小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏雨叹》
《夏雨叹》全文
宋 / 仇远   形式: 古风

六月溧阳三日雨,山田喜足低田苦。

学中亦有北铃圩,低处水深三尺许。

秧苗浸倒根已浮,再种何由入土

老夫寓居西郭外,厌听村村蹋车鼓。

唇焦面黑嗟农夫此生悔不业樵渔

有山可采水可钓,免得晓夜耕锄

去年一熟才了逋,今年再熟力始舒。

岂期不待稻花白,并随荇藻归江湖

溧阳近与丹阳接,不雨由来三数月。

河流浅涩乾枯,练湖放水舟楫

人间既是寒暑同,天上何为雨旸别。

愿移此雨慰彼心,还我朱明炎热

(0)
诗文中出现的词语含义

并随(bìng suí)的意思:紧随其后,跟随着一起行动。

不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

丹阳(dān yáng)的意思:指红色的阳光、火焰等。

稻花(dào huā)的意思:稻花是指稻穗上的花朵,也可以用来比喻美丽的景象或者幸福的生活。

放水(fàng shuǐ)的意思:指故意放水,故意输掉比赛或让对方得到好处。

耕锄(gēng chú)的意思:指农民在田地里耕作,比喻辛勤努力地工作。

河流(hé liú)的意思:河流是指大自然中形成的、由水流组成的河道。在成语中,河流常常用来比喻事物的流动、变化或者人们的生活状态。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

花白(huā bái)的意思:形容头发或毛发变白,有花纹的白色。

既是(jì shì)的意思:既表示肯定,又表示否定。同时,表示两者都是或两者都不是。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

可采(kě cǎi)的意思:可供采摘或采集。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

免得(miǎn de)的意思:为了避免某种不利的情况或结果,采取措施以防止发生。

农夫(nóng fū)的意思:指农民或农业工作者,也用来形容勤劳、朴实、勇敢的人。

乾枯(gān kū)的意思:指植物干枯,失去生机,也比喻事物枯燥无味,缺乏活力。

浅涩(qiǎn sè)的意思:形容文学艺术作品或言辞浅显而不深奥,缺乏深度和内涵。

樵渔(qiáo yú)的意思:指人们艰苦劳动、勤劳致富的精神和行为。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

入土(rù tǔ)的意思:指人死后葬入地下。

三数(sān shù)的意思:三个数字,指的是数目或数量。

三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。

三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。

山田(shān tián)的意思:山田是一个汉语成语,指的是山坡上的田地。它常用来形容土地坡度陡峭,难以耕种。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

西郭(xī guō)的意思:西郭是一个古代地名,用来比喻远离中心地带,与世隔绝的地方。

晓夜(xiǎo yè)的意思:指清晨和夜晚,即一天的两个极端时刻。

炎热(yán rè)的意思:形容事情非常紧急或危急。

秧苗(yāng miáo)的意思:指年幼或刚刚开始成长的人或事物。

有北(yǒu běi)的意思:指有希望、有前途、有出路。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

寓居(yù jū)的意思:指在某地定居或居住。

雨旸(yǔ yáng)的意思:形容雨水连绵不断,持续不停。

再熟(zài shú)的意思:形容非常熟悉或再熟悉不过了。

舟楫(zhōu jí)的意思:指船和桨,比喻同舟共济、共同努力。

朱明(zhū míng)的意思:形容光明照耀、明亮夺目。

翻译
六月溧阳连下三天雨,山坡上的田地因雨水充足而欢喜,但低洼田地却苦于积水。
学校附近也有像北铃圩那样的地方,低洼处积水深达三尺左右。
秧苗被水浸泡,根部已经浮起,再想种植就难以插入土壤。
我寓居在城郊之外,厌倦了听到村庄里车轮踏地的声音。
看到农夫们唇焦面黑的辛苦劳作,我感叹自己当初不该不做樵夫渔夫。
如果有山可以采,有水可以钓鱼,我就无需早晚担忧耕作之事。
去年丰收刚解决欠债,今年又丰收,体力才开始恢复。
没想到还没等到稻谷变白成熟,就要随着水势流回江湖。
溧阳靠近丹阳,连续几个月不下雨是常事。
河流水浅田地干涸,练湖放水以供船只通行。
人间既受寒暑交替,为何天上的雨晴会有区别呢?
希望这雨能转移去安慰他们,还我炎炎夏日应有的炎热。
注释
溧阳:地名。
山田:山坡上的田地。
北铃圩:地名,可能指类似圩田的地方。
低处:洼地。
秧苗:稻田中的幼苗。
车鼓:农具或农事活动的声音。
樵渔:打柴和捕鱼,古代农耕生活的一部分。
朱明:夏季的别称。
鉴赏

这首诗描绘了农民在连续降雨中的喜忧参半。开篇便写出六月溧阳连绵三日的雨水,山田因而充盈,而低洼之地则感到痛苦。这反映了雨水对不同地理位置的不均影响。学中有北铃圩,积水深达三尺,使得秧苗浸倒,根部浮起,再种已无从入土,表达了农作物生长的艰难。

诗人自述寓居西郭外,对村中的喧闹与农忙感到厌倦。对农夫唇焦面黑、辛勤劳作却仍忧虑着耕种的命运,不禁感慨,自己过去不从事樵渔生活,现在才意识到那份平静无忧的美好。

诗中提及有山可采、水可钓,表达了对自然资源利用的向往,以及逃离农耕之苦的愿望。接着写及去年一熟刚刚收成,今年再次丰收,才得以稍稍放松。但这份宁静并未持续太久,诗人希望不要等到稻花白了,就能随着荇藻一起归隐江湖。

最后,通过对溧阳与丹阳相接、雨水不均的描写,以及河流浅涩、田地干枯的现状,诗人表达了对自然界和天道公平的渴望。愿意将这场雨水移至他处,以慰藉那些因为干旱而忧心的人,同时也希望自己能享受到晴好的阳光。

整首诗通过细腻的情感描绘,展现了农耕生活的艰辛与渴望,以及对自然和平的向往。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

高士谦竹为崇安知县金怀赋四首·其二晴

闲歌淇澳步虚庭,一炷炉烟绕翠屏。

试写潇湘秋半幅,砚池浮动墨花馨。

(0)

赵松雪兰蕙图

王孙绝艺世咸誇,爱写兰花与蕙花。

楚畹于今谁复见,春风芳草暗天涯。

(0)

学圃黄先生哀挽

兰谷遗芳远,吾师德业全。

家声常煊赫,世泽自绵延。

四海交游盛,三冬问学专。

怀才须致用,涉世岂徒然。

膺荐来江表,观光到日边。

承恩曾待漏,上疏乞归田。

美玉虽韬蕴,良工忍弃捐。

暮年沾一命,白发守青毡。

礼乐新黉宇,弦歌溢海壖。

词华人所重,经术孰能先。

笔落文摛锦,诗成思涌泉。

才名今益著,节操老逾坚。

学究天人际,心游造化前。

悬车才入觐,行李复言旋。

诗酒香山老,衣冠洛社贤。

喜寻真率会,闲著卫生篇。

俯仰端无愧,衰残祇自怜。

三彭俄见侮,诸药竟难痊。

赋鵩悲王傅,骑鲸悼谪仙。

书香应有继,诗稿定成编。

鸠静看松杖,骖闲度柳鞯。

瘗深玄宅閟,字古墓碑镌。

忆我从游日,当师设教年。

晨昏资启迪,性理藉覃研。

腊雪深阶圮,春风满讲筵。

暌违经岁月,怅望隔山川。

闻讣情逾切,思韩意益虔。

心丧徒自服,祖奠愧无缘。

伊洛言犹在,河汾道喜传。

芜词拟哀些,抆泪写中悁。

(0)

忠州陆宣公祠

唐家内相数宣公,自信能全报国忠。

王佐才名真不忝,经纶事业竟谁同。

谗言已中奸臣口,谠论难开帝者聪。

古庙荒凉经岁久,萧萧宰木起悲风。

(0)

九江

孤城百雉是浔阳,落日苍茫聚客航。

湓浦烟波空浩渺,庾楼风致久荒凉。

云开山拥千峰秀,水落江分九派长。

堪笑青衫老司马,琵琶声里泪浪浪。

(0)

寿襄城伯李公

寿星光粲映台躔,政是花朝八日前。

香袅翠云腾宝篆,曲翻白雪度琼筵。

蟠桃成熟三千岁,铜狄摩挲几百年。

报国忠诚今益著,丹青行见写淩烟。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7