高高的帽子,象征显赫的地位或高贵的身份。

放逐(fàng zhú)的意思:指被迫离开原居地,被流放到他地;也可用于比喻被排斥、被边缘化。

非不(fēi bù)的意思:非不意味着不一定,表示并非完全否定或排除的意思。

凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。

风土(fēng tǔ)的意思:指地方的风俗、习惯、特色等。

膏粱(gāo liáng)的意思:指享受奢侈生活,沉迷于酒色财气之中,不务正业。

更直(gēng zhí)的意思:更加直接、坦率,没有拐弯抹角的意思。

故有(gù yǒu)的意思:过去就有的,古已有之

归田(guī tián)的意思:指离开尘世归隐田园,追求宁静的生活。

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

忽若(hū ruò)的意思:突然,忽然

火光(huǒ guāng)的意思:火光指火焰的光亮,比喻战争、灾难等造成的破坏和毁灭。

稼穑(jià sè)的意思:稼穑是一个古代农业用语,指农作物的丰收和收获。在现代汉语中,稼穑也用来形容工作或生活的顺利和成功。

见实(jiàn shí)的意思:见到实际情况,了解真实状况。

嗟嗟(jiē jiē)的意思:表示悲伤、叹息或感叹的声音。

今兹(jīn zī)的意思:指现在,此时此刻。

酒令(jiǔ lìng)的意思:指以酒为媒介的命令或约定,也可指用酒劝人或逼人。

九成(jiǔ chéng)的意思:指很大的比例或数量,接近百分之九十。

历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。

炼钢(liàn gāng)的意思:指通过炼炉烧炼来提炼钢铁,比喻通过艰苦的努力,将人培养成有用之才。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

冒宠(mào chǒng)的意思:指冒充受宠,伪装成受宠的样子。

鸣鸠(míng jiū)的意思:指两个人互相呼唤,彼此相思的意思。

谋身(móu shēn)的意思:谋求自身的利益,为自己的生活、前途等做打算。

内庭(nèi tíng)的意思:指家庭内部的事务或内部事物。

南荒(nán huāng)的意思:南方荒芜之地

年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。

鸟雀(niǎo què)的意思:鸟的种类。

翩翾(piān xuān)的意思:形容飞行时轻盈而快速。

品官(pǐn guān)的意思:指评价官员的能力和品德。

其间(qí jiān)的意思:指两个时间或事件之间的时期或过程。

岐山(qí shān)的意思:岐山指的是分道扬镳,各自走自己的路。

锵锵(qiāng qiāng)的意思:形容声音响亮、清脆。

巧舌(qiǎo shé)的意思:指口才出众,能言善辩的人。

顷年(qǐng nián)的意思:顷年意为“不久之前的年份”。

穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

孺人(rú rén)的意思:指小孩子,也用来形容年轻人。

乳燕(rǔ yàn)的意思:指家燕离巢后,仍能返回原巢,比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。

商山(shāng shān)的意思:商山指的是商朝时期的商山,也可以泛指商朝时期的商国。在成语中,商山代表了商朝时期的繁荣和昌盛。

上林(shàng lín)的意思:指皇家园林,也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。

身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。

笙簧(shēng huáng)的意思:指音乐声音悠扬、和谐美妙。

筮仕(shì shì)的意思:指用卜筮的方式来选拔人才,含有选拔人才的意思。

侍宴(shì yàn)的意思:指侍候宴会,也泛指侍奉主人

使恶(shǐ è)的意思:引起恶劣行为或不良影响。

时出(shí chū)的意思:指某种事物在特定的时候出现或发生。

石火(shí huǒ)的意思:形容速度极快,瞬间即发生或完成。

殊远(shū yuǎn)的意思:非常遥远、差别很大

所伤(suǒ shāng)的意思:

伤害。 元 无名氏 《硃砂担》第二折:“待不前去,又怕那贼汉赶来,所伤了我的性命,怎生是好?”

天年(tiān nián)的意思:指人的寿命,也可指人生的年华。

同一(tóng yī)的意思:相同或一致

万汇(wàn huì)的意思:指众多的人或事物汇聚在一起。

微霜(wēi shuāng)的意思:指秋天初霜,形容天气转凉,但寒冷程度尚不深。

未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。

未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。

未尝(wèi cháng)的意思:从来没有尝过,表示从未经历过某种事物或感受。

闻见(wén jiàn)的意思:指听到或知道消息、传闻。

吾生(wú shēng)的意思:吾生是指自己的一生,表示个人的生活和命运。

五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。

五品(wǔ pǐn)的意思:指官职的等级,特指明朝官员的五种品级。

贤哲(xián zhé)的意思:指有才德、有智慧的人。

箫韶(xiāo sháo)的意思:形容音乐优美动听。

夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。

邺侯(yè hòu)的意思:指一个人在地位上超过了自己的本分,过分自负、傲慢。

倚伏(yǐ fú)的意思:依靠、倚赖、依仗。

一邦(yī bāng)的意思:指整个国家或一个国家的人民。

印绶(yìn shòu)的意思:指官员的印信,也泛指重要的文件或证明。

营巢(yíng cháo)的意思:指鸟类筑巢的行为,比喻人们建立家庭或事业的场所。

莺啭(yīng zhuàn)的意思:形容鸟儿歌唱的声音悦耳动听。

幽昧(yōu mèi)的意思:指言语、行为等含义模糊,不明确,使人难以理解或判断。

有穷(yǒu qióng)的意思:有限,有限度

优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。

虞舜(yú shùn)的意思:指贤明、仁德、勤政的君主或领导者。

羽族(yǔ zú)的意思:指具有高尚品质和崇高志向的人群。

远方(yuǎn fāng)的意思:指离自己较远的地方或时间。

元精(yuán jīng)的意思:指某人或某物具有非凡的才智和精神力量。

糟糠(zāo kāng)的意思:形容夫妻感情深厚,互相关心和支持。

稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。

直道(zhí dào)的意思:直接的道路或方法,指直接、径直、不拐弯抹角的行动方式。

知名(zhī míng)的意思:广为人知,名声大。

周防(zhōu fáng)的意思:指能够防范、抵挡一切困难和危险。

周道(zhōu dào)的意思:指道德高尚,行为正直,举止端庄的品德风范。

自量(zì liàng)的意思:自以为是,自高自大,不把别人放在眼里。

邹鲁(zōu lǔ)的意思:指无故多次推辞,拒绝接受别人的好意或帮助。

坐客(zuò kè)的意思:指宾主相对,主人招待客人。

百炼钢(bǎi liàn gāng)的意思:形容经过磨砺和锻炼后变得坚强有力的人或物。

翻译
元气孕育万物,鸟类众多无边无际。
怪异的是鸱鸮,吉祥的象征是凤凰。
凤凰不常出现,五色斑斓的景象未能见识。
我生于邹鲁之地,风俗习惯与他处迥异。
斑鸠和乳燕相伴,日日夜夜筑巢于我家梁。
各种小鸟穿梭屋檐,习以为常。
我因占卜仕途而来,五年间居住在京城。
更进一步进入承明殿,参与宫中宴会直到未央。
上林苑中听到黄莺婉转,歌声如同笙簧般美妙。
虽然知道鸱鸮之名,但从未真正见过。
早年被贬至商山,听闻此声已觉凄凉。
如今离开皇宫,被贬到永阳任职。
谁能料到,你这鸋鴂竟在城墙筑巢。
年纪渐大,睡眠减少,秋天夜晚漏壶滴水漫长。
你的鸣叫不断,带着微霜的寒意。
妻子在我右侧哭泣,孩子在我身边啼哭。
我不是通达之人,怎能避免迷茫。
人生即使百年,也如石火瞬间。
其间有困厄也有显达,难以自己衡量。
我欣赏皋陶和夔,他们戴着高冠在虞舜殿堂。
箫韶乐曲在九重天响起,丹穴中的凤凰发出响亮的鸣叫。
我也敬爱闳散,他们为周文王效力。
鸑鷟在岐山聆听,周朝人才济济,国运昌盛。
感叹汉代贾谊,年轻时被贬至南方。
因此有了《鵩鸟赋》,生死祸福的道理阐述详尽。
郇公和邺侯,同样遭遇流放。
深夜听到此鸟,韦公泪湿衣裳。
李侯举杯劝酒,这样的声音并无不祥。
如果宾客听而不闻,就要罚酒。
于是让恶鸟之声,无人受到伤害。
赞皇贬袁州,对鸮的寓意也赞赏。
由此可知,昔日贤哲也有困顿之时。
更何况我这个不成器的人,蒙受恩宠却涉足朝廷。
我只知直言进谏,对于个人安危却不甚明了。
四年间两次被贬,头发已白。
虽然得到五品官位,但内心疲惫如百炼钢。
何时能卸下官职,回归田园,过简朴生活。
教导孩子勤劳耕种,与妻子共甘共苦。
凤凰到来不是我的福分,鸱鸮聚集也不是我的灾祸。
悠闲度日直至终老,忘却世间纷扰。
注释
元精:宇宙的原始精华。
羽族:鸟类的总称。
鸱鸮:一种凶猛的鸟。
凤皇:古代象征吉祥的神鸟。
五色章:凤凰身上五彩斑斓的羽毛。
邹鲁:古代的学术文化中心。
乳燕:刚孵化的小燕子。
梁:房梁。
筮仕:古代通过占卜决定做官。
承明:宫殿名,代指朝廷。
未央:未尽,此处指宫禁深处。
上林:皇家园林。
莺啭:黄莺的鸣叫声。
商山:地名,与贾谊故事相关。
鵩鸟赋:贾谊所作,探讨生死祸福。
郇公:指郇伯,唐代官员。
韦公:韦应物,唐代诗人。
膏粱:美味的食物,比喻富贵生活。
优游:悠闲自在。
鉴赏

此诗描绘了诗人对时事的感慨和个人命运的反思。开篇即以"元精育万汇,羽族何茫茫"设定了宏大的意境,通过对鸟类众多的描述,展现了自然界的繁盛与生命力的旺盛。接着诗人提到鸱鸮(一种不祥之鸟)的出现,与凤皇(吉祥之鸟)形成对比,凸显出一种时运变迁、物是人非的情感。

"吾生在邹鲁,风土殊远方"一句,则切入诗人的个人经历和心境。接下来,诗人描述了自己生活的环境和周遭,透露出一种隔绝与孤独。"又从筮仕来,五年居帝乡"等句,交代了诗人的官宦生涯,但这种生活并未给予以满足或安稳。

"上林闻莺啭,巧舌如笙簧"一段,通过对语言的描述,表现出一种外表与内心的不符。接着,诗人提及鸱鸮之声,感慨万千,透露了对过去经历和未来的无奈。

"顷年谪商山,听之已悲凉"以下,诗人的情绪更加低沉,通过对自然界的描写,抒发了对人生短暂、世事变幻的感慨。"今兹出内庭,罚郡来永阳"等句,则显示了诗人个人命运的坎坷。

接下来的内容,更是深入地探讨了生命的意义和个人的处境。在对待遇到的种种鸟类的描述中,诗人表达了对生命多样性和自然界的赞美,同时也流露出一种超脱世俗的态度。"我爱皋与夔,峨冠虞舜堂"等句,则显示出诗人内心的向往。

尾段"嗟嗟汉贾谊,年少谪南荒"以下,诗人的情感更加复杂,通过对历史人物和事件的回忆,表达了对过去的怀念与现实的无奈。"故有鵩鸟赋,倚伏理甚详"一句,则是对前文内容的总结,也是对个人命运的一种反思。

整首诗通过对自然界和个人的经历的描绘,展现了一个深沉、复杂且充满哲理的内心世界。诗人在其中既表达了对生命力的赞美,也抒发了对世事无常的感慨,以及个人命运的无奈。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

以双井茶寄李仲孙

双井真成日铸兄,一杯不觉醉魂醒。

知君笔法传山谷,啜罢应临戒石铭。

(0)

次韵朱新仲省宿十首·其一

天运若循环,火中暑方徂。

中庭月雾薄,映空凝有无。

晓色上丹阙,回光射平湖。

殿门观剑集,櫑具装鹿卢。

(0)

东西二林寺·其三

游人多入东林寺,将谓西林景不如。

我策短筇行半日,水声松韵更清虚。

(0)

次曾宏父韵·其二

三楚浮魂不可招,梦游赤壁夜停桡。

朝来快读黄州赋,犹喜周郎得小乔。

(0)

庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索·其二

自许论交绝比周,向来倾盖喜同流。

俗间久矣无青白,客里终然有去留。

能事要须槃礴裸,廋词何必畔牢愁。

看君跃马章台道,肯为沧波梦棹讴。

(0)

次韵叶左丞见寄·其一

先生少英发,身为国元龟。

玉堂动敏翰,诸老叹莫追。

向来三折肱,举世推良医。

小试经纶才,艰难佐筹帷。

忧时傥失声,舍我今其谁。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7