- 诗文中出现的词语含义
-
承德(chéng dé)的意思:表示承担责任、接受任务或接受委托。
从班(cóng bān)的意思:指离开职务或岗位。
德齿(dé chǐ)的意思:指一个人的品德高尚,言行正直。
陔兰(gāi lán)的意思:形容人的品质高尚美好。
贵相(guì xiāng)的意思:形容外貌高贵、端庄。
箕裘(jī qiú)的意思:形容一个人衣着破旧,不修边幅。
济美(jì měi)的意思:济,帮助;美,美好。济美指帮助他人,使其得到美好的结果。
井邑(jǐng yì)的意思:井邑指井和邑都是人类生活中必不可少的东西,比喻社会的基本组织和生活的必需品。
留传(liú chuán)的意思:留下传闻或传统,使之流传下去
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
千乘(qiān shèng)的意思:千乘是一个古代词语,指的是车马的数量非常庞大,形容阵容庞大,规模宏大。
钦羡(qīn xiàn)的意思:对别人的才能、品质、成就等心生崇拜和羡慕之情。
三贵(sān guì)的意思:三个贵重的事物或人物。
桑梓(sāng zǐ)的意思:指自己的家乡或故乡。
送车(sòng chē)的意思:送车意味着将车辆赠送给他人,也可指因某种原因而失去车辆。
庭闱(tíng wéi)的意思:指家庭内部的纷争和矛盾。
相承(xiāng chéng)的意思:相互传承、接替。
暄凉(xuān liáng)的意思:形容天气温暖宜人。
养色(yǎng sè)的意思:指培养美好的品质和良好的气质。
枕席(zhěn xí)的意思:指席地而坐,也指借宿。
政理(zhèng lǐ)的意思:政理指的是政治和治理,是指对政治事务的处理和管理。
梓人(zǐ rén)的意思:指某人或某团体在特定领域内的权威或代表性地位。
- 翻译
- 班子里有个孩子种植陔兰,三位显贵一同承蒙恩典担任官职。
他在朝廷和家中治理有方,传递美德,无论寒暑都关心家人的安好。
他的家族因他而受人尊敬,但养育他却不容易,如同滋养花朵般艰难。
全城的人们热烈欢送,连井邑也为之倾倒,他留下宝剑,人们涕泪涟涟。
- 注释
- 陔兰:古代贵族庭院中的名贵花卉。
三贵:三个地位显赫的人。
德齿官:品德高尚且官位显赫。
政理:政治治理。
庭闱:家庭。
济美:美好的教化。
暄凉:冷暖。
箕裘:比喻祖业或家风。
桑梓:故乡。
钦羡:羡慕。
滫瀡:污浊的水,比喻艰难困苦。
膏饴:糖浆,比喻养育之恩。
养色难:难以保持容颜光彩。
千乘送车:众多车辆的盛大送别。
倾井邑:全城出动。
剑留传宝:珍贵的剑作为遗产。
涕汍澜:泪水涟涟。
- 鉴赏
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重九前一日汉上酒楼独饮
终日一编不去手,终岁不窥园外柳。
柳线黄金春色深,枝上流莺来劝酒。
每岁花开不在家,今春花发如红霞。
阿母携孙花下戏,檐前晨鹊声喳喳。
人道汉书下酒物,谁道读书如读律。
刘向黄金铸不成,奇字子云徒口吃。
花落花开三万春,何如起舞北堂晨。
新妇佳儿各一斗,醉中烂漫皆天真。
臣是酒醒解上寿,不是花民即酒民。
望海潮.题马贵阳画册
极北龙归,江东马渡,君臣建业偏安。
天上无愁,宫中有庆,声声玉树金莲。点缀太平年。
更尚书艳曲,丞相蛮笺。
月夕花朝,那知王浚下楼船。华清月照阑干。
怅多时粉本,流落人间。
可惜当初,丹青妙手,如何不画淩烟。风景极凄然。
写一行衰柳,几处哀蝉。
展卷沈吟,昏鸦蔓草故宫前。