《施君作诗赠谦师亦求拙句乃作五十六字缀其后》全文
- 拼音版原文全文
施 君 作 诗 赠 谦 师 亦 求 拙 句 乃 作 五 十 六 字 缀 其 后 宋 /郑 獬 闻 道 天 台 谦 上 人 ，溪 鱼 野 鸟 共 忘 形 。林 间 无 事 结 跏 坐 ，石 上 更 安 圆 觉 经 。定 处 只 应 山 鬼 护 ，讲 时 还 有 海 龙 听 。何 年 蜡 屐 缘 云 径 ，一 叩 灵 仙 不 死 庭 。
- 诗文中出现的词语含义
-
定处（dìng chǔ）的意思：确定位置或地位。
跏坐（jiā zuò）的意思：指盘腿而坐，双腿交叉放在身体前方。
结跏（jié jiā）的意思：指坐下时双腿盘曲，脚掌朝上，形成莲花状的姿势。
蜡屐（là jī）的意思：指人的脚穿上木头或蜡制的鞋子，形容行动迟缓、步履艰难。
灵仙（líng xiān）的意思：指心灵纯净、精神高尚的人。
山鬼（shān guǐ）的意思：指山中的妖怪或山里的野兽。也用来形容行为凶恶的人。
上人（shàng rén）的意思：指高人、有道德修养和学问的人。
天台（tiān tāi）的意思：指官员的职位或地位高而危险，随时可能倾覆。
忘形（wàng xíng）的意思：形容人因为兴奋或激动而失去理智、忘记自己的行为举止。
闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
圆觉（yuán jué）的意思：指人的心地善良，慈悲宽厚。
- 注释
- 闻道：听说。
天台谦上人：天台山上的谦虚有德的僧人。
溪鱼野鸟：自然界的生物。
蜡屐：木屐，古代的一种鞋子。
- 翻译
- 听说天台山上的谦上人，与溪中的鱼儿和山鸟相处得如同朋友。
他在树林中静静地盘腿打坐，石头上放着佛经，更加宁静祥和。
他打坐的地方只有山精鬼怪守护，讲经时连海龙也来聆听。
不知哪一年，他穿着木屐沿着云雾缭绕的小路，去拜访那传说中的长生不老之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的作品，他以施君赠送谦师的诗为引，表达了对谦师修行生活的敬仰与赞叹。诗中描绘了天台山谦上人的隐逸生活，他与溪鱼野鸟和谐共处，无拘无束，静坐林间，安心研读佛经。他的禅定修行连山鬼都来守护，讲经之时海龙也聆听，可见其道行之深。最后诗人想象自己某年能如谦师一般，踏着蜡屐沿着云径寻访，亲叩仙门，寻求不朽的智慧。整首诗充满了对超凡脱俗境界的向往和对谦师高尚人格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢