小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《张氏静居院》
《张氏静居院》全文
宋 / 王安石   形式: 古风

动者利进为,静者止居

物性偏得,惟贤时卷舒

张侯始出仕所至名誉

老矣归偃休,买地斸荒芜

成为令名名实与时俱。

南堂栖幽真,晨起瞻像图。

北堂五禽游戏形躯

燕有诸宾庭,学有诸子庐。

问侯年几何矫矫八十馀。

问侯何能尔,心不藏忧愉。

问侯客何为弦歌投壶

问侯儿何读,夏商及唐虞

嵩山门户洛水阶除

侯于山水间,结驷有通衢。

我念老退者,古多贤大夫

留侯养生,乃欲凌空虚

闭门不饮酒,岂异山中臞。

疏傅稍喜客,挥金自娱

不闻喜教子,满屋青紫朱。

张侯能兼取,胜事古所无。

褒称有乐石丞相为之书。

而我不自量闻风歌呼

(0)
拼音版原文全文
zhāngshìjìngyuàn
sòng / wángānshí

dòngzhějìnwèijìngzhězhǐ

xìngyǒupiānwéixiánshíjuànshū

zhānghóushǐchūshìsuǒzhìduōmíng

lǎoguīyǎnxiūmǎizhúhuāng

chéngwèilìngmíngmíngshíshí

nántángyōuzhēnchénzhānxiàng

běitánghuàqínyóuyǎngxíng

yànyǒuzhūbīntíngxuéyǒuzhū

wènhóuniánjiǎojiǎoshí

wènhóunéngěrxīncángyōu

wènhóuwèixiányǐntóu

wènhóuérxiàshāngtáng

sōngshāntiánménluòshuǐràojiēchú

hóushānshuǐjiānjiéyǒutōng

niànlǎo退tuìzhěduōxián

liúhóuyǎngshēngnǎilíngkōng

ményǐnjiǔshānzhōngshūshāohuījīnnéng

wénjiàomǎnqīngzhū

zhānghóunéngjiānshèngshìsuǒ

bāochēngyǒushíchéngxiāngwèizhīshū

érliángwénfēng

诗文中出现的词语含义

北堂(běi táng)的意思:指朝廷或官署的宫殿大堂,也比喻高官显贵的居所。

成为(chéng wéi)的意思:指某人或某物在某种条件或状态下发展、变化、演变为另一种人或物。

出仕(chū shì)的意思:指某人被任命或聘请去做官或工作。

大夫(dài fu)的意思:指医生或医学专家。

歌呼(gē hū)的意思:形容歌声高亢嘹亮。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

荒芜(huāng wú)的意思:指土地荒废、草木不生,形容景象凄凉、荒凉。

挥金(huī jīn)的意思:挥金指挥舞金,形容豪华、奢侈、挥霍无度。

几何(jǐ hé)的意思:指形状、图案等相互配合、相互协调。

教子(jiào zǐ)的意思:教育子女,培养子女的品德和能力。

矫矫(jiǎo jiǎo)的意思:形容人或事物挺拔、威武、雄健。

结驷(jié sì)的意思:指用一条马缰绳来控制多匹马,比喻一个人同时掌握多个职务或管理多个单位。

阶除(jiē chú)的意思:指逐层清除,一层一层地去除。

静者(jìng zhě)的意思:指心境安宁、不动声色的人。

卷舒(juǎn shū)的意思:卷曲和舒展,形容事物变化或状态的转折与调整。

空虚(kōng xū)的意思:空洞、虚无、无实际内容或价值

乐石(lè shí)的意思:乐于接受批评和指导,不怕被人指出错误。

凌空(líng kōng)的意思:悬空、飞跃、超越

令名(lìng míng)的意思:声名显赫,名声远扬。

留侯(liú hòu)的意思:指留在朝廷中担任重要职务的官员。

洛水(luò shuǐ)的意思:洛水是指洛阳的河流,引申为洛阳的风景和文化。这个成语常用来形容美丽的风景或富有文化底蕴的地方。

门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。

名誉(míng yù)的意思:指某人的名誉被玷污、受损,形象受到严重损害。

名实(míng shí)的意思:指事物的名义和实际情况之间的差异。

能尔(néng ěr)的意思:能力强大,能够胜任。

年几(nián jǐ)的意思:指年纪不大或不到成年的年轻人。

偏得(piān de)的意思:表示程度或结果非常明显、确切

青紫(qīng zǐ)的意思:形容颜色青绿或深紫色。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

胜事(shèng shì)的意思:指成功的事情或好事情。

丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

疏傅(shū fù)的意思:疏远亲戚朋友。

嵩山(sōng shān)的意思:比喻人或事物在某个领域中地位崇高、无可撼动。

所至(suǒ zhì)的意思:所到之处;无论何处。

唐虞(táng yú)的意思:指古代中国两个伟大的王朝,唐朝和虞朝,也用来形容一个国家或朝代的兴盛和繁荣。

填门(tián mén)的意思:指在考试或选拔活动中,以填空题来检验学生的知识掌握程度。

投壶(tóu hú)的意思:指投掷壶或击球壶,比喻做事有技巧,能准确地把握住时机。

闻风(wén fēng)的意思:指听到某人或某事的消息,立即有所行动或作出反应。

物性(wù xìng)的意思:指事物所具有的特定性质和性能。

五禽(wǔ qín)的意思:五禽戏是指模仿五种动物的动作进行锻炼身体的一种健身方法。

弦歌(xián gē)的意思:形容音乐声或歌声悠扬动听。

相为(xiāng wéi)的意思:相互为对方做事情,相互配合、协助。

形躯(xíng qū)的意思:指人的身体。

偃休(yǎn xiū)的意思:指放下、休息。形容不再继续活动,停止行动。

养形(yǎng xíng)的意思:保养身体,培养身体素质

养生(yǎng shēng)的意思:指保养身体,延年益寿的方法和理论。

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

游戏(yóu xì)的意思:指娱乐、嬉戏、玩耍等活动。

幽真(yōu zhēn)的意思:指内心深处的真实感受,形容思想、情感等内在世界的真实与深沉。

与时(yǔ shí)的意思:与时俱进意为随着时代的变化而不断进步和适应。

至多(zhì duō)的意思:最多,不超过某个数量或程度

止居(zhǐ jū)的意思:停止居住,指离开原来的居所或停留的地方。

诸子(zhū zǐ)的意思:指各种学派或学说。

紫朱(zǐ zhū)的意思:形容颜色鲜艳夺目。

自娱(zì yú)的意思:自己娱乐自己,自我消遣

自量(zì liàng)的意思:自以为是,自高自大,不把别人放在眼里。

不自量(bù zì liàng)的意思:形容人不自重、不自量力,自以为了不起。

注释
动者:行动者。
静者:静止者。
偏得:偏向。
贤:贤能。
出仕:开始做官。
名誉:名声。
偃休:隐退。
斸:挖掘。
令名:美名。
与时俱:与时代同步。
栖幽真:居住在幽静之地。
像图:画像。
五禽:五种禽鸟。
形躯:身体。
诸宾:众多宾客。
诸子庐:子弟学习的地方。
矫矫:威武的样子。
馀:余数。
心不藏忧愉:心中没有忧虑和快乐。
弦歌:音乐。
投壶:古代的一种游戏。
儿何读:孩子在读什么。
夏商及唐虞:古代的几个朝代。
嵩山:山名。
阶除:台阶。
结驷:车马成群。
通衢:大路。
老退者:退休的人。
贤大夫:贤能的大夫。
凌空虚:超越世俗。
臞:瘦弱。
疏傅:疏傅,指疏广,西汉人,以善于待客著称。
自娱:自我娱乐。
喜教子:以教育孩子为乐。
青紫朱:古代官员的服饰颜色,象征显贵。
兼取:兼备。
古所无:古代罕见的事。
乐石:刻有赞歌的石头。
书:书写。
自量:衡量自己。
闻风:听到消息。
翻译
行动者追求进步,静者乐于安居。
万物各有偏向,唯有贤者能随环境变化。
张侯初入仕途,所到之处皆有好名声。
年老后他归隐,买地开垦荒芜之地。
房屋因他的美德而闻名,名与实同步增长。
南堂供奉着清静的真人,清晨起来瞻仰画像。
北堂绘有五种禽鸟,借此游戏养身。
家中有众多宾客,学舍也有子弟研读。
询问张侯年龄,他自豪地答八十有余。
问他为何如此,心中无忧虑快乐。
问他在做什么,以弦歌对饮,投壶为乐。
问他的孩子在读什么,从夏商到唐虞的历史。
门前有嵩山阻隔,洛水绕过台阶。
他在山水之间,车马络绎不绝。
我想起了那些退休的贤人,古代多有这样的人。
留侯也懂得养生,追求超越尘世。
他闭门不饮酒,与山中隐士无异。
疏傅稍能接纳宾客,挥洒金钱自得其乐。
但他并不以教子为乐,家中并无显贵之位。
张侯能做到兼顾,这是古来少有的好事。
赞誉刻在乐石上,丞相为此写下赞美。
我虽不能自比,但听到此事也忍不住歌唱。
鉴赏

这首诗描绘了一位名叫张侯的士人在晚年退隐生活的情景。诗中通过对比动静、进退,表达了张侯选择适时行事、适性安身的心态和智慧。张侯出仕有名,晚年归隐,买地耕作,建屋享誉,显示了他的高雅志趣和生活态度。

北堂南堂的描写,五禽图像与像图的对比,以及燕宾学子、儿童读书的情景,都展现了张侯家教严谨、文化修养深厚的一面。诗中还透露出张侯在山水间自在生活,不仅有通衢可结,更有古贤大夫作为榜样,体现了诗人对张侯退隐生活的赞美和向往。

王安石以其特有的语言风格,将张氏静居院的宁静与繁华、隐逸与功名融为一体,展现了一幅晚唐士人的理想家园图景。全诗流露出对张侯品格和生活方式的高度赞赏,以及作者自身对于淡泊明志、超然物外的向往之情。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

题庄公瑾所画春山林馆图

画堂未昼帘高捲,佳树欣荣春意远。

弄晴天气雨霏霏,几日阴寒风剪剪。

重屏映烘云母薄,远岫愁横眉黛浅。

微红轻折短墙桃,新碧暗生閒砌藓。

春水平堤杜若香,红桥隔岸垂杨软。

药栏人睡乱啼莺,花径客稀闲吠犬。

青笼老人漆园吏,平昔丹青共称喜。

前年作客凤皇州,一室清幽大如茧。

常时适意恣挥洒,从把襟怀漫舒展。

人间一幅重千金,直即此图世尤鲜。

何当置我碧窗前,长日看书自消遣。

(0)

题宝积寺八咏·其四白云径

一径萝霏杂,冥冥埽不开。

空中闻锡响,知是有僧来。

(0)

赋得秦淮夜泊送吴秀才归吴

烟雾淡笼月,泊舟依浅沙。

且沽今夕酒,听唱后庭花。

淮水迎归路,吴山看到家。

乡中莫留滞,慈母在京华。

(0)

题画

两树松花落径苔,一溪烟雾锁香台。

多情最是林间客,半启荆扉待我来。

(0)

月下弹琴记集句诗二十首·其二

魂归溟漠魄归泉,却恨青娥误少年。

自是桃花贪结子,只应梅蕊故依然。

风流肯落他人后,哀乐犹惊逝水前。

何事黄昏尚凝睇,孤灯挑尽未成眠。

(0)

西湖八景诗·其一冷泉猿啸

冷泉亭下北山陲,曾见雌雄共引儿。

惯听山僧朝说法,能随木客夜吟诗。

松坡日暖人游后,蕙帐风寒鹤怨时。

惆怅遗音无处觅,竹鸡啼老野棠枝。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7