小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《罢官后初还襄城弊居述怀十韵回寄洛中旧寮》
《罢官后初还襄城弊居述怀十韵回寄洛中旧寮》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

路尽见家山欣然吾庐

陋巷柴扉迎候惊呼

儿童戏竹马,田里篮舆

春桑郁已绿,岁事农夫

朝日雉雊东皋新雨馀。

植杖望远林,行歌故墟

夙志在一壑,兹焉将荷锄。

言谢洛社友,因招洛中愚。

马卿倦客,严安犹献书

行矣方于役岂能遂归欤。

(0)
诗文中出现的词语含义

柴扉(chái fēi)的意思:指家中的大门或门扉。

朝日(cháo rì)的意思:早上的太阳,比喻新时代的光明和希望。

东皋(dōng gāo)的意思:指人的志向高远,有远大抱负。

儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。

故墟(gù xū)的意思:指废弃的古代城市或遗址。

家山(jiā shān)的意思:家乡的山

惊呼(jīng hū)的意思:惊讶地大声叫喊或发出叹息声。

倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。

篮舆(lán yú)的意思:指篮子和车子,比喻财产丰富,富有。

陋巷(lòu xiàng)的意思:指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道,也比喻贫穷、落后的环境。

洛社(luò shè)的意思:指古代中国洛阳地区的学术团体和文化社交圈。也泛指一个地方的文化、学术团体。

马卿(mǎ qīng)的意思:指官职高、权势重的官员。

农夫(nóng fū)的意思:指农民或农业工作者,也用来形容勤劳、朴实、勇敢的人。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

社友(shè yǒu)的意思:社友指的是志同道合的朋友,也可以用来形容亲密无间的关系。

夙志(sù zhì)的意思:指早年时期就立下的志向和目标。

岁事(suì shì)的意思:岁数的事情;年纪大的人的事情

田里(tián lǐ)的意思:指人们在耕种、种植等农田里的活动。

吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。

戏竹(xì zhú)的意思:比喻胆小怕事、不敢冒险或不敢担当。

献书(xiàn shū)的意思:指把书籍送给他人,以表达敬意或传递知识。

欣然(xīn rán)的意思:形容心情愉悦、乐意的样子。

行歌(xíng gē)的意思:指行走时唱歌,形容心情愉悦,无忧无虑。

迎候(yíng hòu)的意思:迎接和等候。

于役(yú yì)的意思:指被征募或被征召去从军或服役。

雉雊(zhì gòu)的意思:形容气势磅礴,声势浩大。

植杖(zhí zhàng)的意思:指人行走时用手或器物支撑身体,以支持自己的行动。

竹马(zhú mǎ)的意思:竹马是指小孩子之间以竹子做成的马玩具,比喻童年时代的纯真友谊。

注释
路尽:道路尽头。
见:看见。
家山:家乡的山。
欣然:愉快的样子。
吾庐:我的房子。
陋巷:简陋的巷子。
柴扉:木柴做的门。
遥惊呼:远远地惊讶地呼叫。
儿童:小孩。
竹马:竹制的儿童玩具。
篮舆:竹编的轻便坐具。
春桑:春天的桑树。
郁已绿:茂盛翠绿。
岁事:一年的农事。
农夫:农民。
雉雊:野鸡鸣叫。
东皋:东方的田野。
植杖:手杖。
故墟:旧居遗址。
夙志:长久以来的愿望。
荷锄:扛起锄头。
言谢:告别的话语。
洛社友:洛阳的朋友。
招:邀请。
洛中愚:洛阳的愚者。
马卿:历史上的马援,泛指倦游之人。
严安:历史上的严安,泛指友人。
行矣:出发吧。
方于役:正在忙碌。
岂能:怎能。
遂归:立即回家。
翻译
走完漫长的道路终于见到家乡山峦,满心欢喜地望向我那简陋的小屋。
在狭小的巷口敲打柴门,远远地就听见惊喜的呼唤声。
孩子们在竹马上嬉戏,乡亲们邀请我乘坐篮舆前往田间。
春天的桑树茂盛翠绿,农事繁忙催促着农夫们劳作。
早晨阳光照耀下野鸡鸣叫,田野上还留有刚下的雨露。
手拄拐杖眺望远方的树林,边走边唱着歌登上旧居遗址。
一直以来的心愿是在山谷间隐居,如今我将扛起锄头开始劳作。
向洛阳的朋友告别,同时也邀请那些在洛阳的愚者。
马卿已经厌倦了漂泊的生活,严安仍然送来书信表达问候。
我正忙于职责,怎能轻易回家呢?
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《罢官后初还襄城弊居述怀十韵回寄洛中旧寮》。诗中描绘了诗人罢官后回到故乡的喜悦心情和田园生活的场景。首句“路尽见家山”,表达了诗人久别之后重回家乡的激动与亲切感。接着,“陋巷叩柴扉,迎候遥惊呼”展现了家人惊喜相迎的温馨画面。

诗人描述了儿童在竹马上嬉戏,田间邀请他乘坐篮舆的情景,体现出乡村生活的宁静与和谐。“春桑郁已绿,岁事催农夫”则反映了农忙时节的忙碌与生机。诗人欣赏着朝日中的雉雊鸟鸣,感受着雨后的清新气息,悠然自得地“植杖望远林,行歌登故墟”。

诗中“夙志在一壑,兹焉将荷锄”表达了诗人回归田园,实现隐逸愿望的决心。最后,他向洛阳的朋友告别,并邀请他们共享田园生活,但又感叹自己虽然心向往之,但因公务在身,难以立刻归隐。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过细腻的描绘,展现了诗人对田园生活的热爱和对仕途的淡泊,以及对友情的珍视。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

寿岑浦谷二首·其一

少小才名动海崖,山川灵孕羡南离。

化分周室东西陜,道著虞庭礼乐司。

腊荐嘉平春酒盎,池开六脉瑞光奇。

商颜绮角闲相伴,共向东风问紫芝。

(0)

梦游飞云寄伦右溪

三峰上界共跻攀,灵境仙都异世凡。

碧落浴时天亦水,白头堆处浪为山。

石楼斜拂星辰舍,玉洞平临虎豹关。

回首中原何处觅,齐州九点缀人间。

(0)

山中秋夜感兴·其二十一

声音之学久相违,养德陶心自不支。

不见齐门驱御速,却于韶乐识婴儿。

(0)

寄玉山陆晋川明府

晋川吾所慕,欣慰玉山岑。

论心频过访,抚景共登临。

爱尔清新句,浇予磊落襟。

未须嗟吏隐,供俸待词林。

(0)

赠方棠陵用陶饮酒韵·其十八

弓张射飞鸟,巧者犹能得。

君子履周道,岂为多岐惑。

义命良独安,行止顺通塞。

远之垂万世,近之范一国。

珍重君此行,时哉惟语默。

(0)

赠方棠陵用陶饮酒韵·其六

言纶纷千古,谁求一个是。

孔孟圣贤徒,不愠世俗毁。

棠陵非违世,亦非屑屑尔。

邀我石屋山,山花贡绵绮。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7