小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《门有车马客行送倪孝方》
《门有车马客行送倪孝方》全文
明 / 谢肃   形式: 古风  押[寒]韵

门有车马客,意气桓桓

既持倚天剑,复戴切云冠。

自云报恩子,不畏行路难。

有能遇国士,一语披肺肝

而我不解事,抱瑟齐门弹。

知己难得盛年唾易阑。

拓落吴楚,与子聊游盘

怀才无补窃禄非所欢。

念彼古豪俊岂必卑小官。

逢时经济,乃使苍生安。

之子倜傥,此道期相敦。

明当别我去,赠以琴琅玕

(0)
诗文中出现的词语含义

报恩(bào ēn)的意思:以行动回报别人的恩情。

卑小(bēi xiǎo)的意思:指地位低下、身份卑微、品质不高的人或事物。

不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白

苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

肺肝(fèi gān)的意思:形容内心非常忧虑,痛苦不堪。

非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。

逢时(féng shí)的意思:逢时意为遇到合适的时机,表示抓住时机,做出正确的选择。

国士(guó shì)的意思:指具有高尚品德和卓越才华的人

豪俊(háo jùn)的意思:形容人勇猛、英俊。

怀才(huái cái)的意思:怀才指的是拥有才能但没有得到施展的情况,形容有才华的人无法发挥自己的才能。

桓桓(huán huán)的意思:形容气势旺盛、精神饱满。

解事(jiě shì)的意思:解决问题或处理事务。

经济(jīng jì)的意思:指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。

琅玕(láng gān)的意思:形容珍贵、美好的东西。

马客(mǎ kè)的意思:指马车上的客人,比喻受人招待的客人。

明当(míng dāng)的意思:明确、清楚。

难得(nán de)的意思:罕见或不容易得到的

岂必(qǐ bì)的意思:用于反问,表示事情并非一定如此。

齐门(qí mén)的意思:指家族中的男子都能够得到官职或功名,家族兴旺昌盛。

窃禄(qiè lù)的意思:指以不正当的手段获取财物或权力。

切云(qiè yún)的意思:形容能力高超,技艺精湛,能够轻松解决问题。

盛年(shèng nián)的意思:指人年轻力壮、精力旺盛的时期。

所欢(suǒ huān)的意思:所喜欢的事物或人。

拓落(tuò luò)的意思:拓宽道路,使之更加平坦

吴楚(wú chǔ)的意思:指吴国和楚国,泛指两个相距较远的地方。

无补(wú bǔ)的意思:没有什么补益,无法弥补

小官(xiǎo guān)的意思:指的是地位低微、权力有限的官员。

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

倚天(yǐ tiān)的意思:依靠天地之力量,比喻力量强大、势不可挡。

游盘(yóu pán)的意思:形容思维不集中,心猿意马,无法专注。

云冠(yún guān)的意思:形容山峰或建筑物高耸入云,如同戴着云彩般。

知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。

倜傥(tì tǎng)的意思:形容人的风采或气质非常出众,豪放不羁。

不解事(bù jiě shì)的意思:不理解、不明白的事情

车马客(chē mǎ kè)的意思:指经常乘坐车马旅行的人,也用来形容经常奔波劳累的人。

切云冠(qiè yún guān)的意思:形容人的胆量极大,能够切开云层戴在头上。

行路难(xíng lù nán)的意思:指行走的路途艰难困苦,形容事情进行得十分困难。

翻译
门前停着车马客,气势威猛豪情显。
手持倚天宝剑锋利,头戴切云高冠巍然。
自称是报恩的壮士,不怕道路多艰难。
若能遇到国家栋梁,一句话掏心置腹谈。
而我懵懂不解世故,在齐门抚瑟声声叹。
知音本就难以寻觅,青春易逝如水东流急。
漂泊往来吴楚间,与你暂且共盘旋。
胸有才学却无所用,窃居官位非我愿。
回想古代英雄豪杰,哪会甘心居低位。
逢盛世施展才华抱负,方能让百姓得安宁。
你向来洒脱不羁,期待你坚守此道不改初。
明早你将离我而去,赠你这张琴声如珠玉落盘。
注释
门:门口。
车马客:乘车骑马的客人,指来访的宾客。
意气:精神状态,这里指豪迈的气概。
桓桓:威武的样子。
倚天剑:极言剑之长,比喻极高的权势或武功。
切云冠:高冠名,形容身份高贵。
报恩子:指感恩图报的人。
行路难:比喻人生道路的艰难险阻。
国士:国家的杰出人才。
肺肝:比喻内心深处的想法。
不解事:不懂人情世故。
抱瑟:弹奏瑟,比喻清高或自娱。
齐门:地名,这里泛指门庭。
知己:了解自己的朋友。
盛年:青春年华。
唾易阑:时间易逝,比喻青春不再。
拓落:失意、不得志。
吴楚:泛指江南地区。
游盘:游玩、盘桓。
怀才:拥有才能。
无补:无法施展,没有帮助。
窃禄:谦称自己不称职而领取俸禄。
古豪俊:古代的英雄豪杰。
卑小官:地位低下的官职。
逢时:遇到好的时机。
展经济:施展政治才能和经纶济世的抱负。
苍生:百姓。
之子:这个人,指对方。
倜傥:洒脱不羁。
相敦:相互勉励。
明当:明天将要。
别我:与我告别。
赠以:赠送给你。
琴琅玕:珍贵的琴,比喻珍贵的礼物。
鉴赏

这首诗是明代诗人谢肃的作品,名为《门有车马客行送倪孝方》。从内容上看,这是一首送别诗,表达了诗人对朋友离别的情感和对理想的追求。

“门有车马客,意气何桓桓。”开篇即以豪迈的笔触描绘出一位英姿飒爽、意气风发的人物形象,他正准备踏上远行的路程。这里的“车马客”暗示了一种社会地位和身份,而“意气何桓桓”则展现了这个人高洁的情操和不凡的气度。

“既持倚天剑,复戴切云冠。”这两句进一步渲染了人物的英勇与超脱。诗人通过对剑和冠的描写,不仅强化了人物的形象,而且也表达了自己对于理想和精神追求的向往。

“自云报恩子,不畏行路难。”这里的“报恩子”可能指的是诗人朋友之间的情谊或者是对某种信念的坚持。无论前路多么艰险,主人公都不畏惧,这反映了诗人对于友情和理想的忠诚与执着。

“有能遇国士,一语披肺肸。”诗人希望能够遇到那些能够理解自己心意的人,与之交流心声。这句中的“国士”通常指的是国家中德高望重之人,或者是具有高尚品格和深厚学问的人。

“而我不解事,抱瑟齐门弹。”这两句则流露出诗人的自嘲与无奈。他自己虽然也有一番才情,但却无法在当时的社会中找到位置,因此只能通过音乐来寄托自己的情感。

“知己谅难得,盛年唾易阑。”这是对知音难求的一种感慨。诗人认为能够理解自己的人很难遇到,而青春年华容易逝去,这里表达了诗人对于时间流逝和友情珍贵的感悟。

“拓落走吴楚,与子聊游盘。”这两句写出了诗人与朋友一同行走在江南水乡的景象,虽然生活有诸多不顺,但与知己相伴,仍然能够找到片刻的快乐。

“怀才既无补,窃禄非所欢。”诗人表达了自己对于功名利禄的淡泊,他认为自己的才能在现实中并没有得到施展的机会,而且对那些不正当获取的利益并不感兴趣。

“念彼古豪俊,岂必卑小官。”这里提到了历史上的英雄豪杰,并不是每个人都愿意屈身于卑微的小职。诗人通过这句话表达了自己对于高尚理想和追求的向往。

“逢时展经济,乃使苍生安。”在适当的时候施展自己的经济之才(即治国安邦的才能),最终能够让百姓生活安定。这是诗人对于理想社会状态的一种憧憬。

“之子素倜傥,此道期相敦。”这里的“之子”可能指的是诗人的朋友或门生,或者是志同道合的人。“素倜傥”形容其为人率直而不做作,而“此道期相敦”则表达了诗人希望在追求理想的道路上与之子共同进退。

“明当别我去,赠以琴琅玕。”最后两句写的是朋友即将离别,诗人要送给他一把精美的琴,并且通过这把琴来表达自己对友情的珍视和不舍。这里的“琴琅玕”象征着高贵和纯净,是一种精神层面的馈赠。

总体来说,这首诗展现了诗人对于理想的执着追求,对于友情的深切珍惜,以及对现实社会的不满与批判。通过送别的情境,诗人寄寓了自己对于人生旅途中的种种感慨和期待。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

九日纪胜上李夏二宰相五十韵

御气肇重阳,徵期复际昌。

百揆藉元老,一德颂明良。

丙魏同兴汉,皋夔乃佐唐。

丹心熙帝载,黑发掌皇纲。

衮职期多补,台司表异常。

入朝荣剑履,纬国粲圭璋。

雅望威边服,嘉谟积庙廊。

泰阶调玉烛,玄籥启金方。

飒飒轻飙举,霏霏湛露瀼。

虹文亦已戢,龙火遂司藏。

寒谢庭梧色,丛飘苑桂香。

人间逢九日,天上俪三光。

晋接来枢掖,恩酺罢柏梁。

龙山怅前迹,凤甸眷时芳。

赤舄辞东观,华筵列北堂。

言从戏马路,遥指问牛乡。

麾协非熊兆,幡悬并鹿祥。

青门遵䆗窱,玄圃戾徜徉。

长乐通侯第,平泉隐相庄。

灌龙回绣浦,鸣雁集瑶塘。

飞陛连阿阁,交疏引洞房。

章台堪入画,金谷宛成妆。

西对燕山曲,南邻潞水傍。

芙蓉纷冉冉,荇蒂蔼苍苍。

径转疑彭泽,园开类辟疆。

奇葩千品缀,珍果四时尝。

叶密无援李,林深有憩棠。

灵鱼窥豹饰,幽鸟避麟裳。

假日登高会,需云乐宴张。

花从青女献,酒讶白衣将。

宠佩萸房紫,英餐菊蕊黄。

烹葵充宝馔,蒸蕙错琼粻。

禹膳传频锡,尧樽荐未央。

仙肴饫脭脆,雅乐被宫商。

赵舞超方逸,燕歌慨似慷。

鲲弦泛清瑟,凤吹度朱簧。

攀石苔侵屐,穿云竹碍珰。

主前称万寿,宾起示周行。

遇井防投辖,临溪忆钓璜。

纫兰滋九畹,馌稼涤千场。

鸿渚游襟敝,鹏霄晀思飏。

宁知升上宰,犹尔慕羲皇。

张组移歌席,挥戈递羽觞。

沙堤微鉴月,烟术净含霜。

筌理冥都契,机心坐忽忘。

悲秋感羁客,览物倦潜郎。

开阁登瀛晚,乘槎属汉长。

骊驹留既醉,蟋蟀戒无荒。

兹会佳难再,斯游盛必彰。

谁能序终宴,徒自愧雕章。

(0)

寄宋大理

三辅平反久,无冤定有谣。

年随芳草换,山间白云遥。

花色留潘县,莺声忆汉朝。

莫因辞赋苦,宋玉鬓先凋。

(0)

道中寄忆四首·其一陆子宜俯

良友一相失,殊方谁见求。

湖云归去夜,坛月别来秋。

梦里青山路,吟边芳草洲。

何由迟欢晤,天外是南楼。

(0)

除服后九日花下荅子安

对酒一以适,闻君歌慨慷。

市朝身欲隐,林薄意犹长。

抚已疏成慢,逢人醒或狂。

从知头白者,何自晚为郎。

(0)

吴趋行

吴趋自昔称嘉丽,画栋雕楹倾甲第。

陈粟流衍充海陵,杂贿筒韬溢廛肆。

两塘游舫载笙歌,十里娼楼结罗绮。

津亭偃鼓昼不鸣,城门弛钥夜无闭。

刺绣非关恤纬忧,呼卢岂解谈兵事。

共道繁华景运开,宁知氛祲递为灾。

矛鋋突入长洲苑,烽火燎起姑苏台。

击钟连骑十万户,一夕化作咸阳灰。

青眸没虏冢安在,白骨横野江吞哀。

命将出师闻受脤,可怜名隳身亦殒。

桓桓司马功最高,鸟尽弓藏翻构衅。

吁嗟往事勿重陈,徙者稍复困稍振。

岛夷举酒相庆饮,眼轻中国为无人。

旃蒙夏五旄头现,御史台中传羽箭。

风帆习险乘波涛,霜简宣威疾雷电。

材官驺发躬秉麾,甲士先登汗交练。

我军遇寇屯三沙,背水列阵聊一战。

提壶挈箪争饷师,农不易耕市不变。

夷奴倒戈遂折北,斩首千级日未昃。

血染鲸鲵海水腥,气阚彪虎郊云黑。

飞书奏凯献明堂,天子为进万年觞。

金缯大赉颁内府,竹帛垂声纪太常。

司勋作颂镌贞石,丰碑峨峨海壖立。

父老览之皆感泣,举头但见长安日。

欲往叩阍控天子,借君持斧坐镇此。

功成麟阁图尔形,御史封侯自温始。

(0)

观拜月舞词

金尊酒半银烛低,玉容娉婷始胜笄。

乐府翻成拜新月,当筵试为舞前溪。

丽从洛浦逢应骇,嫣使阳城笑定迷。

纤腰乍动衣聊整,巫女行云暗窥影。

垂手却立身稍斜,西子临江照浣纱。

香袖轻回若飞雪,石楼欲坠兰芳折。

紫毹满地尘讵扬,华簪四座缨俱绝。

同时女伴争学舞,绰约妍姿谁独数。

束素曾令饿楚宫,裙皱偏能骄汉主。

莲花旋处婉龙游,目驰凫藻夜淹留。

若教嫁作卢家妇,快意今生莫解愁。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7