小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《竹宫长句》
《竹宫长句》全文
宋 / 李若水   形式: 古风

断云托月天南东,梦魂初下蓬莱峰。

绕街敲金戒天晓,乌帽溯凉奔竹宫

神明之囿严且邃,踵门已觉尘凡空。

温温妙友隔窗语,徐徐好日当庭红。

案头书帙万卷富,门外帘影三秋风

东家所慎盖先此,小人曷敢不精衷。

绯衣赞者行事升降拜起微躬

丁东环佩众泉咽,荧煌星斗千炬烘。

瘦羊端笑古人细,肥马暂逐儿曹雄。

指日欃枪落天外告庙还看礼更丰。

(0)
诗文中出现的词语含义

案头(àn tóu)的意思:指案子上的事物,也比喻工作、学习的地方。

拜起(bài qǐ)的意思:指某个人或事物在某种情况下突然出现或崛起。

不精(bù jīng)的意思:不专心、不用心

尘凡(chén fán)的意思:指世俗的、尘世间的事物或事务。

当庭(dāng tíng)的意思:指在法庭上当场宣判或裁决。

丁东(dīng dōng)的意思:形容事物平坦、整齐、齐整。

东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。

绯衣(fēi yī)的意思:形容衣服颜色鲜艳、华丽。

敢不(gǎn bù)的意思:用于表示对某种行为或决策的肯定和赞同。

告庙(gào miào)的意思:指向神明祈求帮助或告知神明某种事情。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

好日(hǎo rì)的意思:指好的日子,形容生活美好、幸福愉快。

环佩(huán pèi)的意思:指人物的品行高尚,言行举止端庄秀丽。

降拜(jiàng bài)的意思:指高贵的人主动向低贱的人行礼,表示尊敬。

梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

三秋(sān qiū)的意思:指时间的长短,用于形容等待的时间很长。

神明(shén míng)的意思:指神灵或神仙,也可用来形容非凡的智慧或超凡的能力。

升降(shēng jiàng)的意思:指事物的上升和下降。

书帙(shū zhì)的意思:指书籍的数量很多或者指读书的人很有学问。

天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。

天南(tiān nán)的意思:指南方,南方。

外帘(wài lián)的意思:外帘指的是窗帘外面的景物,比喻事物的表面现象或景况。

微躬(wēi gōng)的意思:微躬是指微小的躬身行礼,表示非常恭敬地向人行礼。

温温(wēn wēn)的意思:形容温暖、和煦。

乌帽(wū mào)的意思:指控告、诬蔑他人。

小人(xiǎo rén)的意思:指心胸狭窄、卑鄙无耻、行为恶劣的人。

星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。

行事(xíng shì)的意思:指一个人或组织的行为举止,以及处理事务的方式和方法。

徐徐(xú xú)的意思:慢慢地、缓慢地。

荧煌(yíng huáng)的意思:形容光亮明亮耀眼。

月天(yuè tiān)的意思:指月亮高悬天空,形容月亮明亮、高挂天际的景象。

赞者(zàn zhě)的意思:指赞美他人的人,也可以指赞美的言辞或行为。

指日(zhǐ rì)的意思:表示时间很短暂,即将到来的日子。

踵门(zhǒng mén)的意思:指一个人刚一离开,另一个人就到,形容来往不断,接连不断。

竹宫(zhú gōng)的意思:竹子做的房子,比喻简朴的居所。

注释
断云:破碎的云彩。
蓬莱峰:传说中的仙山。
金戒:僧侣的戒律象征。
竹宫:可能指寺庙或竹林中的宫殿。
尘凡:世俗凡尘。
温温:温暖的。
绯衣:红色官服。
荧煌:明亮的。
瘦羊:比喻清高的人。
告庙:向神庙报告或祭祀。
翻译
片片浮云托着月亮在南东方,梦境中的我刚从蓬莱山峰降落。
黎明时分,街头金光闪烁,僧侣们敲击着戒律走向竹林宫。
神灵的居所庄严深邃,踏入门槛就感到世俗的尘埃消散。
温暖的好友隔着窗户低语,美好的一天在庭院中红日初升。
案头堆积万卷书籍,门外帘影随秋风摇曳。
邻居的严谨态度早有体现,我怎敢不尽心尽力。
身着红色官服的官员催促仪式进行,行礼如仪,姿态庄重。
佩环叮咚,泉水应和,星光灿烂如千炬照耀。
瘦羊微笑,似乎在嘲笑古人过于苛求,骏马则暂时追随孩子们的活力。
预言中的凶星即将坠落天际,归庙祭祀时礼仪将更为隆重。
鉴赏

这首诗名为《竹宫长句》,创作于宋代,由李若水所撰。诗中融合了仙境与现实生活的描绘,通过对自然景象和神仙世界的细腻刻画,展现了一种超脱尘俗、追求精神寄托的意境。

首句“断云托月天南东”即为全诗设定了一个梦幻般的开端,云横空际,月悬于天之南东,营造出一幅仙境图景。紧接着,“梦魂初下蓬莱峰”则进一步深化这个意象,蓬莱乃传说中的仙山,此处暗示诗人心向往之。

“绕街敲金戒天晓”与“乌帽溯凉奔竹宫”两句,则描写了早晨的生活场景和人物活动。敲金者可能是行乞的僧人,提醒着世间尚需警觉;而穿戴乌帽之人,奔向竹宫,或许是在追寻某种精神寄托。

“神明之囿严且邃”展现了一个神秘而又封闭的空间,这个空间内外的对比强调了一种超脱尘世的境界。紧接着,“踵门已觉尘凡空”则表达了诗人对于这个世界的看破与超越。

“温温妙友隔窗语,徐徐好日当庭红”写出了两位朋友隔窗交谈的情景,以及内心对美好时光的珍视。这里的“温温妙友”、“徐徐好日”都是对和谐、安详生活状态的描绘。

“案头书帙万卷富,门外帘影三秋风”则描绘了书房内外两种景象,内有万卷书籍,象征着知识与智慧的积累;而门外,则是季节更替带来的落寞。

“东家所慎盖先此,小人曷敢不精衷”表达了诗人对于某种事物或理念的尊崇和重视。这里,“东家所慎”可能指的是某种传统或文化遗产,而“小人”则是谦逊之词,表示自己对于这些珍贵的事物给予极高的重视。

“绯衣赞者趣行事,升降拜起庄微躬”两句,则描写了一种仪式或礼节中的场景。穿着红色衣服的人在进行某种赞颂或表演,而参与者的动作则表现出一种庄严与肃穆。

“丁东环佩众泉咽,荧煌星斗千炬烘”两句通过对自然声音和夜空星辰的描绘,再次强化了仙境与超凡脱俗的意象。这里,“丁东环佩”可能是指某种仪式中的乐声,而“荧煌星斗”则将观赏者带入一个浩瀚无垠的宇宙之中。

最后两句“瘦羊端笑古人细,肥马暂逐儿曹雄”通过对瘦羊与肥马状态的描写,可能在表达一种生活态度或哲学思考。瘦羊与肥马往往象征着不同的人生状态和选择。

全诗通过对仙境、自然美景以及人间细节的刻画,展现了一个追求超脱与精神寄托的主题,同时也折射出诗人对于生活的观察与思考。

作者介绍
李若水

李若水
朝代:宋

李若水(1093年-1127年),原名若冰,字清卿,洺州曲周县(今河北曲周县)水德堡村人。靖康元年为太学博士,官至吏部侍郎,曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营,怒斥敌酋完颜宗翰,不屈被害。后南宋追赠观文殿学士,谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年(1122年),为元城尉,调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(1126年),为太常博士。既而使金,迁著作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水敌不屈残杀,时年三十五。
猜你喜欢

观舆图有感·其四

皓首陈王道,时君孰可匡。

艰难思稷契,容易托齐梁。

越岂资冠冕,秦方用虎狼。

空闻归大老,不复见鹰扬。

(0)

过彭蠡

东湖水,西湖水。日夜流,汇彭蠡。

扬澜左里何渺茫,万顷镜面含天光。

庐山高耸湖水上,屏风九叠倒影湖中央。

湖光山色两奇绝,翠霭丹霞互明灭。

夜深明月落波心,疑是骊龙吐珠光。

烨烨湖水复湖水,滔滔流向东何当。

载我上京国,却寻五老巢云松。

(0)

题秋月上人所藏洞庭秋月图

君山木落洞庭秋,今古无穷水自流。

明月一轮天宇静,定中疑是泛虚舟。

(0)

题白沙陈氏翠竹间

千亩何须说渭川,白沙翠竹尚依然。

偶从深处开三径,似觉高风继七贤。

长夏清阴宜枕簟,四时佳兴寓觞弦。

绕檐迥觉红尘远,巢凤争看彩羽鲜。

待长龙孙应万个,欲裁汗简可千年。

知君浩有淇园想,题遍琅玕复几联。

(0)

简黎祥叔

长身如鹤脸如霞,俯仰乾坤傲岁华。

京国壮游成旧梦,沧洲小隐似仙家。

鸣琴夜对尊前月,携杖朝寻洞里花。

我欲从君玩奇宝,玉堂词翰最堪誇。

(0)

挽绍兰长老

齐已才名自不群,远公禅学更无伦。

曾同寺里看明月,忍向山中哭白云。

法相本空心自悟,去来无碍道长存。

谁知一滴曹溪水,洗尽人间万劫尘。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7