穷岛迷孤青，飓风荡顽寒。
谁能居甬东，一死谅非难。
《海口》全文
- 拼音版原文全文
海 口 宋 /皇 甫 明 子 穷 岛 迷 孤 青 ，飓 风 荡 顽 寒 。不 知 是 海 口 ，万 里 空 波 澜 。蛟 龙 恃 幽 沈 ，怒 气 雄 屈 蟠 。峥 嵘 抉 秋 阴 ，挂 席 潮 如 山 。荧 惑 表 南 纪 ，天 去 何 时 还 。云 旗 光 惨 淡 ，腰 下 青 琅 玕 。谁 能 居 甬 东 ，一 死 谅 非 难 。呜 呼 朝 宗 意 ，会 见 桑 土 干 。
- 诗文中出现的词语含义
-
波澜（bō lán）的意思：形容事物变化起伏不定，波动不安定。
惨澹（cǎn dàn）的意思：形容景色或气氛黯淡、凄凉。
非难（fēi nàn）的意思：指责、责备。
挂席（guà xí）的意思：指宴会上宾客离席时，主人挂起的座位席子，表示宴会结束。
海口（hǎi kǒu）的意思：指人说话时故意不把话说完整，让人猜测其意思。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
会见（huì jiàn）的意思：指两个或多个人相互见面交谈。
蛟龙（jiāo lóng）的意思：指神情威武、气势磅礴的样子。
飓风（jù fēng）的意思：形容猛烈、猛烈如飓风般的力量或影响。
琅玕（láng gān）的意思：形容珍贵、美好的东西。
南纪（nán jì）的意思：指南方山区的地名，意为遥远的地方。
怒气（nù qì）的意思：形容非常生气或愤怒的样子。
气雄（qì xióng）的意思：形容气势雄壮，威风凛凛。
青琅（qīng láng）的意思：指宝石、玉石的美丽光泽。
屈蟠（qū pán）的意思：指屈曲蜷缩成团的样子，比喻受到压迫、束缚而不能自由伸展。
桑土（sāng tǔ）的意思：指荒凉贫瘠、不毛之地。
呜呼（wū hū）的意思：表示悲伤、叹息、哀悼之情。
荧惑（yíng huò）的意思：指光彩耀眼，使人困惑。
幽沈（yōu shěn）的意思：形容气氛或情绪低沉、阴郁。
云旗（yún qí）的意思：指战争中用来传递命令或指挥战斗的旗帜。
峥嵘（zhēng róng）的意思：形容山势高耸、气势雄伟的样子。
青琅玕（qīng láng gān）的意思：形容物品珍贵、华丽。
- 翻译
- 荒凉的小岛迷失在孤独的青色中，飓风扫荡着顽固的寒冷。
不清楚这是海的入口，眼前只有万里的空旷波涛。
蛟龙依赖深沉的海洋，愤怒的气息如同盘曲的雄龙。
峥嵘的山峰刺破秋天的阴霾，船帆在潮水如山的海面摇曳。
火星照亮了南方的天际，天空离我们有多远才能回归。
云彩的旗帜光芒暗淡，腰间的佩饰闪烁着青琅玕的光泽。
谁能居住在这甬东之地，为国捐躯看来并非难事。
唉，朝拜大海的意愿，终将见证桑田沧海的变化。
- 注释
- 穷岛：荒凉的小岛。
飓风：强烈的风暴。
顽寒：顽固的寒冷。
海口：海的入口。
万里：极目千里。
蛟龙：神话中的龙。
峥嵘：形容山势高峻。
荧惑：火星。
南纪：南方的纪度。
腰下：腰部以下。
甬东：古代地名，今浙江宁波一带。
朝宗：朝拜大海。
桑土乾：比喻世事变迁，桑田沧海。
- 鉴赏
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哨遍..送孙无言从广陵归黄山
为问先生，且住为佳，何事成归计。
却道是、十载趁萍踪，漫逍遥、蜉蝣天地。
季主帘边，韩康市上，阅尽人间世。
便功业萧曹，文章燕许，不过如斯而已。
况他家父子是和非，问商山何与乃公事。
白社遗民，黄冠故里，犹然迟矣。再莫羡、扬州佳丽。
负了山灵誓。阁梅堤柳，当年几下芜城泪。
绣瓦宫娥，银床宾客，只今名姓谁为记。
天台可赋，苏门堪啸，奚必江东虎视。
把芒鞋整顿，归来閒憩。
向轩皇、铸鼎旧高台，饵丹砂、身名俱避。
有时来往空庭，一二庄生老子。
倘教他日少微星耀，天上来徵处士。
好教童子护柴门，道先生高眠未起。
《哨遍..送孙无言从广陵归黄山》【明·董以宁】为问先生，且住为佳，何事成归计。却道是、十载趁萍踪，漫逍遥、蜉蝣天地。季主帘边，韩康市上，阅尽人间世。便功业萧曹，文章燕许，不过如斯而已。况他家父子是和非，问商山何与乃公事。白社遗民，黄冠故里，犹然迟矣。再莫羡、扬州佳丽。负了山灵誓。阁梅堤柳，当年几下芜城泪。绣瓦宫娥，银床宾客，只今名姓谁为记。天台可赋，苏门堪啸，奚必江东虎视。把芒鞋整顿，归来閒憩。向轩皇、铸鼎旧高台，饵丹砂、身名俱避。有时来往空庭，一二庄生老子。倘教他日少微星耀，天上来徵处士。好教童子护柴门，道先生高眠未起。
https://www.xiaoshiju.com/shici/43967c6916ce22c0178.html
满江红.乙巳述哀十二首·其十九日
每到重阳，扶老母、登高楼上。
便拟就、三冬日暖，初移帷帐。
此际楼空浑不见，凄凉索奠黄花酿。
自看来、先做白衣人，谁相饷。鸡骨在，愁难状。
马鬣在，贫难葬。问侧身天地，那堪俯仰。
漫把茱萸灵几插，未知母去今何傍。
想幽魂、也向夜台登，将儿望。