小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黄几道哀挽》
《黄几道哀挽》全文
宋 / 张耒   形式: 七言律诗  押[庚]韵
(0)
拼音版原文全文
huángdàoāiwǎn
sòng / zhānglěi

fēngliúzhèngshǐjiǔshēngyīngōngdàohòushēng

qiānrénfēnfèngbǎiniánxiāngdǎngshǒupíng

qīngyúntuōtáijùnbáishǒuhánxiānghuàshěngqīng

dànjiāngjūntáozàinínggōngxiāngxiěmíngjīng

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

俸禄(fèng lù)的意思:指官员的薪水或俸禄。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

公相(gōng xiāng)的意思:指公众的评价和观感。

含香(hán xiāng)的意思:指含有芬芳香气,形容事物香味浓郁或品质高尚。

后生(hòu shēng)的意思:指年纪较小或资历较浅的人。

画省(huà shěng)的意思:通过简单的画画,就能描绘出整个省份的地理形状和特点。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

铭旌(míng jīng)的意思:铭记在心,永远怀念。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

题评(tí píng)的意思:指对文章或作品进行评论、评价。

脱屣(tuō xǐ)的意思:脱去鞋子上的泥土或污垢,比喻去除身上的污秽或不良习气。

无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。

乌台(wū tái)的意思:指官吏职位高而品级低,权力大而地位低下。

乡党(xiāng dǎng)的意思:指乡里的亲友,也泛指同乡的人。

正始(zhèng shǐ)的意思:指正当的开始或开端。

族人(zú rén)的意思:指同一民族的人。

翻译
才华横溢的风气长久以来默默无闻,常常因为公务而影响到年轻人。
族人们分散各地,共享着俸禄,乡亲们坚守着对公正评价的守护。
在高位上,他像脱下官靴般轻松面对严峻的挑战,年老时依然保持着清廉的名声。
只要有将军培养出的优秀人才,何必再期待宰相为他写下赞美的碑文。
注释
风流:指才情出众、风雅之气。
正始:指良好的社会风气或开始。
颇复:常常。
因公:因为公务。
后生:年轻人。
族人:家族成员。
分俸禄:分享俸禄。
百年乡党:长期共处的乡邻。
守题评:坚守公正的评价。
青云:比喻高位。
脱屣:脱下鞋子,表示不拘小节。
乌台:古代官署名,这里指朝廷。
峻:严峻。
白首:头发花白,指老年。
含香:保持清廉。
画省:皇宫中处理政务的地方。
清:清廉。
但得:只要。
桃李:比喻学生。
宁须:何必需要。
公相:宰相。
铭旌:墓志铭。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张耒的作品,名为《黄几道哀挽》。从诗中可以看出,作者是在吊唁逝去的友人黄几道,表达了对朋友的怀念和不舍。

"风流正始久无声,颇复因公到后生。" 这两句通过比喻手法表明,黄几道在世时,他的才华和风采长久以来未能得到应有的肯定,但他的去世却让人们开始重新认识并赞赏他。

"千里族人分俸禄,百年乡党守题评。" 这两句描绘了黄几道生前虽未得到广泛认可,但死后他的家族和乡党(同窗或同僚)却因其遗泽而获益,守护着他留下的学问评价。

"青云脱屣乌台峻,白首含香画省清。" 这两句诗用意象丰富的语言,形容黄几道在世时如同高洁的青云,他的精神遗产如同乌台山一般坚固不移,而他的晚年则是平静而有尊严的。

"但得将军桃李在,宁须公相写铭旌。" 最后两句表达了作者对黄几道的深切怀念之情,即便是在他逝世之后,只要他的精神和事迹仍然存在,就像桃李自有春色,不需要过多的赞誉和刻石。

整首诗通过层层递进,展现了对逝去友人的哀思,以及对其生平与学问评价的高度肯定。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

菩萨蛮.西湖送述古

秋风湖上萧萧雨。使君欲去还留住。今日漫留君。明朝愁杀人。

佳人千点泪。洒向长河水。不用敛双蛾。路人啼更多。

(0)

明妃

不把黄金买画工,进身羞与自媒同。

始知绝代佳人意,即有千秋国士风。

环佩几曾归夜月,琵琶惟许托宾鸿。

天心特为留青冢,春草年年似汉宫。

(0)

北来人二首·其一

试说东都事,添人白发多。

寝园残石马,废殿泣铜驼。

胡运占难久,边情听易讹。

凄凉旧京女,妆髻尚宣和。

(0)

诉衷情令·其一

小桃灼灼柳鬖鬖,春色满江南。雨晴风暖烟淡,天气正醺酣。

山泼黛,水挼蓝,翠相搀。歌楼酒旆,故故招人,权典青衫。

(0)

均阳舟中夜赋

游子不能寐,船头语轻波。

开窗望两津,烟树何其多。

晴江涵万象,夜半光荡摩。

客愁弥世路,秋气入天河。

汝洛尘未销,几人不负戈。

长吟宇宙内,激烈悲蹉跎。

(0)

次韵无咎别后见寄

平日杯行不解辞,长亭况是送君时。

几行零落僧窗字,何限流传乐府诗。

归思恰如重酝酒,欢情略似欲残棋。

龙蛇飞动无由见,坐愧文园属思迟。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7