小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢客二首·其一》
《谢客二首·其一》全文
宋 / 王令   形式: 古风

扰扰车马客,各以势利奔。

自问闾巷人,何为纷纷

与客成往还,勉就俗所敦。

不经圣人,颇厌后世烦。

欲问无所得归视上文

非以孔子心,尚拜阳货豚。

乃知偪仄间,心迹久已分。

去矣可奈何,更问来者门。

(0)
诗文中出现的词语含义

不经(bù jīng)的意思:不经意地、不经过思考地。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

归视(guī shì)的意思:指回想过去的事情,回顾往事。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

后世(hòu shì)的意思:指将来的世代或后代。

久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。

可奈(kě nài)的意思:无法可奈、无可奈何

孔子(kǒng zǐ)的意思:孔子是中国古代伟大的思想家、教育家和儒家学派的创始人。这个成语指的是尊敬孔子和他的思想,也用来形容有学问、有道德的人。

来者(lái zhě)的意思:指来的人或事物。

闾巷(lǘ xiàng)的意思:指狭小的巷道或街道。

马客(mǎ kè)的意思:指马车上的客人,比喻受人招待的客人。

奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

上文(shàng wén)的意思:指前文、前述的内容。

圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人

势利(shì lì)的意思:形容人追求权势和利益,只看重眼前的利益,不顾及道义和情感。

所得(suǒ de)的意思:指个人或团体在某种活动中所得到的利益或收益。

往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

巷人(xiàng rén)的意思:指普通百姓,也可指居住在小巷中的人。

心迹(xīn jì)的意思:指一个人的内心感情、思想、意志等在行动中所表现出来的痕迹或迹象。

自问(zì wèn)的意思:自己问自己,自我审问

车马客(chē mǎ kè)的意思:指经常乘坐车马旅行的人,也用来形容经常奔波劳累的人。

注释
车马客:忙碌的行人。
势利:名利之心。
闾巷人:市井百姓。
纷纷:纷扰不安。
往还:交往应酬。
俗所敦:世俗习俗。
经:出自。
颇厌:相当厌倦。
无所得:找不到答案。
纸上文:书面知识。
阳货豚:阳货献猪的典故,表示虚伪的礼节。
偪仄:狭窄逼迫。
心迹:内心和行为。
奈何:怎么办。
来者门:未来的选择或途径。
翻译
世间车马行人忙乱奔波,都为名利而奔走不停。
我自问平民百姓,为何也如此纷扰不安。
与客人交往应酬,勉强迎合世俗的习俗。
礼仪并非圣人独创,后世对此感到厌烦。
想要寻求答案却无所获,只能回看纸上的文字。
并非真心敬仰孔子,却还要效仿阳货献猪礼。
由此可知,在逼仄的现实中,人心与行为早已分离。
算了,又能如何,再去问问后来者的门径吧。
鉴赏

这首诗描绘了一种对世态的无奈与批判,诗人通过对比自己的生活状态和那些追逐权力与利益的人群,表达了自己对于世俗之道的不屑。开篇“扰扰车马客,各以势利奔”直白地描绘了一幕幕权贵与权力的追逐场景,而诗人则自问自己的立场,“自问闾巷人,何为亦纷纷”,表现出一种对自己是否也被卷入这种世态的迷茫。

接着“与客成往还,勉就俗所敦”一句,诗人似乎在尝试着去适应这样的社会环境,与那些追逐利益的人群保持一定的交往。然而,这种适应并非出自内心真实的认同,而是出于对世俗规范的无奈接受。

“礼不经圣人,颇厌后世烦”一句,则表达了诗人对于过分注重形式礼节而忽视真正道德与文化传承的批评。这种批评不仅针对当时社会,更是对整个历史传统的一种反思。

“欲问无所得,归视纸上文”则显示出诗人在面对现实困惑时,求解于书籍知识的行为。这一行也暗示了诗人对于书面知识的重视与依赖,同时也透露出一种寻找答案的无奈。

“非以孔子心,尚拜阳货豚”这句中,“阳货豚”指的是汉代的权臣董仲舒,他推崇儒学但也有追求个人功名利禄的一面。诗人通过这种对比,表达了自己对于那些口是心非、形式主义的批判。

“乃知偪仄间,心迹久已分”则揭示出诗人内心深处对于世俗与道德的分裂,这种分裂源自于长期以来对世态的观察和体验。

最后,“去矣可奈何,更问来者门”一句,无疑是诗人对于自己在世俗中的立足点与方向的一种无力感和询问。这里的“更问来者门”可能是在寻求一种新的出路或者说是在质疑那些仍旧追逐世态的人们。

总体而言,这首诗通过诗人的内心独白,呈现了一幅复杂的社会画卷,同时也反映了诗人个人的精神困境和对理想生活状态的向往。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

次韵江谢送花倡酬三首·其一

幽树团团谢傅家,凌寒方泽共惊嗟。

要知折寄殷勤意,鶗鴂那能病物华。

(0)

书永和寺壁·其一

胸中一壑本超然,投迹尘埃只可怜。

斗粟累人腰自折,不缘身在督邮前。

(0)

游报国院用壁间韵示同游二首·其一

招提一叶弄新晴,却信朝檐鹊有灵。

犹有幽花堪系缆,为言轻手惜飘零。

(0)

侏儒

侏儒饱官粟,适市行勃窣。

但知随众笑,了不见优拙。

暮归遭客问,闵默羞齰舌。

心知续凫悲,慎莫尤造物。

(0)

和谢绰中观澜亭

方塘滟宿涨,曲涧来飞湍。

光涵郁蓝天,澒洞碧玉宽。

小亭尘土外,瓦影浮朱栏。

霜渚写秋色,烟林养渔竿。

佳人秋霞衣,皎皎明月冠。

欲濯且无尘,隐几得妙观。

海若眩河伯,等在蜗角端。

那知坳堂上,杯水生涛澜。

云间谢公子,五字冰雪寒。

展读胜图画,经行记林峦。

九垓未暇游,据壳谅匪安。

一到定何日,眷焉抱长叹。

(0)

夜读元容良臣登云阁上旧轴因走笔作诗以寄二公

登云阁上二诗仙,不共凭栏仅一年。

耳冷高谈增企仰,目惊健笔忆攀缘。

挼蓝环翠应依旧,转毂流光已屡迁。

秖忆醉吟风月处,数竿修竹带轻烟。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7