小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《满庭芳·其七代乡老众宾报劝》
《满庭芳·其七代乡老众宾报劝》全文
宋 / 史浩   形式: 词  词牌: 满庭芳

玉阙朝回,沙堤烟晓,碧幢光动军容

虎符熊轼,行指七闽中

假道吾乡我里,挥金事、思蹑前踪。

倾怀处,萤窗雪案,犹说昔年同。

相看,俱老大襟期道义不为王公

儿时聚戏,今已成翁。

敢借玉壶美酒,还为寿金盏翻红。

仍频祝,中书二纪寰海淳风

(0)
诗文中出现的词语含义

碧幢(bì zhuàng)的意思:意指宫殿或庙宇的墙壁,也引申为华丽壮观的建筑。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

淳风(chún fēng)的意思:指纯朴正直、风气纯正的风尚。

道义(dào yì)的意思:指道德和义理,即对事情的正确判断和正确行为的准则。

二纪(èr jì)的意思:指第二次纪律性的行动或事件。

儿时(ér shí)的意思:指人的童年时光,也表示人生经历中美好的回忆。

虎符(hǔ fú)的意思:虎符是指古代中国将军手中的一种象征军权的令牌。

寰海(huán hǎi)的意思:指整个世界,广阔无边的海洋。

挥金(huī jīn)的意思:挥金指挥舞金,形容豪华、奢侈、挥霍无度。

假道(jiǎ dào)的意思:指以虚假的借口或手段来达到某个目的。

襟期(jīn qī)的意思:形容人的胸怀宽广,心胸豁达。

金盏(jīn zhǎn)的意思:指黄金制成的花盏或花器,比喻珍贵而美好的事物或人。

军容(jūn róng)的意思:指军队的容貌和仪表,也泛指军队的整体形象。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。

闽中(mǐn zhōng)的意思:闽中是指福建省中部地区。

七闽(qī mǐn)的意思:形容人多,热闹非凡。

倾怀(qīng huái)的意思:倾诉心中的感受和思想

沙堤(shā dī)的意思:形容沙子堆积而成的堤岸,比喻事物的积累或成就。

王公(wáng gōng)的意思:指君主、贵族、高官显贵。

为寿(wéi shòu)的意思:为了庆祝某人寿辰而举办盛大的庆祝活动。

昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事

相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。

熊轼(xióng shì)的意思:指人或事物的能力、才华超群,出类拔萃。

雪案(xuě àn)的意思:指冤案得以昭雪,冤情得以平反。

萤窗(yíng chuāng)的意思:指夜晚的灯光或窗户,比喻知识的启蒙或智慧的源泉。

玉阙(yù quē)的意思:指皇宫中供奉玉制神像的殿宇,也借指帝王的宫殿。

玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。

中书(zhōng shū)的意思:指被任命为官员的人,也指官吏。

萤窗雪案(yíng chuāng xuě àn)的意思:形容夜晚寒冷,萤火虫从窗户飞进来,雪花从窗户飘进来。比喻情况极端恶劣。

注释
玉阙:宫殿。
沙堤:沙土铺成的道路。
碧幢:碧绿的旗子。
军容:军队的威严。
虎符:古代调兵的信物。
熊轼:装饰有熊形的车轼。
七闽中:福建中部地区。
假道:借道。
挥金:挥洒金钱。
前踪:先人的足迹。
萤窗:灯火通明的窗户。
雪案:洁白的书桌。
昔年同:过去共同的日子。
襟期道义:胸怀道义。
王公:权贵之人。
儿时聚戏:小时候的玩耍。
翁:老人。
玉壶美酒:玉制的酒壶和美酒。
寿:长寿。
金盏:金色的酒杯。
中书二纪:二十年的中书省任职。
寰海:天下。
振淳风:弘扬淳朴的风气。
翻译
清晨归来,宫殿在晨雾中显得庄重,碧绿的旗帜闪烁着军威。
手持虎符和熊轼,行进指向福建中部的疆域。
途经我的故乡,想起往事,希望能追随先人的足迹。
回忆往昔,我们一起在明亮的窗户下苦读,谈论着过去的岁月。
如今相见,我们都已老去,但胸怀道义,不为权贵所动。
想起小时候的嬉戏时光,如今我们都成了老人。
我愿借美酒玉壶,为彼此长寿举杯,金盏中的酒泛起红色。
再次祝福,愿你在中书省任职二十年间,能弘扬天下淳朴的风气。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人史浩的作品,名为《满庭芳·代乡老众宾报劝》。从诗中可以感受到诗人深厚的情感和对故土的眷恋之情。

“玉阙朝回,沙堤烟晓,碧幢光动军容。”开篇三句描绘了一幅边塞晨曦图景,玉阙指的是宫殿,朝回是早晨返回,沙堤烟晓则是边塞的烟霞,碧幢即是军帐,光动军容展现了军营的气势。

“虎符熊轼,行指七闽中。”这两句写的是军事行动,虎符是古代用于调兵的信物,熊轼则形容军车威武,七闽应指城门或关隘,表达了军队严密的防守。

“假道吾乡我里,挥金事、思蹑前踪。”诗人借用古代官员出使时需要假道(请求途经)的形式,表达自己想要返回家乡的情感。挥金事,是指在路上所作的文书或礼物,思蹑前踪则是怀念往昔。

“倾怀处,萤窗雪案,犹说昔年同。”倾怀即是倾诉胸臆,萤窗雪案形容夜深人静,只有萤火虫在窗上飞舞和案几上的积雪,营造出一种安静的氛围。犹说昔年同,是指依旧讲述着往年的故事和共同的回忆。

“相看,俱老大,襟期道义,不为王公。”诗人与故友重逢,皆已年迈,但他们的心中仍然有着高尚的情操,不是为了权贵之位。

“念儿时聚戏,今已成翁。”这两句表达了对童年玩耍时光的怀念,以及现在自己已经成为一位老翁的无奈。

“敢借玉壶美酒,还为寿、金盏翻红。”诗人大胆地借用美酒,庆祝朋友的长寿,金盏翻红形容酒水在杯中流转,显得温馨而热烈。

“仍频祝,中书二纪,寰海振淳风。”最后两句是对友人的再次祝福,希望他的事业如同古代的中书(中央官府)一样兴盛,而“寰海振淳风”则是期望他的美德和善行能够影响到四方,如春风化雨般温柔而深远。

总体来说,这首诗通过对边塞军营生活的描绘,表达了诗人对于故乡的怀念,以及与老友重逢时共同的感慨。同时,也流露出诗人对朋友深厚的情谊和美好祝愿。

作者介绍
史浩

史浩
朝代:宋   字:直翁   号:真隐   籍贯:明州鄞县   生辰:1106年—1194年

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
猜你喜欢

遥送我存还巢二首·其一

未得临岐别,何堪话别频。

同为黑水戍,况送白头人。

长路悲空橐,还家失老亲。

几多儿女泪,应为洗边尘。

(0)

送义虫省亲

相见复何日,相期安可忘。

好携沙际雪,聊慰发如霜。

不孝原非佛,寻诗颇似狂。

濡毫题去袖,春雨正茫茫。

(0)

喜李鍊师禁足

人间亦何极,隐几即仙源。

尽扫青牛迹,深藏金马门。

閒应探药笈,静可叩天根。

咫尺三山近,行看一鹤鶱。

(0)

重和四首·其二

何事长边外,偏多鲁国儒。

谈经偕野兽,卜筑近枯株。

窗破残诗补,肌羸薄酒扶。

不知寒夜梦,还上玉阶无。

(0)

送客

单身从此去,乡路尚悠悠。

两点丈夫泪,一天孤鹜秋。

幸无为客死,未了此生愁。

回望迁流处,沙平黑雾稠。

(0)

怀友沧师

托迹长干里,能无车马喧。

世人来问法,远戍独怀恩。

定有花侵案,应知月到门。

菊英已堪把,日夕对谁飧。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7