《即事三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不在（bù zài）的意思：不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
长随（cháng suí）的意思：长期跟随、长时间陪伴
骨肉（gǔ ròu）的意思：指亲属关系，比喻亲人之间的亲密关系。
乖睽（guāi kuí）的意思：指相反或对立的两个事物或观点。
何有（hé yǒu）的意思：没有什么，没有的事
交游（jiāo yóu）的意思：指与人交往、结交朋友。
苦辛（kǔ xīn）的意思：形容经历了辛苦和痛苦。
留影（liú yǐng）的意思：指人或物在特定时间和地点被摄影或绘画，留下形象的意思。
逡巡（qūn xún）的意思：犹豫不决，踌躇不前
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
我身（wǒ shēn）的意思：指自己的身体或个人
相亲（xiāng qīn）的意思：指两个陌生人相互认识、交往，尤指为了结婚而相互了解。
相好（xiāng hǎo）的意思：指彼此感情深厚、相互关心、亲密无间的朋友或亲人。
- 注释
- 我：主语，我。
起：起身。
影：影子。
逡巡：徘徊。
意：心思，意愿。
不在：不在于。
随：跟随。
交游：交往的朋友。
义：道义，情谊。
相好：关系良好。
骨肉：亲人。
情相亲：情感亲近。
乖睽：不合，分离。
同苦辛：共同经历困苦。
- 翻译
- 我起身时身影也跟随，我停留时影子徘徊。
我对影子并无执念，影子长度随我行进。
与朋友交往以义为纽带，亲人间情感亲密无间。
为何会有分离，不能共度困苦艰辛。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作，收录于《王文公全集》中。从诗的内容来看，它表达了作者对朋友间深厚情谊的珍视和对共同承受困苦的渴望。
首句“我起影亦起”通过将自己的行动与身后的影子相联系，生动地描绘出人的孤独感。紧接着，“我留影逡巡”则展现了人在停留时刻，对周围环境的观察和感受。而“我意不在影，影长随我身”这两句，则进一步强调了诗人内心世界与外界现实之间的联系，以及对内心情感的深刻体认。
下半首“交游义相好，骨肉情相亲”表达了对朋友间真挚情谊的赞美，这里的“交游”指的是交际之友，“骨肉”则形容情同手足，亲如一体。最后两句“如何有乖睽，不得同苦辛”抒写了面对无法共享困难时刻的无奈与惆怅，表达了诗人对于不能共同承受生活艰辛的遗憾。
整首诗通过巧妙地运用影子的比喻，以及对友情深度描绘，展现出作者内心的孤独感、对深厚友谊的珍视以及面对现实无奈的情感波动。王安石在这里不仅表达了个人感情，也反映出了当时社会人际关系的一种写照。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
金山海书记寄七骑
两骑并驱争欲前，两骑舍矢俱应弦。
一骑挥挝一负箭，一骑力挽弓初圆。
寒风潇潇沙漠漠，封豨可擒熊可搏。
汉家飞将未出关，政使渠侬专此乐。
君不见往年胡瑰写此图，宛陵诗翁最爱渠。
戏将醉墨作长句，岁月政当嘉祐初。
故家文物今星散，老笔凭谁辩真赝。
胡儿走马大梁城，对君此画空三叹。